{"id":34280,"date":"2026-08-22T08:00:00","date_gmt":"2026-08-22T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jelproducts.nl\/?p=34280"},"modified":"2026-09-25T19:31:14","modified_gmt":"2026-09-25T18:31:14","slug":"kann-industrielle-led-beleuchtung-in-explosionsgefahrdeten-bereichen-eingesetzt-werden","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/blog\/kan-industriele-led-verlichting-worden-gebruikt-in-explosiegevaarlijke-omgevingen\/","title":{"rendered":"Kann industrielle LED-Beleuchtung in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen eingesetzt werden?"},"content":{"rendered":"

Kurze Antwort<\/p>

In einer Ex-Zone z\u00e4hlt nur die ATEX-Kennzeichnung, die zur Zone passt. Eine hohe IP- oder IK-Schutzart ersetzt sie nie.<\/p>

Ja, industrielle LED-Beleuchtung kann in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen eingesetzt werden, allerdings nur, wenn die Leuchten \u00fcber eine g\u00fcltige ATEX-Zertifizierung verf\u00fcgen. Standard-LED-Leuchten sind in diesen Zonen verboten, unabh\u00e4ngig von ihrer IP-Schutzart oder ihrer Bauqualit\u00e4t. In diesem Artikel finden Sie Antworten auf die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zur ATEX-Beleuchtung: von Zoneneinstufungen und technischer Funktionsweise bis hin zu Zertifizierungskennzeichnungen und dem Unterschied zu IECEx.<\/p>

0 \/ 1 \/ 2<\/p>

Zonen f\u00fcr Gas, Dampf und Nebel<\/p><\/div>

20 \/ 21 \/ 22<\/p>

Zonen f\u00fcr brennbaren Staub<\/p><\/div>

T6<\/p>

h\u00f6chste Temperaturklasse: Oberfl\u00e4che maximal 85 \u00b0C<\/p><\/div><\/div>

Richtlinie 2014\/34\/EU f\u00fcr die Ger\u00e4te und 1999\/92\/EG f\u00fcr den Arbeitsplatz. Die Zoneneinteilung folgt NEN-EN-IEC 60079-10-1 (Gas) und 60079-10-2 (Staub).<\/p><\/div>\n\n

Was JEL hier leistet und was nicht<\/p>

JEL Products hat keine ATEX-Zertifizierung<\/p>

F\u00fcr die Zonen 0, 1, 2, 20, 21 und 22 sind wir deshalb nicht der Lieferant. Verlangt Ihre Ausschreibung ATEX, sagen wir das vorab und verweisen Sie an einen zertifizierten Ex-Hersteller.<\/p>

Was wir leisten, ist die Beleuchtung des Gel\u00e4ndes, der Anlagen und der Hallen au\u00dferhalb der Ex-Bereiche, auf Basis des Zonenplans aus Ihrem Explosionsschutzdokument. Dort geht es um die Umgebungsfaktoren, die weiter unten in diesem Artikel stehen: Korrosion, Hitze, Vibrationen und Hochdruckreinigung.<\/p><\/div>\n\n\n\n\n

Was sind ATEX-Zonen und welche Beleuchtungsanforderungen gelten?<\/h2>\n\n\n\n

Nicht jede industrielle Umgebung ist gleich, wenn es um das Explosionsrisiko geht. ATEX-Zonen sind Bereiche, in denen eine explosionsf\u00e4hige Atmosph\u00e4re durch das Vorhandensein von brennbaren Gasen, D\u00e4mpfen, Nebeln oder St\u00e4uben entstehen kann. Die europ\u00e4ischen ATEX-Richtlinien unterteilen diese Bereiche basierend darauf, wie oft und wie lange eine explosionsf\u00e4hige Atmosph\u00e4re vorhanden ist, in Zonen, und diese Einteilung bestimmt unmittelbar, welche Beleuchtung dort verwendet werden darf.<\/p>\n\n\n\n

Die Zonenklassifizierung bestimmt, welches Schutzniveau erforderlich ist:<\/p>\n\n\n

Zone<\/th>Was gilt<\/th><\/tr><\/thead>
Zone 0 \/ Zone 20<\/strong><\/td>Explosive Atmosph\u00e4re ist kontinuierlich oder \u00fcber l\u00e4ngere Zeitr\u00e4ume vorhanden. Das h\u00f6chste Schutzniveau ist erforderlich (Kategorie 1).<\/td><\/tr>
Zone 1 \/ Zone 21:<\/strong><\/td>Eine explosionsf\u00e4hige Atmosph\u00e4re tritt w\u00e4hrend des Normalbetriebs gelegentlich auf. Ger\u00e4te der Kategorie 2 sind erforderlich.<\/td><\/tr>
Zone 2 \/ Zone 22:<\/strong><\/td>Eine explosionsgef\u00e4hrdete Atmosph\u00e4re ist selten und von kurzer Dauer. Ger\u00e4te der Kategorie 3 sind zul\u00e4ssig.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n

Zonen 0, 1 und 2 beziehen sich auf Gase und D\u00e4mpfe. Die Zonen 20, 21 und 22 sind f\u00fcr Umgebungen mit brennbarem Staub bestimmt, wie etwa in der Lebensmittelindustrie oder bei der Lagerung von feinem Pulver. Leuchten m\u00fcssen in jeder Zone nachweislich f\u00fcr diese spezifischen Bedingungen zugelassen sein.<\/p>\n\n\n\n

Wie funktioniert explosionsgesch\u00fctzte LED-Beleuchtung technisch?<\/h2>\n\n\n\n

Das Prinzip ist m\u00f6glicherweise \u00fcberraschend: Explosionsgesch\u00fctzte Beleuchtung verhindert keine Explosion, sondern sorgt daf\u00fcr, dass die Leuchte selbst niemals als Z\u00fcndquelle fungieren kann. Dies geschieht durch spezifische Konstruktionsmethoden, die die elektrischen Komponenten von der Umgebungsatmosph\u00e4re isolieren.<\/p>\n\n\n\n

Die am h\u00e4ufigsten angewandten Schutzkonzepte sind:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Ex d (druckfeste Kapselung):<\/strong> Das Geh\u00e4use ist so robust konstruiert, dass eine interne Z\u00fcndung nicht nach au\u00dfen propagieren kann.<\/li>\n
  2. Ex e (erh\u00f6hte Sicherheit):<\/strong> Elektrische Verbindungen und Komponenten werden so ausgelegt, dass Funkenbildung und \u00dcberhitzung vermieden werden.<\/li>\n
  3. Ex i (Eigensicherheit):<\/strong> Die elektrische Energie im Stromkreis ist so gering, dass eine Z\u00fcndung physikalisch unm\u00f6glich ist.<\/li>\n
  4. Ex ec (nicht funkend, fr\u00fcher Ex nA):<\/strong> Verwendet in Zone 2, wobei der Schaltkreis unter normalen Bedingungen keine Funken erzeugt.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Neben der Schutzkonstruktion ist die Temperaturregelung von entscheidender Bedeutung. Jede ATEX-Leuchte weist eine maximale Oberfl\u00e4chentemperatur auf, die in einer Temperaturklasse (T1 bis T6) ausgedr\u00fcckt wird. Diese Grenze darf niemals \u00fcberschritten werden, da sich die umgebende Atmosph\u00e4re sonst dennoch entz\u00fcnden kann. Die LED-Technologie weist hierbei einen Vorteil gegen\u00fcber herk\u00f6mmlichen Lichtquellen auf: LED erzeugt bei demselben Lichtniveau deutlich weniger W\u00e4rme.<\/p>\n\n\n\n

    Was bedeuten die ATEX-Zertifizierungskennzeichnungen an einer Leuchte?<\/h2>\n\n\n\n

    Die Buchstaben- und Ziffernfolge auf einer ATEX-Leuchte wirkt auf den ersten Blick kryptisch, ist aber tats\u00e4chlich eine codierte Beschreibung der zugelassenen Anwendungsumgebung. Sie gibt auf einen Blick an, f\u00fcr welche Zone, welchen Gasstyp und welche Temperaturklasse die Leuchte zertifiziert ist. Das korrekte Lesen dieser Kennzeichnungen ist bei der Auswahl der richtigen Beleuchtung essenziell.<\/p>\n\n\n\n

    Eine typische ATEX-Kennzeichnung sieht wie folgt aus: II 2G Ex db IIC T6 Gb<\/strong>. Die Bestandteile bedeuten:<\/p>\n\n\n\n