{"id":34259,"date":"2026-08-02T08:00:00","date_gmt":"2026-08-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jelproducts.nl\/?p=34259"},"modified":"2026-09-25T19:31:14","modified_gmt":"2026-09-25T18:31:14","slug":"was-ist-leuchtdichte-und-warum-ist-sie-bei-industrieller-beleuchtung-wichtig","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/blog\/wat-is-lichtsterkte-en-waarom-is-het-belangrijk-bij-industriele-verlichting\/","title":{"rendered":"Was ist Lichtst\u00e4rke und warum ist sie bei industrieller Beleuchtung wichtig?"},"content":{"rendered":"

Kurze Antwort<\/p>

Die Lichtst\u00e4rke in Candela entscheidet, ob das Licht einer Leuchte in zwanzig Metern H\u00f6he den Boden noch erreicht.<\/p>

Lichtst\u00e4rke ist die Menge an Licht, die eine Leuchte oder Lichtquelle in eine bestimmte Richtung ausstrahlt, gemessen in Candela (cd). In industriellen Umgebungen bestimmt die Lichtst\u00e4rke, ob ein Arbeitsplatz sicher und effektiv beleuchtet ist: Zu wenig Licht erh\u00f6ht die Wahrscheinlichkeit von Fehlern und Unf\u00e4llen, w\u00e4hrend zu viel ungerichtetes Licht Blendung und Energieverschwendung verursacht. In diesem Artikel beantworten wir die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zur Lichtst\u00e4rke, von den Grundlagen bis zur praktischen Anwendung in der Schwerindustrie.<\/p>

E = I \/ d\u00b2<\/span><\/p>

Lux direkt unter der Leuchte: Candela geteilt durch das Quadrat des Abstands<\/p><\/div>

40.000 cd<\/span><\/p>

ergeben in 20 Metern Abstand direkt darunter 100 Lux<\/p><\/div>

4 \u00d7<\/p>

so viel mehr Lichtst\u00e4rke ist n\u00f6tig, wenn sich der Abstand verdoppelt<\/p><\/div><\/div>

Quadratisches Abstandsgesetz f\u00fcr Licht, das senkrecht auf die Fl\u00e4che f\u00e4llt. F\u00e4llt das Licht schr\u00e4g ein, kommt der Kosinus des Einfallswinkels hinzu.<\/p><\/div>\n\n\n

Wie unterscheidet sich die Lichtst\u00e4rke von Lumen und Lux?<\/h2>\n\n\n\n

Drei Begriffe, die oft durcheinander verwendet werden, aber jeweils etwas anderes messen. Lichtst\u00e4rke<\/strong> Candela gibt an, wie viel Licht eine Quelle in eine bestimmte Richtung abstrahlt. Lumen<\/strong> beschreibt die Gesamtmenge an Licht, die eine Leuchte in allen Richtungen zusammen abgibt. Lux<\/strong> ermitteln, wie viel dieses Lichts tats\u00e4chlich auf eine Oberfl\u00e4che trifft, in einem bestimmten Abstand.<\/p>\n\n\n\n

Ein n\u00fctzliches Beispiel: Eine Leuchte mit vielen Lumen muss nicht automatisch eine hohe Lichtst\u00e4rke aufweisen. Wenn das Licht breit gestreut wird, ist der Strahl in jeder Richtung weniger intensiv. Ein Strahler mit denselben Lumen, aber einem schmalen Strahl, hat in dieser einen Richtung eine viel h\u00f6here Lichtst\u00e4rke. F\u00fcr industrielle Anwendungen ist dieser Unterschied entscheidend, eine hohe Lichtst\u00e4rke sorgt daf\u00fcr, dass Licht weit und gerichtet reicht, was bei hohen Masten, gro\u00dfen Hallen oder Au\u00dfenbereichen unerl\u00e4sslich ist.<\/p>\n\n\n\n

Die Beziehung zwischen den drei Gr\u00f6\u00dfen in einer Reihe:<\/p>\n\n\n

Gr\u00f6\u00dfe<\/th>Was es mi\u00dft<\/th><\/tr><\/thead>
Candela (cd):<\/strong><\/td>Lichtst\u00e4rke in eine spezifische Richtung<\/td><\/tr>
Lumen (lm):<\/strong><\/td>Gesamtlichtstrom, den eine Leuchte aussendet<\/td><\/tr>
Lux (lx):<\/strong><\/td>Beleuchtungsst\u00e4rke auf einer Fl\u00e4che (Lumen pro Quadratmeter)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n

Mehr Hintergrund \u00fcber die Beziehung zwischen Lumen und Lichtstrom finden Sie auf der Seite \u00fcber Lichtstrom und was Sie wissen m\u00fcssen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Warum ist Beleuchtungsst\u00e4rke kritisch in industriellen Umgebungen?<\/h2>\n\n\n\n

Auf einer Produktionshallenboden, einer Baustelle oder einer Haven-Terminal<\/a> Arbeiter arbeiten mit schweren Maschinen, gef\u00e4hrlichen Materialien und komplexen Anlagen. Unzureichende, zielgerichtete Beleuchtung f\u00fchrt unmittelbar zu verringerter Sichtbarkeit und einem erh\u00f6hten Sicherheitsrisiko, und genau darin liegt die Bedeutung der Lichtst\u00e4rke.<\/p>\n\n\n\n

Industrielle Leuchten h\u00e4ngen oft in gro\u00dfer H\u00f6he, manchmal zwanzig Meter oder mehr \u00fcber der Arbeitsfl\u00e4che. In dieser Entfernung nimmt die Beleuchtungsst\u00e4rke schnell ab, wenn die Lichtst\u00e4rke der Leuchte zu gering ist. Eine Leuchte mit hoher Lichtst\u00e4rke in der richtigen B\u00fcndelform sorgt daf\u00fcr, dass das Licht die Arbeitsstelle mit ausreichender Intensit\u00e4t erreicht, auch in gro\u00dfer Entfernung.<\/p>\n\n\n\n

Dar\u00fcber hinaus spielen Umweltfaktoren eine Rolle. Staub, Dampf, Hitze und Korrosion k\u00f6nnen den Lichtstrom weiter reduzieren. Unter solchen Bedingungen ist eine gro\u00dfz\u00fcgige Lichtst\u00e4rkemarge kein Luxus, sondern eine Notwendigkeit, um eine zuverl\u00e4ssige Beleuchtung \u00fcber die gesamte Lebensdauer der Anlage zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n

Welche Lichtst\u00e4rke wird f\u00fcr verschiedene industrielle Anwendungen ben\u00f6tigt?<\/h2>\n\n\n\n

Die erforderliche Lichtst\u00e4rke variiert stark je nach Anwendung und wird durch die Montageh\u00f6he, die zu beleuchtende Fl\u00e4che, die Art der T\u00e4tigkeit und geltende Normen bestimmt. F\u00fcr industrielle Arbeitspl\u00e4tze gelten in den Niederlanden und Europa Richtlinien basierend auf der Norm EN 12464-1 f\u00fcr Innenbeleuchtung und EN 12464-2 f\u00fcr Au\u00dfenbereiche.<\/p>\n\n\n\n

Globale Richtwerte pro Anwendung:<\/p>\n\n\n

Anwendung<\/th>Richtwert und Lichtst\u00e4rke<\/th><\/tr><\/thead>
G\u00e4nge und Lagerr\u00e4ume<\/strong><\/td>Mindestens 100 Lux auf Arbeitsh\u00f6he, geringe Leuchtdichte gen\u00fcgt bei kurzen Distanzen<\/td><\/tr>
Produktionshallen und Werkst\u00e4tten<\/strong><\/td>300 bis 500 Lux, Leuchten in gro\u00dfer H\u00f6he erfordern hohe Lichtst\u00e4rke<\/td><\/tr>
Pr\u00e4zisionsarbeit und Qualit\u00e4tskontrolle:<\/strong><\/td>750 Lux oder mehr, mit Betonung auf gleichm\u00e4\u00dfiger Verteilung<\/td><\/tr>
Au\u00dfengel\u00e4nde und Hafenstandorte<\/strong><\/td>50 bis 200 Lux, abh\u00e4ngig von der Aktivit\u00e4t, hohe Lichtst\u00e4rke erforderlich aufgrund gro\u00dfer Beleuchtungsabst\u00e4nde<\/td><\/tr>
Kranarbeiten und H\u00f6henarbeiten:<\/strong><\/td>spezifische B\u00fcndel mit hoher Lichtintensit\u00e4t, die auf den Arbeitsbereich ausgerichtet sind<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
Die Anforderung je Sehaufgabe steht in der NEN-EN 12464-1:2021 f\u00fcr innen und der NEN-EN 12464-2:2024 f\u00fcr au\u00dfen. Die Werte f\u00fcr au\u00dfen liegen deutlich unter denen f\u00fcr innen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

F\u00fcr komplexe Umgebungen, in denen gro\u00dfe Fl\u00e4chen und wechselnde Arbeitsh\u00f6hen aufeinandertreffen, ist ein professionelles Beleuchtungsdesign unerl\u00e4sslich, um die richtige Lichtst\u00e4rke pro Zone zu bestimmen.<\/p>\n\n\n\n

Wie misst man die Lichtst\u00e4rke in einem industriellen Raum?<\/h2>\n\n\n\n

Lichtst\u00e4rke selbst wird mit einem Goniophotometer gemessen, einem spezialisierten Laborger\u00e4t, das die Lichtintensit\u00e4t einer Leuchte in alle Richtungen erfasst. In der Praxis misst man am Arbeitsplatz jedoch die Beleuchtungsst\u00e4rke (Lux), nicht die Lichtst\u00e4rke (Candela) direkt, daf\u00fcr verwendet man einen Luxmeter.<\/p>\n\n\n\n

Eine Messung am Arbeitsplatz erfolgt wie folgt: Positionieren Sie den Luxmeter auf Arbeitsh\u00f6he (Standard 0,85 Meter \u00fcber dem Boden) an mehreren Messpunkten, die \u00fcber den Raum verteilt sind. Durch den Vergleich der gemessenen Lux-Werte mit den erforderlichen Normen und die Analyse der gegenseitigen Unterschiede beurteilen Sie, ob die Beleuchtungsanlage ausreichend und gleichm\u00e4\u00dfig beleuchtet.<\/p>\n\n\n\n

Moderne Beleuchtungssoftware erm\u00f6glicht die V Simulation, welche Lichtst\u00e4rke pro Leuchte ben\u00f6tigt wird, um die gew\u00fcnschten Luxwerte auf der Arbeitsfl\u00e4che zu erreichen. Dies verhindert, dass eine Installation nachtr\u00e4glich die gestellten Anforderungen nicht erf\u00fcllt, was bei gro\u00dfen industriellen Projekten kostspielige Anpassungen verhindern kann.<\/p>\n\n\n\n\n

Lichtberechnung<\/p>

Wir rechnen mit der gemessenen Lichtverteilung der Leuchte<\/p>

Die Lichtst\u00e4rkeverteilung unserer Leuchten ist gemessen und als LDT-Datei verf\u00fcgbar. Damit berechnen wir in DIALux f\u00fcr jede Position, was auf dem Boden oder dem Gel\u00e4nde ankommt: Beleuchtungsst\u00e4rke, Gleichm\u00e4\u00dfigkeit und Blendung. Sie erhalten den Bericht, auch wenn Sie danach nicht bei uns kaufen.<\/p>

Lichtberechnung anfragen<\/a><\/p>

Kostenlos und unverbindlich \u00b7 Antwort innerhalb von 1 Werktag durch einen Ingenieur<\/p><\/div>\n\n\n

Was sind die Folgen von falscher Lichtst\u00e4rke am Arbeitsplatz?<\/h2>\n\n\n\n

Sowohl zu geringe als zu hohe Helligkeit am falschen Ort verursachen Probleme, die \u00fcber Unannehmlichkeiten hinausgehen. Die Folgen beeintr\u00e4chtigen direkt die Sicherheit, Produktivit\u00e4t und Gesundheit von Mitarbeitern.<\/p>\n\n\n\n

Unter die Lage Helligkeit<\/strong> Mitarbeiter sehen Details weniger scharf, reagieren langsamer auf gef\u00e4hrliche Situationen und machen h\u00e4ufiger Fehler. Dies ist besonders riskant bei Maschinenbedienung, Kransteuerung oder Arbeiten in der H\u00f6he. M\u00fcdigkeit und Kopfschmerzen sind h\u00e4ufige Beschwerden bei strukturell unzureichender Beleuchtung.<\/p>\n\n\n\n

Unter zu hohe Lichtst\u00e4rke oder falsch gerichtete Strahlen<\/strong> Entsteht Blendung. Direkte oder reflektierte Blendung st\u00f6rt die Sicht und kann zu schweren Arbeitsunf\u00e4llen f\u00fchren. In Umgebungen mit gl\u00e4nzenden Oberfl\u00e4chen, Wasser oder Metall ist dieses Risiko besonders gro\u00df.<\/p>\n\n\n\n

Dar\u00fcber hinaus hat eine falsche Beleuchtungsinstallation wirtschaftliche Folgen: Leuchten, die zu wenig Licht liefern, werden ersetzt oder erg\u00e4nzt, was zu h\u00f6heren Kosten f\u00fchrt. \u00dcberdimensionierte Leuchten verbrauchen unn\u00f6tig Energie. Ein gutes Beleuchtungsdesign auf Basis der richtigen Lichtst\u00e4rke vermeidet beide Fallstricke.<\/p>\n\n\n\n

Welche Faktoren beeinflussen die effektive Lichtst\u00e4rke einer LED-Leuchte?<\/h2>\n\n\n\n

Die Spezifikationen auf einem Datenblatt erz\u00e4hlen nicht die ganze Geschichte. Verschiedene technische und umgebungsbedingte Faktoren bestimmen, wie viel Licht letztendlich am Arbeitsplatz ankommt.<\/p>\n\n\n\n

Die wichtigsten Faktoren sind:<\/p>\n\n\n

Was die effektive Lichtst\u00e4rke bestimmt<\/p>

Optik und B\u00fcndelform<\/strong> Die Linse oder der Reflektor bestimmt, wie das Licht geb\u00fcndelt wird. Ein enger Strahl gibt hohe Lichtst\u00e4rke \u00fcber einen kleinen Winkel; ein breiter Strahl verteilt Licht \u00fcber eine gr\u00f6\u00dfere Fl\u00e4che mit geringerer Lichtst\u00e4rke pro Punkt.<\/div>
Temperatur<\/strong> LED-Chips leisten weniger bei hohen Umgebungstemperaturen. In warmen industriellen Umgebungen kann die Lichtausbeute signifikant sinken, wenn die Leuchte thermisch nicht gut konstruiert ist.<\/div>
Verschmutzung und Lichtdurchl\u00e4ssigkeit:<\/strong> Staub, Fett und Kondensation auf der Leuchtenhaube reduzieren die effektive Lichtdurchl\u00e4ssigkeit. Leuchten mit hoher IP-Schutzart behalten ihre Leistung in verschmutzten oder feuchten Umgebungen besser bei. Mehr \u00fcber IP-Schutzarten finden Sie auf der Seite \u00fcber IP- und IK-Bewertungen<\/a>.<\/div>
Lichtabnahme \u00fcber Zeit:<\/strong> LED-Beleuchtung verliert mit fortschreitender Lebensdauer allm\u00e4hlich an Lichtleistung. Qualitativ hochwertige Leuchten behalten \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum einen h\u00f6heren Prozentsatz ihrer anf\u00e4nglichen Lichtst\u00e4rke bei (ausgedr\u00fcckt als L80- oder L90-Wert).<\/div>
Montageh\u00f6he und -winkel<\/strong> Je h\u00f6her die Leuchte h\u00e4ngt, desto mehr Lichtst\u00e4rke ist erforderlich, um denselben Luxwert auf dem Boden zu erzielen. Der Montagewinkel bestimmt zudem, wo die Spitze des Lichtkegels landet.<\/div><\/div><\/div>\n\n\n

F\u00fcr Anwendungen in extremen Umgebungen, wie hohen Temperaturen oder aggressiver chemischer Einwirkung, ist die Auswahl einer Leuchte, die speziell f\u00fcr diese Bedingungen entwickelt wurde, entscheidend f\u00fcr die langfristige Leistungsf\u00e4higkeit.<\/p>\n\n\n\n\n

Leuchten f\u00fcr hohe Montagepositionen<\/p>

\"Produktdarstellung<\/span>Shark<\/span>Wahl zwischen engen und breiten Optiken<\/span>50.000 lm bei 320 W
Optiken 14 bis 69\u00b0 und 14 \u00d7 46\u00b0
IP66\/67\/68\/69K, IK10<\/span>Shark ansehen\u00a0\u2192<\/span><\/span><\/a>\"\u00dcbersicht<\/span>Orca<\/span>F\u00fcr hohe Masten und gro\u00dfe Gel\u00e4nde<\/span>111.300 lm bei 800 W
IP66\/67\/68\/69K, IK10
6 G Vibration (IEC 60068-2-6)<\/span>Orca ansehen\u00a0\u2192<\/span><\/span><\/a>\"Produktdarstellung<\/span>DarkLicht M<\/span>Vollst\u00e4ndige Abschneidung gegen Blendung<\/span>51.300 lm bei 300 W
Cut-off 63 bis 75\u00b0
IP66\/67\/68\/69K, IK08<\/span>DarkLicht M ansehen\u00a0\u2192<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n\n

Praxisbeispiel: DFDS Vlaardingen<\/h2>\n\n\n
\"Luftaufnahme

Projekt \u00b7 H\u00e4fen und Terminals<\/p>

Mastbeleuchtung f\u00fcr das Terminal bei DFDS Seaways in Vlaardingen<\/p>

34 Masten von 30 Metern mit DarkLicht, \u00fcber das gesamte Terminalgel\u00e4nde am Wasser. Der Abstrahlwinkel ist je Mast auf Montageh\u00f6he und Gel\u00e4ndegeometrie abgestimmt.<\/p><\/div>

34<\/p>

Lichtmasten von 30 Metern<\/p><\/div>

50 Lux<\/span><\/p>

im Mittel auf dem Gel\u00e4nde<\/p><\/div>

0,45<\/p>

Gleichf\u00f6rmigkeit U0<\/p><\/div><\/div>

Zum Projekt DFDS\u00a0\u2192<\/a><\/p><\/div>\n\n\n

Auf dem 24\/7 betriebenen Hafenterminal von DFDS in Vlaardingen \u00fcbernahm JEL die Lichtplanung und den Aufbau der neuen Terminalbeleuchtung auf 34 Lichtmasten von 30 Metern, mit insgesamt rund 180 DarkLicht DL1- und DL2-Leuchten. Die gr\u00f6\u00dfte technische Herausforderung war der Mastabstand von 145 Metern, etwa das F\u00fcnffache der Masth\u00f6he. Zudem grenzt das Terminal an Wohnh\u00e4user und Wohnt\u00fcrme, sodass Blendung und Lichtbel\u00e4stigung in Richtung des Wohngebiets verhindert werden mussten. Das Ergebnis sind durchschnittlich 50 Lux auf dem Gel\u00e4nde mit einer Gleichm\u00e4\u00dfigkeit von bis zu 0,45.<\/p>\n\n\n\n

Bei einem solchen Verh\u00e4ltnis von Masth\u00f6he zu Mastabstand bestimmt die Lichtst\u00e4rke in der richtigen Richtung das Ergebnis st\u00e4rker als der gesamte Lichtstrom einer Leuchte. Das Licht muss unter einem flachen Winkel weit auf das Gel\u00e4nde reichen, sonst entstehen dunkle Zonen und Schlagschatten zwischen den Masten. Eine pr\u00e4zise gesteuerte Optik lenkt die Lichtst\u00e4rke zu diesen entfernten Punkten und h\u00e4lt sie von den Fassaden der Wohnh\u00e4user fern. Erst die Verteilung der Lichtst\u00e4rke \u00fcber die verschiedenen Richtungen zeigt, ob ein Entwurf das geforderte Niveau und die Gleichm\u00e4\u00dfigkeit erreicht.<\/p>\n\n\n

Weiterlesen<\/p>