{"id":34470,"date":"2026-06-30T08:00:00","date_gmt":"2026-06-30T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jelproducts.nl\/?p=34470"},"modified":"2026-07-09T21:13:09","modified_gmt":"2026-07-09T20:13:09","slug":"was-ist-der-unterschied-zwischen-horizontaler-und-vertikaler-beleuchtungsstarke-in-hafen","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/blog\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\/","title":{"rendered":"Was ist der Unterschied zwischen horizontaler und vertikaler Beleuchtungsst\u00e4rke in H\u00e4fen?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Unterschied zwischen horizontaler und vertikaler Beleuchtungsst\u00e4rke liegt in der Richtung, in der das Licht gemessen wird. <strong>Horizontale Beleuchtungsst\u00e4rke<\/strong> messen Sie das Licht, das auf eine horizontale Fl\u00e4che f\u00e4llt, wie den Boden oder eine Arbeitsfl\u00e4che. <strong>Vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke<\/strong> messen Sie das Licht auf einer vertikalen Fl\u00e4che, wie einer Containerwand, einer Fahrzeugseite oder einer Person, die sich durch den Hafen bewegt. In H\u00e4fen sind beide Messungen erforderlich, da Sicherheit und betriebliche Kontrolle von der Sichtbarkeit in mehreren Richtungen abh\u00e4ngen. Dieser Artikel beantwortet die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zur Beleuchtungsst\u00e4rke in H\u00e4fen und Terminals.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum messen H\u00e4fen sowohl horizontal als auch vertikal Lux?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aktivit\u00e4ten in einem Hafen beschr\u00e4nken sich nicht auf die Beleuchtung des Bodens. Kranf\u00fchrer, Lastwagenfahrer und Sicherheitspersonal m\u00fcssen Objekte, Fahrzeuge und Personen auf vertikalen Fl\u00e4chen erkennen \u2013 und nur horizontale Lux reicht daf\u00fcr nicht aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem Hafen finden komplexe logistische Bewegungen statt, bei denen Sichtbarkeit in alle Richtungen von lebenswichtiger Bedeutung ist. Eine gut beleuchtete Fahrbahn sagt wenig \u00fcber die Sichtbarkeit eines vorbeifahrenden Gabelstaplers auf Augenh\u00f6he aus. \u00dcberwachungskameras funktionieren auch wesentlich besser, wenn eine ausreichende vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke vorhanden ist, da Gesichter und Nummernschilder dann scharf abgebildet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unter <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/sectoren\/havens-terminals-verlichting\/\">Hafenbeleuchtung<\/a> geht es also immer um eine Kombination aus beiden Messwerten. Ein Beleuchtungsplan, das nur auf horizontale Luxwerte abzielt, gen\u00fcgt nicht den praktischen und normativen Anforderungen eines modernen Hafengel\u00e4ndes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Welche Beleuchtungsnormen gelten f\u00fcr H\u00e4fen und Terminals?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die europ\u00e4ische Norm EN 12464-2 ist f\u00fchrend f\u00fcr H\u00e4fen und Terminals. Diese Norm spezifiziert minimale Beleuchtungsst\u00e4rken f\u00fcr Arbeitspl\u00e4tze im Freien, einschlie\u00dflich sowohl horizontaler als auch vertikaler Werte. F\u00fcr Verkehrswege in H\u00e4fen gilt in der Regel eine minimale horizontale Beleuchtungsst\u00e4rke von 20 Lux, w\u00e4hrend Arbeitszonen h\u00f6here Werte erfordern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben der EN 12464-2 spielen auch branchenspezifische Richtlinien eine Rolle. Denken Sie an Anforderungen von Hafenbeh\u00f6rden, ISPS-Sicherheitsstandards f\u00fcr Sicherheitszonen und zus\u00e4tzliche Anforderungen in ATEX-Zonen, in denen Explosionsgefahr besteht. F\u00fcr die vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke wird in Arbeitsbereichen oft ein Minimum von 50 Lux in 1,5 Metern H\u00f6he angewendet, dies variiert jedoch je nach Anwendung und Risikoklasse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Relevante Aufmerksamkeitspunkte bei Beleuchtungsstandards f\u00fcr H\u00e4fen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n <li>EN 12464-2 als Grundger\u00fcst f\u00fcr Arbeitspl\u00e4tze im Freien<\/li>\n <li>Einheitlichkeitsanforderung: Das Verh\u00e4ltnis zwischen minimaler und durchschnittlicher Beleuchtungsst\u00e4rke darf nicht zu niedrig sein<\/li>\n <li>Spezifische Anforderungen an Sicherheitszonen (CCTV-kompatible Beleuchtungsniveaus)<\/li>\n <li>ATEX-Klassifizierungen in Zonen mit Explosionsgefahr<\/li>\n <li>Zus\u00e4tzliche Anforderungen von lokalen Hafenbeh\u00f6rden oder Auftraggebern<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie beeinflusst die H\u00f6he von Lichtmasten die vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Mastenh\u00f6he hat einen direkten Einfluss darauf, wie gut vertikale Fl\u00e4chen beleuchtet werden. Je h\u00f6her der Mast, desto gr\u00f6\u00dfer ist der Winkel, unter dem das Licht auf eine vertikale Fl\u00e4che trifft. Bei gro\u00dfen Mastenh\u00f6hen f\u00e4llt das Licht mehr von oben nach unten, was der horizontalen Beleuchtungsst\u00e4rke zugutekommt, aber die vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke verringern kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Praxis bedeutet dies, dass ein Mast von 20 Metern oder h\u00f6her zwar ein gro\u00dfes Gel\u00e4nde ausleuchtet, aber auf Augenh\u00f6he zur Erkennung vertikaler Objekte weniger effektiv ist als ein niedrigerer Mast mit einem breiteren Abstrahlmuster. Die optimale Masth\u00f6he ist daher immer ein Kompromiss zwischen Gel\u00e4ndegr\u00f6\u00dfe, gew\u00fcnschter Gleichm\u00e4\u00dfigkeit und der erforderlichen vertikalen Beleuchtungsst\u00e4rke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Beleuchtungsdesign, das nur die Mast H\u00f6he steuert, ohne den Abstrahlwinkel des Leuchtk\u00f6rpers zu ber\u00fccksichtigen, f\u00fchrt fast immer zu Defiziten bei der vertikalen Lux. Spezialisierte <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/led-floodlights\/\">LED-Flutlichter<\/a> mit einstellbarer Optik bieten hier Abhilfe, da der Lichtkegel auf die Fl\u00e4chen gerichtet werden kann, wo vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke am meisten ben\u00f6tigt wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was sind die Konsequenzen von unzureichender vertikaler Beleuchtungsst\u00e4rke in H\u00e4fen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu wenig vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke f\u00fchrt direkt zu Sicherheitsrisiken. Menschen, Fahrzeuge und Hindernisse sind auf Augenh\u00f6he schlecht erkennbar, was die Wahrscheinlichkeit von Kollisionen, St\u00fcrzen und anderen Zwischenf\u00e4llen erh\u00f6ht. Auch Sicherheitssysteme funktionieren schlechter, wenn die vertikalen Beleuchtungsniveaus zu niedrig sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Folgen sind konkret und vielseitig:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n <li><strong>Erh\u00f6htes Risiko auf Kollisionen<\/strong> weil Kranf\u00fchrer und Fahrer Fahrzeuge und Personen auf Augenh\u00f6he nicht rechtzeitig wahrnehmen.<\/li>\n <li><strong>Reduzierte Video\u00fcberwachung<\/strong> wodurch Kennzeichen und Gesichter auf \u00dcberwachungsbildern unkenntlich bleiben.<\/li>\n <li><strong>Lagerarbeitsproduktivit\u00e4t<\/strong> da Mitarbeitende mehr Schwierigkeiten haben, Beschriftungen, Nummern und Kennzeichnungen auf Beh\u00e4ltern oder Fahrzeugen zu lesen.<\/li>\n <li><strong>Nichteinhaltung von Normen<\/strong> wie EN 12464-2, mit m\u00f6glicher Haftung bei daraus resultierenden Zwischenf\u00e4llen.<\/li>\n <li><strong>H\u00f6here Wahrscheinlichkeit f\u00fcr Fehler<\/strong> Beim Laden und Entladen, mit Schaden an Ladung oder Material als Risiko.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie wird die Beleuchtungsst\u00e4rke auf einem Hafengel\u00e4nde gemessen und kontrolliert?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Messung der Beleuchtungsst\u00e4rke auf einem Hafengel\u00e4nde wird ein Luxmeter verwendet. Bei horizontalen Messungen wird die Messebene horizontal auf Arbeitsh\u00f6hen gehalten, typischerweise zwischen 0 und 0,85 Metern \u00fcber dem Boden. Bei vertikalen Messungen wird der Sensor vertikal in einer festen H\u00f6he von meist 1,5 Metern positioniert, gerichtet auf die zu beurteilenden Fl\u00e4chen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine gr\u00fcndliche Messung folgt einem Raster von Messpunkten, die \u00fcber das Gel\u00e4nde verteilt sind, sodass sowohl die durchschnittliche Beleuchtungsst\u00e4rke als auch die Gleichm\u00e4\u00dfigkeit beurteilt werden k\u00f6nnen. In der Entwurfsphase werden zus\u00e4tzlich Beleuchtungssimulationen mit Software wie DIALux oder Relux verwendet. Diese Programme berechnen im Voraus die erwarteten horizontalen und vertikalen Lux auf Basis der gew\u00e4hlten Leuchten, Mastenh\u00f6hen und Platzierung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kontrolle w\u00e4hrend der Installation ist ebenso wichtig wie die Auslegung selbst. Leuchten k\u00f6nnen im Laufe der Zeit aufgrund von Verschmutzung oder Verschlei\u00df ihre Lichtleistung verringern, wodurch die tats\u00e4chliche Beleuchtungsst\u00e4rke unter die normativen Grenzwerte f\u00e4llt. Regelm\u00e4\u00dfige Messungen und Wartungen sind daher ein fester Bestandteil eines professionellen Beleuchtungsmanagements.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Welche Art von Beleuchtungsk\u00f6rper liefert die beste vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke in H\u00e4fen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leuchten mit einem asymmetrischen oder verstellbaren Lichtkegel erzielen die besten Ergebnisse hinsichtlich der vertikalen Beleuchtungsst\u00e4rke. Sie lenken das Licht auf vertikale Fl\u00e4chen, anstatt ausschlie\u00dflich nach unten. Hochleistungs-LED-Flutlichtscheinwerfer mit einem schmalen bis mittleren Strahl eignen sich hervorragend f\u00fcr den Einsatz an hohen Masten in Hafenterminalen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben dem B\u00fcndelwinkel sind auch die folgenden Merkmale bestimmend f\u00fcr die Leistungen in einer Hafen-Umgebung:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n <li><strong>Hohe IP-Schutzart<\/strong> (minimal IP66) f\u00fcr Schutz gegen Seeluft, Regen und Staub<\/li>\n <li><strong>Korrosionsbest\u00e4ndiges Material<\/strong>, vorzugsweise rostfreier Stahl oder speziell beschichtetes Aluminium f\u00fcr salzhaltige Umgebungen<\/li>\n <li><strong>Schwingungsfestigkeit<\/strong> f\u00fcr Montage auf Kr\u00e4nen oder Masten, die sich bewegen<\/li>\n <li><strong>Hohe Lichtausbeute pro Watt<\/strong> f\u00fcr effiziente Beleuchtungsabdeckung \u00fcber gro\u00dfe Fl\u00e4chen<\/li>\n <li><strong>Einstellbare Optik<\/strong> damit der Lichtstrahl nach der Installation noch angepasst werden kann<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr spezifische Anwendungen wie Kranbeleuchtung ist die Wahl der Leuchte noch kritischer. <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/verlichting-havenkraan\/\">Beleuchtung f\u00fcr Hafenkr\u00e4ne<\/a> stellt zus\u00e4tzliche Anforderungen an Sto\u00dffestigkeit und die M\u00f6glichkeit, vertikale Fl\u00e4chen \u00fcber gro\u00dfe Distanzen zu beleuchten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktijkvoorbeeld: DFDS Terminalbeleuchtung in Vlaardingen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein treffendes Beispiel daf\u00fcr, wie horizontale und vertikale Beleuchtungsst\u00e4rken gemeinsam angegangen werden, ist das Projekt f\u00fcr DFDS Seaways in Vlaardingen. Bei diesem Terminalbetreiber bestand eine h\u00e4ufige Herausforderung: Die bestehende Beleuchtung sorgte f\u00fcr ausreichende Lux-Werte auf den Fahrbahnen, blieb aber auf Augenh\u00f6he unzureichend. Fahrer und Hafenmitarbeiter hatten in den Abendstunden Schwierigkeiten, Fahrzeuge und Personen zu erkennen, und die \u00dcberwachungskameras lieferten unscharfe Bilder aufgrund zu niedriger vertikaler Beleuchtungsniveaus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die technische Herausforderung lag in der Kombination einer gro\u00dfen Gel\u00e4ndefl\u00e4che, hoher Masten und der Anforderung, auch in 1,5 Metern H\u00f6he eine ausreichende Beleuchtungsst\u00e4rke zu erzielen. Die L\u00f6sung bestand in der Anwendung von LED-Leuchten mit asymmetrischer Optik, strategisch positioniert, damit die Lichtkegel sowohl die Fahrbahnen als auch die vertikalen Fl\u00e4chen wirksam beleuchteten. Dabei wurde die salzhaltige Hafenumgebung ber\u00fccksichtigt: Alle Leuchten erhielten eine korrosionsbest\u00e4ndige Beschichtung und eine IP66-Klassifizierung, damit der Wartungsaufwand auf ein Minimum reduziert werden konnte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine wichtige Lektion aus diesem Projekt: Die vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke muss bereits in der Entwurfsphase in die Simulationen einbezogen werden und nicht nachtr\u00e4glich korrigiert werden. Dies vermeidet kostspielige Anpassungen nach der Installation und stellt sicher, dass der Beleuchtungsplan sofort den Normen entspricht. Mehr vergleichbare Projekte k\u00f6nnen unter [Link] eingesehen werden. <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/projecten\/dfds-seaways-vlaardingen-terminalverlichting\/\">Projekten\u00fcbersicht von DFDS Seaways Vlaardingen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie JEL Products zur Beleuchtungsst\u00e4rke in H\u00e4fen beitr\u00e4gt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">JEL Products bietet einen ganzheitlichen Ansatz f\u00fcr Beleuchtungsfragen in H\u00e4fen und Terminals, bei dem sowohl die horizontale als auch die vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke systematisch in die Planung einbezogen werden. Ausgangspunkt ist eine gr\u00fcndliche Analyse der betrieblichen Anforderungen, der geltenden Normen und der spezifischen Umgebungsbedingungen des Hafengel\u00e4ndes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was JEL Products konkret bei Hafenprojekten bietet:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n <li>Beleuchtungsplanung nach Ma\u00df mit Simulationen in DIALux, einschlie\u00dflich vertikaler Lux-Analysen<\/li>\n <li>Armaturen aus eigener Entwicklung, getestet f\u00fcr Seeluft, Korrosion und Vibrationen<\/li>\n <li>Gesamtstrecke von Engineering bis Installation, Inbetriebnahme und Wartung<\/li>\n <li>Erfahrung mit komplexen Hafenumgebungen, einschlie\u00dflich Kr\u00e4nen, Kais und Sicherheitszonen<\/li>\n <li>ISO9001 und VCA** zertifiziert f\u00fcr Qualit\u00e4tsbewusstsein bei jedem Projektteil<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ob es sich um eine neue Beleuchtung Planung f\u00fcr eine Terminal oder die Optimierung einer bestehenden Installation handelt: Der Ansatz beginnt bei der ersten technischen Frage und reicht bis zur endg\u00fcltigen Abnahme. Nehmen Sie gerne Kontakt auf \u00fcber die <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/contact\/\">Kontaktseite<\/a> f\u00fcr ein unverbindliches Beratungsgespr\u00e4ch \u00fcber Ihre Hafenbeleuchtung.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vertikale Beleuchtung bestimmt Sicherheit in H\u00e4fen \u2014 entdecken Sie warum horizontale Messung allein unzureichend ist.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":36550,"template":"","categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34470","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wat is het verschil tussen horizontale en verticale verlichtingssterkte in havens? | JEL Products<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Horizontale \u00e9n verticale verlichtingssterkte zijn cruciaal in havens. Ontdek de normen, risico&#039;s en de juiste armaturen voor optimale havenverlichting.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/blog\/was-ist-der-unterschied-zwischen-horizontaler-und-vertikaler-beleuchtungsstarke-in-hafen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wat is het verschil tussen horizontale en verticale verlichtingssterkte in havens?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Horizontale \u00e9n verticale verlichtingssterkte zijn cruciaal in havens. Ontdek de normen, risico&#039;s en de juiste armaturen voor optimale havenverlichting.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/blog\/was-ist-der-unterschied-zwischen-horizontaler-und-vertikaler-beleuchtungsstarke-in-hafen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEL Products\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T20:13:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\\\/\",\"name\":\"Wat is het verschil tussen horizontale en verticale verlichtingssterkte in havens? | JEL Products\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-30T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T20:13:09+00:00\",\"description\":\"Horizontale \u00e9n verticale verlichtingssterkte zijn cruciaal in havens. Ontdek de normen, risico's en de juiste armaturen voor optimale havenverlichting.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Logo van JEL Products\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wat is het verschil tussen horizontale en verticale verlichtingssterkte in havens?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"JEL Products\",\"description\":\"Verlichting voor extreme omstandigheden\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"JEL Products\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"JEL Products\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/jelproducts\\\/\"],\"description\":\"At JEL Products, we provide specialised and sustainable lighting solutions in industrial niche markets. As a service- and quality-oriented company, we specialise in providing thoughtful lighting solutions. Our customer-oriented approach and total solutions set us apart. We serve heavy industry worldwide, such as mining, vertical transport, offshore, ports, construction and infrastructure. We are proud to introduce our advanced DCbright and Dark Licht luminaires that meet stringent DarkSky requirements for light pollution. Together, we strive for a greener and safer future for all. Discover our innovative approach on the website and maximise sustainability and safety in your organisation together with our light!\",\"email\":\"info@jelproducts.nl\",\"telephone\":\"+31337859809\",\"legalName\":\"JEL Products B.V.\",\"foundingDate\":\"2019-11-01\",\"vatID\":\"NL868734743B01\",\"taxID\":\"98987615\",\"duns\":\"47-366-4614\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/onze-keurmerken\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/privacy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/disclaimer\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/disclaimer\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/onze-keurmerken\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/disclaimer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was ist der Unterschied zwischen horizontaler und vertikaler Beleuchtungsst\u00e4rke in H\u00e4fen? | JEL Products","description":"Horizontale und vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke sind entscheidend in H\u00e4fen. Entdecken Sie die Normen, Risiken und die richtigen Leuchten f\u00fcr optimale Hafenbeleuchtung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/blog\/was-ist-der-unterschied-zwischen-horizontaler-und-vertikaler-beleuchtungsstarke-in-hafen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wat is het verschil tussen horizontale en verticale verlichtingssterkte in havens?","og_description":"Horizontale \u00e9n verticale verlichtingssterkte zijn cruciaal in havens. Ontdek de normen, risico's en de juiste armaturen voor optimale havenverlichting.","og_url":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/blog\/was-ist-der-unterschied-zwischen-horizontaler-und-vertikaler-beleuchtungsstarke-in-hafen\/","og_site_name":"JEL Products","article_modified_time":"2026-07-09T20:13:09+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\/","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\/","name":"Was ist der Unterschied zwischen horizontaler und vertikaler Beleuchtungsst\u00e4rke in H\u00e4fen? | JEL Products","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp","datePublished":"2026-06-30T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-09T20:13:09+00:00","description":"Horizontale und vertikale Beleuchtungsst\u00e4rke sind entscheidend in H\u00e4fen. Entdecken Sie die Normen, Risiken und die richtigen Leuchten f\u00fcr optimale Hafenbeleuchtung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\/#primaryimage","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Logo van JEL Products"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/wat-is-het-verschil-tussen-horizontale-en-verticale-verlichtingssterkte-in-havens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jelproducts.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"blogs","item":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wat is het verschil tussen horizontale en verticale verlichtingssterkte in havens?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/","name":"JEL-Produkte","description":"Beleuchtung f\u00fcr extreme Bedingungen","publisher":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#organization","name":"JEL-Produkte","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"JEL Products"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jelproducts\/"],"description":"Bei JEL Products bieten wir spezialisierte und nachhaltige Beleuchtungsl\u00f6sungen f\u00fcr industrielle Nischenm\u00e4rkte. Als service- und qualit\u00e4tsorientiertes Unternehmen sind wir darauf spezialisiert, durchdachte Beleuchtungsl\u00f6sungen anzubieten. Unser kundenorientierter Ansatz und unsere Gesamtl\u00f6sungen zeichnen uns aus. Wir beliefern weltweit die Schwerindustrie, wie Bergbau, Vertikaltransport, Offshore, H\u00e4fen, Bau und Infrastruktur. Wir sind stolz darauf, unsere fortschrittlichen DCbright- und Dark Licht-Leuchten vorzustellen, die die strengen DarkSky-Anforderungen in Bezug auf Lichtverschmutzung erf\u00fcllen. Gemeinsam streben wir nach einer gr\u00fcneren und sichereren Zukunft f\u00fcr alle. Entdecken Sie unseren innovativen Ansatz auf der Website und maximieren Sie gemeinsam mit unserem Licht die Nachhaltigkeit und Sicherheit in Ihrem Unternehmen!","email":"info@jelproducts.nl","telephone":"+31337859809","legalName":"JEL Products B.V.","foundingDate":"2019-11-01","vatID":"NL868734743B01","taxID":"98987615","duns":"47-366-4614","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/jelproducts.nl\/onze-keurmerken\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/privacy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/disclaimer\/","ethicsPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/disclaimer\/","diversityPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/onze-keurmerken\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/disclaimer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/34470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/34470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35573,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/34470\/revisions\/35573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}