Eine Dialux-Berechnung ist eine digitale Beleuchtungssimulation, mit der im Voraus berechnet wird, wie viel Licht auf eine bestimmte Fl\u00e4che f\u00e4llt, wie gleichm\u00e4\u00dfig diese Verteilung ist und ob die Installation den geltenden Normen entspricht. Sie ist die Standardmethode in der professionellen Beleuchtungspraxis, um einen Lichtentwurf zu validieren, bevor auch nur eine einzige Leuchte montiert wird. Die nachstehenden Fragen gehen n\u00e4her darauf ein, wann eine solche Berechnung ben\u00f6tigt wird, was sie einbringt und wie in der Praxis damit gearbeitet wird.<\/p>\n\n\n\n
Nicht immer gesetzlich vorgeschrieben, aber bei vielen Industrie- und \u00f6ffentlichen Projekten ist eine dokumentierte Beleuchtungsberechnung durchaus eine harte Anforderung. Auftraggeber, Auftragnehmer, Versicherer und Sicherheitsbeh\u00f6rden fordern zunehmend eine Berechnungsbasis zur Untermauerung des Beleuchtungsentwurfs \u2014 insbesondere bei Projekten, bei denen die Sicherheit direkt auf dem Spiel steht.<\/p>\n\n\n\n
In der Praxis ist eine Beleuchtungsberechnung in den folgenden Situationen erforderlich:<\/p>\n\n\n\n
Auch wenn keine formelle Verpflichtung besteht, ist eine Berechnung ratsam. Sie verhindert, dass Sie nach der Installation feststellen, dass bestimmte Bereiche zu dunkel sind oder dass Leuchten falsch positioniert wurden. Diese Nacharbeiten sind teuer und zeitaufwendig.<\/p>\n\n\n\n
Die Software simuliert die lichttechnischen Leistungen einer Beleuchtungsanlage in einem virtuellen Raum oder einer Au\u00dfenumgebung. Dialux verwendet die photometrischen Daten von Leuchten, die Geometrie des Raumes und die Reflexionswerte von Oberfl\u00e4chen, um zu berechnen, wie sich Licht ausbreitet. Die Ergebnisse sind direkte Messwerte, die Sie anhand von Normen und Spezifikationen \u00fcberpr\u00fcfen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n
Die wichtigsten Ergebnisse einer Dialux-Berechnung sind:<\/p>\n\n\n\n
Neben diesen Kernwerten generiert Dialux auch Falschfarbenplots, Isolinienkarten und 3D-Visualisierungen. Diese machen es f\u00fcr Techniker sowie nicht-technische Entscheidungstr\u00e4ger verst\u00e4ndlich, wo sich Engp\u00e4sse im Beleuchtungsdesign<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Die Simulation selbst ist mathematisch korrekt \u2013 doch das Ergebnis h\u00e4ngt entscheidend von der Qualit\u00e4t der Eingabedaten ab. Denken Sie dabei an die photometrischen Daten der Leuchten, die Genauigkeit der Raumgeometrie und die Richtigkeit der angenommenen Reflexionswerte.<\/p>\n\n\n\n In der industriellen Praxis gibt es eine Reihe von Faktoren, die die Zuverl\u00e4ssigkeit beeinflussen:<\/p>\n\n\n\n Eine gut durchgef\u00fchrte Berechnung mit korrekten Eingabedaten liefert ein Ergebnis, das in der Praxis auf wenige Prozent genau ist. Das ist ausreichend, um eine verantwortungsvolle Installationsentscheidung darauf zu st\u00fctzen, selbst f\u00fcr anspruchsvolle Umgebungen wie Schwere Industrie mit extremer Hitze<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Dialux Evo ist der Nachfolger des urspr\u00fcnglichen Dialux und die Version, die derzeit aktiv weiterentwickelt und unterst\u00fctzt wird. Der wichtigste Unterschied liegt in der Art und Weise, wie Projekte aufgebaut werden: Dialux Evo arbeitet mit einer Geb\u00e4udestruktur, bei der Stockwerke, R\u00e4ume und Au\u00dfenbereiche als ein Ganzes verwaltet werden, w\u00e4hrend das urspr\u00fcngliche Dialux mit separaten, unabh\u00e4ngigen Berechnungsszenen arbeitete.<\/p>\n\n\n\n F\u00fcr industrielle Projekte lassen sich die praktischen Unterschiede wie folgt zusammenfassen:<\/p>\n\n\n\n F\u00fcr neue Projekte ist Dialux Evo der Standard. Wer noch mit der alten Version arbeitet, l\u00e4uft Gefahr, dass Hersteller keine kompatiblen fotometrischen Dateien mehr f\u00fcr das \u00e4ltere Format liefern.<\/p>\n\n\n\n In der Regel handelt es sich dabei um einen Lichtplaner, einen spezialisierten Installateur oder einen Beleuchtungsanbieter mit lichttechnischem Fachwissen. Dies ist keine gew\u00f6hnliche Aufgabe: Eine korrekte Berechnung erfordert Kenntnisse in den Bereichen Photometrie, Normen sowie der spezifischen Umgebungsanforderungen des Projekts.<\/p>\n\n\n\n Auf dem Industriemarkt gibt es drei g\u00e4ngige Wege:<\/p>\n\n\n\n Ungeachtet dessen, wer die Berechnung durchf\u00fchrt, ist es ratsam zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob die verwendeten photometrischen Daten von zertifizierten Messungen stammen und ob die Berechnung die spezifischen Bedingungen des Standorts ber\u00fccksichtigt. Weitere Hintergr\u00fcnde dazu, was eine qualitative Lichtberatung beinhaltet, finden Sie auf der Seite \u00fcber Beleuchtungsexpertise<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Das Ergebnis wird anhand von Beleuchtungsnormen \u00fcberpr\u00fcft, die Mindestanforderungen an die Beleuchtungsst\u00e4rke, die Gleichm\u00e4\u00dfigkeit und die Blendung je Arbeitsplatztyp oder T\u00e4tigkeit stellen. In Europa sind dies haupts\u00e4chlich die EN 12464-Normen f\u00fcr die Beleuchtung von Arbeitsst\u00e4tten und die EN 12193-Norm f\u00fcr Sportst\u00e4ttenbeleuchtung. F\u00fcr Au\u00dfenbereiche und Gel\u00e4nde gelten zus\u00e4tzliche Richtlinien.<\/p>\n\n\n\n Die relevantesten Normen f\u00fcr industrielle Beleuchtungsprojekte sind:<\/p>\n\n\n\n Mit Dialux k\u00f6nnen Sie die gew\u00fcnschten Normen als Referenz einstellen, sodass Sie direkt im Bericht sehen, welche Zonen entsprechen und welche unzureichend sind. F\u00fcr industrielle Gel\u00e4ndebeleuchtung<\/a> ist EN 12464-2 in der Regel der Ausgangspunkt, erg\u00e4nzt durch etwaige branchenspezifische Anforderungen des Auftraggebers oder der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde.<\/p>\n\n\n\n Ein gutes Beispiel daf\u00fcr, wie Dialux-Berechnungen in der Praxis den Unterschied ausmachen, ist das Projekt bei DFDS \u2014 einer gro\u00dfen europ\u00e4ischen Reederei mit einem stark frequentierten Terminal. Die Hauptaufgabe bestand darin, eine gleichm\u00e4\u00dfige Beleuchtungsst\u00e4rke \u00fcber ein ausgedehntes Au\u00dfengel\u00e4nde mit intensivem Verkehr von Lkw, Gabelstaplern und Fu\u00dfg\u00e4ngern zu realisieren, w\u00e4hrend Lichtimmissionen in die Umgebung auf ein Minimum beschr\u00e4nkt werden mussten.<\/p>\n\n\n\n Bei den Entwurfsentscheidungen spielte die Mastverteilung eine zentrale rol: Durch die sorgf\u00e4ltige Berechnung der Positionierung und B\u00fcndelbreite der Leuchten in Dialux Evo konnte nachgewiesen werden, dass die Gleichm\u00e4\u00dfigkeitsanforderung (U0) erf\u00fcllt wurde, ohne dass es zu einer \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Lichtemission in angrenzende Wohngebiete kam. Zudem gab es betrieblich wenig Spielraum f\u00fcr Wartungsstopps, was bedeutete, dass Leuchten mit einer hohen IP-Klassifizierung und einer langen Lebensdauer ausgew\u00e4hlt wurden \u2013 Faktoren, die auch in die Verschmutzungskorrektur der Berechnung einbezogen wurden.<\/p>\n\n\n\n Die gelernte Lektion schlie\u00dft direkt an das Thema dieses Artikels an: Eine Dialux-Berechnung ist nicht nur eine technische Formalit\u00e4t, sondern ein Gestaltungsinstrument, das Entscheidungen lenkt. Durch den fruehen Einsatz der Simulation im Verlauf wurden teure Anpassungen nach der Installation vermieden und der Auftraggeber konnte den Beleuchtungsbericht als Begruendung gegenueber der zustaendigen Behoerde verwenden. Mehr Projekte wie dieses sind zu finden auf der Projektseite<\/a>.<\/p>\n\n\n\n JEL Products \u00fcbernimmt im Rahmen seiner Gesamtl\u00f6sung auch die Lichtplanung auf der Grundlage von Dialux-Berechnungen. Das bedeutet, dass Sie nicht selbst nach einem Berater suchen m\u00fcssen: Von der ersten technischen Analyse bis zum endg\u00fcltigen Beleuchtungsplan wird alles intern abgewickelt, wobei die Leuchtendaten auf zertifizierten photometrischen Messungen basieren.<\/p>\n\n\n\n Was JEL Products konkret im Bereich der Lichtplanung bietet:<\/p>\n\n\n\nWie zuverl\u00e4ssig ist eine Dialux-Berechnung in der Praxis?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Was ist der Unterschied zwischen Dialux und Dialux Evo?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Wer f\u00fchrt eine Dialux-Berechnung f\u00fcr ein Industrieprojekt durch?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Welche Normen bestimmen das Ergebnis einer Dialux-Berechnung?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Praxisbeispiel: DFDS-Terminalbeleuchtung<\/h2>\n\n\n\n
Wie JEL Products Sie bei Ihrer Beleuchtungsberechnung unterst\u00fctzt<\/h2>\n\n\n\n