{"id":38738,"date":"2026-09-08T10:22:18","date_gmt":"2026-09-08T09:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleidingen\/"},"modified":"2026-09-08T10:22:18","modified_gmt":"2026-09-08T09:22:18","slug":"anleitungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/handleidingen\/","title":{"rendered":"Anleitungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"38738\" class=\"elementor elementor-38738\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b6a69 e-con-boxed jel-ds e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f3b6a69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4175a0f jel-crumb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4175a0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/\">Home<\/a> \/ Handleidingen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-335cb51 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"335cb51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b427525 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b427525\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e93ec3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e93ec3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Technische documentatie<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47cf535 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47cf535\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Handleidingen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a74c3cc elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a74c3cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De installatie- en gebruikershandleiding van elke productlijn en van de drivers, in het Nederlands, Engels, Duits, Frans en Spaans. Directe downloads, zonder formulier.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f2f9ce e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8f2f9ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c906eef elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c906eef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#overzicht\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Naar het overzicht<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a32f6fa elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a32f6fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/datasheets\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Alle datasheets<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd66d9f e-con-full jel-leeskaart e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dd66d9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1be4bef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1be4bef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Belangrijk bij het lezen<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48d1527 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48d1527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Elke handleiding draagt op het omslag en in de voetregel een documentcode en een revisienummer, bijvoorbeeld MAN-ORS-EN, Rev. 1. <strong>Werk altijd met de revisie op deze pagina.<\/strong> Een gedrukt exemplaar of een eerder gedownload bestand kan verouderd zijn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f23e433 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f23e433\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lees hoofdstuk 2 over veiligheid voordat het werk begint. De aansluitschema&#8217;s staan in hoofdstuk 7, de storingstabel achterin. Wijkt uw situatie af van wat de handleiding beschrijft, leg die dan eerst voor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-015bb02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"015bb02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"#aanvraag\">Stel een vraag over installatie of aansluiting<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca33361 e-con-boxed jel-ds e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ca33361\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"overzicht\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1adec47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1adec47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Overzicht<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4568925 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4568925\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alle handleidingen op een rij<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e926ed elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e926ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>E\u00e9n handleiding per productlijn, met alle uitvoeringen in dat document. Klik op de naam voor de handleiding in de taal van deze pagina, of kies rechts een andere taal. Alle bestanden zijn pdf.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0814e9d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0814e9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ac3060 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ac3060\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"floodlights\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Floodlights en werklampen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6ea8a jel-table jel-lijst jel-hl elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b6ea8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Handleiding<\/th><th>Dekt<\/th><th class=\"r\">Pagina&#8217;s<\/th><th class=\"r\">Document<\/th><th class=\"r\">Downloaden<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/orca\/\">Orca Series<\/a><\/td><td>Orca aluminium, 316L en HT, AC en DC<\/td><td class=\"r\">37<\/td><td class=\"r\">MAN-ORS \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Orca_Series_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Orca_Series_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Orca_Series_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Orca_Series_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Orca_Series_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/snapper\/\">Snapper Series<\/a><\/td><td>Snapper aluminium, 316L, HT en HC, AC en DC<\/td><td class=\"r\">37<\/td><td class=\"r\">MAN-SNS \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Snapper_Series_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Snapper_Series_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Snapper_Series_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Snapper_Series_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Snapper_Series_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/shark\/\">Shark Series<\/a><\/td><td>Shark, AC en DC, 24 en 48 V<\/td><td class=\"r\">38<\/td><td class=\"r\">MAN-SHS \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Shark_Series_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Shark_Series_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Shark_Series_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Shark_Series_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Shark_Series_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/barracuda\/\">Barracuda Series<\/a><\/td><td>Barracuda aluminium, 316L en HT, AC en DC<\/td><td class=\"r\">35<\/td><td class=\"r\">MAN-BAS \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Barracuda_Series_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Barracuda_Series_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Barracuda_Series_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Barracuda_Series_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Barracuda_Series_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/goby\/\">Goby Series<\/a><\/td><td>Goby 3, 6 en 9, Goby Mini en Goby HT<\/td><td class=\"r\">34<\/td><td class=\"r\">MAN-GOS \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Goby_Series_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Goby_Series_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Goby_Series_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Goby_Series_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Goby_Series_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/piranha\/\">Piranha Series<\/a><\/td><td>Piranha aluminium en 316L, AC en DC<\/td><td class=\"r\">37<\/td><td class=\"r\">MAN-PIS \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Piranha_Series_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Piranha_Series_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Piranha_Series_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Piranha_Series_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Piranha_Series_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-971dc95 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"971dc95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"darklicht\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DarkLicht vlakstralers<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca15f64 jel-table jel-lijst jel-hl elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca15f64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Handleiding<\/th><th>Dekt<\/th><th class=\"r\">Pagina&#8217;s<\/th><th class=\"r\">Document<\/th><th class=\"r\">Downloaden<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/darklicht-one-two-three\/\">DarkLicht One, Two, Three<\/a><\/td><td>DarkLicht One, Two en Three, met het kraanframe DL-CCB<\/td><td class=\"r\">38<\/td><td class=\"r\">MAN-DLO \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_One_Two_Three_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_One_Two_Three_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_One_Two_Three_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_One_Two_Three_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_One_Two_Three_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/darklicht-m\/\">DarkLicht M Series<\/a><\/td><td>DarkLicht M300, M150 en Mini<\/td><td class=\"r\">40<\/td><td class=\"r\">MAN-DLM \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_M_Series_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_M_Series_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_M_Series_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_M_Series_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_M_Series_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/darklicht-wp\/\">DarkLicht WP<\/a><\/td><td>DarkLicht WP wallpack 60 en 100<\/td><td class=\"r\">33<\/td><td class=\"r\">MAN-DLW \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_WP_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_WP_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_WP_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_WP_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_DarkLicht_WP_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ad181c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ad181c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"gebouwgebonden\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gebouwgebonden<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-934758e jel-table jel-lijst jel-hl elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"934758e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Handleiding<\/th><th>Dekt<\/th><th class=\"r\">Pagina&#8217;s<\/th><th class=\"r\">Document<\/th><th class=\"r\">Downloaden<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/linear\/\">Linear Series<\/a><\/td><td>Linear AC, DC en HT, alle lengtes<\/td><td class=\"r\">38<\/td><td class=\"r\">MAN-LVS \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Linear_Series_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Linear_Series_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Linear_Series_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Linear_Series_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Linear_Series_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/manta\/\">Manta Series<\/a><\/td><td>Manta recess, surface en HT<\/td><td class=\"r\">38<\/td><td class=\"r\">MAN-MNS \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Manta_Series_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Manta_Series_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Manta_Series_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Manta_Series_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Manta_Series_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99d6006 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99d6006\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"drivers\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Drivers en driverkasten<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2099f18 jel-table jel-lijst jel-hl elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2099f18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Handleiding<\/th><th>Dekt<\/th><th class=\"r\">Pagina&#8217;s<\/th><th class=\"r\">Document<\/th><th class=\"r\">Downloaden<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"n\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleiding\/drivers\/\">Drivers and driver boxes<\/a><\/td><td>BLD- en TLD-drivers, DRB-1, DRB-2, 316L Power Box en tray<\/td><td class=\"r\">27<\/td><td class=\"r\">MAN-DRV \u00b7 Rev. 1<\/td><td class=\"r d\"><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Drivers_and_driver_boxes_manual_NL_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nederlands<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Drivers_and_driver_boxes_manual_EN_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Drivers_and_driver_boxes_manual_DE_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Drivers_and_driver_boxes_manual_FR_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JEL_Drivers_and_driver_boxes_manual_ES_rev1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bc009f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bc009f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De handleidingen zijn geschreven voor installateurs, elektrotechnici en onderhoudsmonteurs en volgen dezelfde indeling: veiligheid, beoogd gebruik, technische gegevens en maatvoering, montage, elektrische aansluiting met schema&#8217;s, inbedrijfstelling, bediening, onderhoud, storingen, onderdelen en conformiteit. Nieuwe revisies verschijnen op deze pagina; het revisienummer op het omslag laat zien welke versie u heeft.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4dc304 e-con-boxed jel-ds e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f4dc304\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f25cf79 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f25cf79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d6b06 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"10d6b06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cea2fbc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cea2fbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wat u wel en niet in een handleiding vindt<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d75b531 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d75b531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Een handleiding beschrijft het product, niet uw project<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1e37f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1e37f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De handleiding vertelt hoe u een armatuur veilig monteert, aansluit, in bedrijf stelt en onderhoudt, en wat u doet als hij niet werkt. Wat hij niet vertelt is hoe het licht in uw situatie uitpakt: hoeveel armaturen, op welke hoogte, met welke optiek en richting.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a4f337 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a4f337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dat laatste bepalen wij met een <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/lichtadvies\/\">lichtberekening<\/a>, kosteloos en zonder aankoopverplichting. Het richtplan dat daaruit komt is het document dat u op locatie naast de handleiding legt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8817b5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e8817b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01dc4a1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"01dc4a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aecc9c5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"aecc9c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0d3872 jel-lijstkop elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0d3872\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Staat er wel in<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b065135 jel-table jel-wellijst elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b065135\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><tbody><tr><td>Gevarenklassen, veiligheidssymbolen en beoogd gebruik<\/td><\/tr><tr><td>Maatvoering, gewicht en windvang per uitvoering<\/td><\/tr><tr><td>Montage, beugel, aandraaimomenten en borging<\/td><\/tr><tr><td>Aansluitschema&#8217;s AC en DC, aders en kabellengte<\/td><\/tr><tr><td>Hoge-temperatuursysteem en driverkasten<\/td><\/tr><tr><td>Inbedrijfstelling, bediening en dimmen<\/td><\/tr><tr><td>Onderhoud, reiniging, storingen en onderdelen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40347af e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"40347af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d68b76a jel-lijstkop elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d68b76a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Staat er niet in<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a2a40d jel-table jel-wellijst elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a2a40d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><tbody><tr><td>Hoeveel armaturen uw situatie vraagt<\/td><\/tr><tr><td>Op welke hoogte, met welke optiek en richting<\/td><\/tr><tr><td>Het lichtniveau dat u werkelijk haalt<\/td><\/tr><tr><td>Projectspecifieke montage aan mast, kraan of gevel<\/td><\/tr><tr><td>De sterkteberekening van de draagconstructie<\/td><\/tr><tr><td>De lokale installatievoorschriften die bovenop de handleiding gelden<\/td><\/tr><tr><td>Een lichthindertoets voor de omgeving<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddddd87 e-con-boxed jel-ds e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ddddd87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0553dc2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0553dc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Meer documentatie<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db61754 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"db61754\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naast de handleiding<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5f69fc elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5f69fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Deze pagina bundelt de handleidingen. De specificaties, de lichtbestanden en de certificaten staan elders op de site, ook als directe download.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-612792a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"612792a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e19457 e-con-full jel-extrablok e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9e19457\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d1c56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10d1c56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datasheets<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-338ff1e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"338ff1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De volledige specificatie per productlijn en per uitvoering, met maatvoering en bestelcodes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e8fc6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e8fc6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Direct te downloaden op de <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/datasheets\/\">datasheetspagina<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89b1092 e-con-full jel-extrablok e-flex e-con e-parent\" data-id=\"89b1092\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8646c20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8646c20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lichtbestanden en 3D<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0249e86 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0249e86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>EULUMDAT-bestanden per armatuur voor DIALux en Relux staan bij de datasheets. 3D-modellen en maattekeningen leveren wij op aanvraag.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e01211f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e01211f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LDT direct, 3D op aanvraag<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4e2f32 e-con-full jel-extrablok e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e4e2f32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb3d269 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb3d269\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Test- en meetrapporten<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34d0cbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34d0cbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Onderbouwing bij claims over temperatuur, druk, materiaal of stralingswering, voor uw opdrachtgever of verzekeraar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cf9d52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0cf9d52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Op aanvraag, per project<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4e9da3 e-con-full jel-extrablok e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f4e9da3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c97f76 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c97f76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Certificaten<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20dd6e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20dd6e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ISO 9001 en VCA** als pdf, plus de productcertificering CE, ENEC en IEC 60598 per armatuur. De conformiteitsverklaring staat achterin elke handleiding.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b1bca4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b1bca4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Direct te downloaden op de <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/onze-keurmerken\/\">keurmerkenpagina<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7631f42 e-con-boxed jel-ds jel-donker e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7631f42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"aanvraag\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b120918 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b120918\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ba8549 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9ba8549\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bb712a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0bb712a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Technische ondersteuning<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e10245a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e10245a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vraag over installatie, aansluiting of een storing?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc8d40b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc8d40b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Staat uw situatie niet in de handleiding, of twijfelt u over een aansluiting, een montage of een melding in de storingstabel? Leg het voor met een foto of een schets. Een engineer kijkt mee voordat u verder gaat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0a5ac3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0a5ac3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uw vraag wordt beantwoord door een engineer. Wij reageren binnen 1 werkdag.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dab35ce jel-table jel-donker elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dab35ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><tbody><tr><td>Reactie<\/td><td class=\"r\">binnen 1 werkdag, door een engineer<\/td><\/tr><tr><td>Handleidingen<\/td><td class=\"r\">directe download, vijf talen<\/td><\/tr><tr><td>Aansluitschema&#8217;s<\/td><td class=\"r\">in hoofdstuk 7 van elke handleiding<\/td><\/tr><tr><td>Lichtberekening<\/td><td class=\"r\">kosteloos, ook zonder opdracht<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce30e0d e-con-full jel-scheidlijn-donker e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ce30e0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b55fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75b55fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Liever direct contact?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6505f3d jel-tel elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6505f3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"tel:0031337859809\">+31 33 785 9809<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a96db46 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a96db46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a772fe6 e-con-full jel-formblok jel-lichtvlak e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a772fe6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aaab68 elementor-button-align-start jel-form elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"5aaab68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_next_label&quot;:&quot;N\\u00e4chster&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Voriger&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" id=\"datasheets-ondersteuning\" name=\"Handleidingen technische ondersteuning\" aria-label=\"Handleidingen technische ondersteuning\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"38738\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"5aaab68\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Handleidingen van alle armaturen en drivers | JEL Products\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"38738\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-naam elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-naam\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVolledige naam\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[naam]\" id=\"form-field-naam\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Voor- en achternaam\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-bedrijf elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-bedrijf\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tBedrijf\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[bedrijf]\" id=\"form-field-bedrijf\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Bedrijfsnaam\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tZakelijk e-mailadres\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"naam@bedrijf.nl\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-telefoon elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-telefoon\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefoonnummer\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[telefoon]\" id=\"form-field-telefoon\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Optioneel\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Nur Nummern oder Telefon-Zeichen (#, -, *, etc) werden akzeptiert.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-toepassing elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-toepassing\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tToepassing of sector\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-caret-down\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[toepassing]\" id=\"form-field-toepassing\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-md\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Offshore en maritiem\">Offshore en maritiem<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kranen en hijssystemen\">Kranen en hijssystemen<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Machinebouw en OEM\">Machinebouw en OEM<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Zware industrie\">Zware industrie<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Havens en terminals\">Havens en terminals<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Mobiele installaties\">Mobiele installaties<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Retrofit of vervanging\">Retrofit of vervanging<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Technisch advies of nog te bepalen\">Technisch advies of nog te bepalen<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-behoefte elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-behoefte\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWaar gaat uw vraag over?\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-caret-down\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[behoefte]\" id=\"form-field-behoefte\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-md\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Montage of beugel\">Montage of beugel<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Elektrische aansluiting of schema\">Elektrische aansluiting of schema<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Storing of foutmelding\">Storing of foutmelding<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Onderhoud of reiniging\">Onderhoud of reiniging<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Handleiding of tekening die hier niet staat\">Handleiding of tekening die hier niet staat<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Lichtberekening\">Lichtberekening<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Anders\">Anders<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-bericht elementor-col-100 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-bericht\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tBericht\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-md\" name=\"form_fields[bericht]\" id=\"form-field-bericht\" rows=\"4\" placeholder=\"Om welk armatuur het gaat, en wat de omgeving bijzonder maakt: temperatuur, corrosie, spanning of montagepositie\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-bijlagen elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-bijlagen\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTekeningen, foto\u2019s of een bestek toevoegen\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[bijlagen][]\" id=\"form-field-bijlagen\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-upload-field\" multiple=\"multiple\" data-maxsize=\"15\" data-maxsize-message=\"Diese Datei \u00fcbersteigt die maximale Dateigr\u00f6\u00dfe.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-jel_bron elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[jel_bron]\" id=\"form-field-jel_bron\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-recaptcha elementor-col-100 recaptcha_v3-inline\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-recaptcha\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LeAoZQsAAAAAHqzgGVOzeP2eBNYOi4qIApvRTaS\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"inline\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Stel uw vraag<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t<div class=\"jel-belofte\"><strong>Wij reageren binnen \u00e9\u00e9n werkdag.<\/strong> Standaard artikelen leveren wij binnen een week. Maatwerk, zoals een afwijkende lichtkleur, een afwijkende CRI of een custom uitvoering, in overleg.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0173ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0173ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>dwg, dxf, pdf, jpg of png \u00b7 maximaal 5 bestanden \u00b7 15 MB. Wij gebruiken uw gegevens uitsluitend om uw vraag te beantwoorden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-38738","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Handleidingen van alle armaturen en drivers | JEL Products<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Installatie- en gebruikershandleidingen van alle JEL Products armaturen en drivers, in vijf talen als directe download. Montage, aansluitschema, onderhoud en storingen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/anleitungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Handleidingen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Installatie- en gebruikershandleidingen van alle JEL Products armaturen en drivers, in vijf talen als directe download. Montage, aansluitschema, onderhoud en storingen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/anleitungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEL Products\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/JEL-Products-logo-png.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"694\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/handleidingen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/de\\\/anleitungen\\\/\",\"name\":\"Handleidingen van alle armaturen en drivers | JEL Products\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-08T09:22:18+00:00\",\"description\":\"Installatie- en gebruikershandleidingen van alle JEL Products armaturen en drivers, in vijf talen als directe download. Montage, aansluitschema, onderhoud en storingen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/handleidingen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/handleidingen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/handleidingen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Handleidingen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/de\\\/\",\"name\":\"JEL Products\",\"description\":\"Verlichting voor extreme omstandigheden\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"JEL Products\",\"alternateName\":[\"JEL\",\"JELproducts\",\"JEL Products B.V.\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"JEL Products\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/jelproducts\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCCBEGfbI72RFq71R7fOn40w\"],\"description\":\"JEL Products is een Nederlandse specialist in industri\u00eble LED-verlichting voor zware en corrosieve omstandigheden. Wij leveren verlichtingssystemen voor havens en terminals, offshore en maritieme operaties, kranen, zware industrie, bouw en infrastructuur, en combineren lichtadvies, engineering, levering en installatieondersteuning in \u00e9\u00e9n traject. Onder de merken DCbright en DarkLicht ontwikkelen wij armaturen die bestand zijn tegen zoutbelasting, trillingen, hoge temperaturen en impact, met aandacht voor het beperken van lichthinder.\",\"email\":\"info@jelproducts.nl\",\"telephone\":\"+31337859809\",\"legalName\":\"JEL Products B.V.\",\"foundingDate\":\"2019-11\",\"vatID\":\"NL868734743B01\",\"taxID\":\"98987615\",\"duns\":\"47-366-4614\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/onze-keurmerken\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/privacy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/onze-keurmerken\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Amp\u00e8restraat 19E\",\"postalCode\":\"3861 NC\",\"addressLocality\":\"Nijkerk\",\"addressRegion\":\"Gelderland\",\"addressCountry\":\"NL\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"telephone\":\"+31337859809\",\"email\":\"info@jelproducts.nl\",\"availableLanguage\":[\"nl\",\"en\",\"de\",\"fr\",\"es\"],\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"founder\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/#\\\/schema\\\/persoon\\\/jaap-de-graaf\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/#\\\/schema\\\/persoon\\\/lucas-de-graaf\"}],\"memberOf\":[{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"NSVV, Nederlandse Stichting Voor Verlichtingskunde\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nsvv.nl\\\/\"},{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"OVLNL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ovlnl.nl\\\/\"},{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Netherlands Maritime Technology\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maritimetechnology.nl\\\/\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anleitungen f\u00fcr alle Leuchten und Treiber | JEL Products","description":"Installations- und Betriebsanleitungen f\u00fcr alle Leuchten und Treiber von JEL Products, in f\u00fcnf Sprachen als direkter Download. Montage, Anschlussplan, Wartung und Fehlersuche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/anleitungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Handleidingen","og_description":"Installatie- en gebruikershandleidingen van alle JEL Products armaturen en drivers, in vijf talen als directe download. Montage, aansluitschema, onderhoud en storingen.","og_url":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/anleitungen\/","og_site_name":"JEL Products","og_image":[{"width":2520,"height":694,"url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/JEL-Products-logo-png.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleidingen\/","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/anleitungen\/","name":"Anleitungen f\u00fcr alle Leuchten und Treiber | JEL Products","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-08T09:22:18+00:00","description":"Installations- und Betriebsanleitungen f\u00fcr alle Leuchten und Treiber von JEL Products, in f\u00fcnf Sprachen als direkter Download. Montage, Anschlussplan, Wartung und Fehlersuche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleidingen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleidingen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/handleidingen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Handleidingen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/","name":"JEL Products","description":"Beleuchtung f\u00fcr extreme Bedingungen","publisher":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#organization","name":"JEL Products","alternateName":["JEL","JELproducts","JEL Products B.V."],"url":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"JEL Products"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jelproducts\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCCBEGfbI72RFq71R7fOn40w"],"description":"JEL Products ist ein niederl\u00e4ndischer Spezialist f\u00fcr industrielle LED-Beleuchtung unter rauen und korrosiven Bedingungen. Wir liefern Beleuchtungssysteme f\u00fcr H\u00e4fen und Terminals, Offshore- und maritime Betriebe, Kr\u00e4ne, die Schwerindustrie, das Bauwesen und die Infrastruktur und vereinen Lichtberatung, Engineering, Lieferung und Installationsunterst\u00fctzung in einem einzigen Prozess. Unter den Marken DCbright und DarkLicht entwickeln wir Leuchten, die gegen Salzbelastung, Vibrationen, hohe Temperaturen und St\u00f6\u00dfe best\u00e4ndig sind, wobei wir besonderen Wert auf die Vermeidung von Lichtbel\u00e4stigung legen.","email":"info@jelproducts.nl","telephone":"+31337859809","legalName":"JEL Products B.V.","foundingDate":"2019-11","vatID":"NL868734743B01","taxID":"98987615","duns":"47-366-4614","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/onze-keurmerken\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/privacy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","ethicsPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","diversityPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/onze-keurmerken\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Amp\u00e8restraat 19E","postalCode":"3861 NC","addressLocality":"Nijkerk","addressRegion":"Gelderland","addressCountry":"NL"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","telephone":"+31337859809","email":"info@jelproducts.nl","availableLanguage":["nl","en","de","fr","es"],"areaServed":"Worldwide"}],"founder":[{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/#\/schema\/persoon\/jaap-de-graaf"},{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/#\/schema\/persoon\/lucas-de-graaf"}],"memberOf":[{"@type":"Organization","name":"NSVV, Nederlandse Stichting Voor Verlichtingskunde","url":"https:\/\/nsvv.nl\/"},{"@type":"Organization","name":"OVLNL","url":"https:\/\/www.ovlnl.nl\/"},{"@type":"Organization","name":"Netherlands Maritime Technology","url":"https:\/\/www.maritimetechnology.nl\/"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38738\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}