{"id":37508,"date":"2026-09-10T08:00:00","date_gmt":"2026-09-10T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jelproducts.nl\/?p=37508"},"modified":"2026-07-09T21:44:04","modified_gmt":"2026-07-09T20:44:04","slug":"como-planifican-los-ingenieros-la-iluminacion-en-un-nuevo-proyecto-industrial-con-calor","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo planifican los ingenieros la iluminaci\u00f3n en un nuevo proyecto industrial con calor?"},"content":{"rendered":"<p>Los ingenieros planifican la iluminaci\u00f3n en un nuevo proyecto industrial con calor teniendo en cuenta ya en la fase de dise\u00f1o la gesti\u00f3n t\u00e9rmica, la selecci\u00f3n de luminarias y los c\u00e1lculos de iluminaci\u00f3n bas\u00e1ndose en el entorno de trabajo espec\u00edfico. La combinaci\u00f3n de altas temperaturas ambiente y exigencias industriales hace que esto sea sustancialmente diferente de los proyectos de iluminaci\u00f3n est\u00e1ndar. Este art\u00edculo responde a las preguntas m\u00e1s frecuentes sobre la planificaci\u00f3n de la iluminaci\u00f3n en entornos industriales c\u00e1lidos.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 normas de iluminaci\u00f3n se aplican en entornos industriales con calor extremo?<\/h2>\n<p>En entornos industriales con calor extremo rigen las mismas normas b\u00e1sicas para la iluminaci\u00f3n del lugar de trabajo que en el resto de la industria, pero el desaf\u00edo radica en garantizar dicho rendimiento bajo estr\u00e9s t\u00e9rmico. Las luminarias deben funcionar de manera demostrable a la temperatura ambiente m\u00e1xima que se produzca en el espacio, lo que exige obligatoriamente atenci\u00f3n a la clase IP, el valor IK y la certificaci\u00f3n t\u00e9rmica.<\/p>\n<p>En entornos industriales c\u00e1lidos, piense en aplicaciones como acer\u00edas, fundiciones, f\u00e1bricas de cemento u hornos de secado. En tales situaciones, el grado de protecci\u00f3n IP de la luminaria constituye un punto de partida: el polvo, las salpicaduras de agua y el calor suelen ir de la mano. Un valor IP elevado protege la carcasa, pero no indica nada acerca de la temperatura m\u00e1xima de servicio. Para ello, debe consultarse el valor Ta (temperatura ambiente m\u00e1xima) especificado por el fabricante.<\/p>\n<p>Espec\u00edficamente para entornos con riesgo de explosi\u00f3n o exposici\u00f3n qu\u00edmica agresiva, a esto se le suma la certificaci\u00f3n ATEX. Este es un requisito legal para zonas donde puedan estar presentes sustancias inflamables. <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/ip-ik-rating\/\">Clasificaciones IP e IK<\/a> son un buen punto de partida para comprender qu\u00e9 clases de protecci\u00f3n son relevantes para su situaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo calculan los ingenieros las necesidades de iluminaci\u00f3n en un espacio industrial c\u00e1lido?<\/h2>\n<p>La necesidad de iluminaci\u00f3n en un espacio industrial c\u00e1lido se calcula sobre la base de la iluminancia requerida (lux) en el plano de trabajo, la geometr\u00eda del espacio, los valores de reflexi\u00f3n de paredes y suelos, y el flujo luminoso de las luminarias seleccionadas a la temperatura de funcionamiento prevista. Este \u00faltimo punto es crucial: las luminarias LED proporcionan menos l\u00famenes a temperaturas m\u00e1s altas de lo que figura sobre el papel.<\/p>\n<p>Un c\u00e1lculo pr\u00e1ctico sigue por lo general estos pasos:<\/p>\n<ol>\n<li>Determine la iluminancia requerida para las actividades espec\u00edficas (en lux).<\/li>\n<li>Mapee las dimensiones del espacio y los obst\u00e1culos.<\/li>\n<li>Seleccione luminarias con un valor de Ta adecuado para la temperatura ambiente m\u00e1xima.<\/li>\n<li>Corrija el flujo luminoso especificado para la temperatura de funcionamiento real (reducci\u00f3n de potencia t\u00e9rmica).<\/li>\n<li>Calcule el n\u00famero y la posici\u00f3n de las luminarias mediante un programa de c\u00e1lculo de iluminaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Valide el resultado mediante un c\u00e1lculo lum\u00ednico que tambi\u00e9n considere el deslumbramiento y la uniformidad.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La uniformidad es especialmente relevante en espacios industriales calurosos. Las grandes diferencias de temperatura dentro de una nave pueden significar que las luminarias instaladas en distintas posiciones rindan de manera diferente. Un c\u00e1lculo lum\u00ednico adecuado tiene esto en cuenta y emplea valores de entrada realistas en lugar de las especificaciones m\u00e1ximas de f\u00e1brica.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 caracter\u00edsticas de la luminaria son esenciales para la iluminaci\u00f3n por encima de los 60 \u00b0C?<\/h2>\n<p>Por encima de los 60 \u00b0C de temperatura ambiente, cuatro caracter\u00edsticas son indispensables: un valor Ta elevado (como m\u00ednimo igual a la temperatura m\u00e1xima en el recinto), gesti\u00f3n t\u00e9rmica pasiva mediante disipadores de calor macizos, materiales termorresistentes para la carcasa y el sellado, y controladores LED que permanezcan estables ante la carga t\u00e9rmica. Si falta uno de estos elementos, el fallo prematuro es pr\u00e1cticamente seguro.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, esto significa que las luminarias LED comerciales o industriales ligeras est\u00e1ndar simplemente no son adecuadas. Las siguientes caracter\u00edsticas marcan la diferencia:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Valor Ta alto:<\/strong> busque luminarias que est\u00e9n certificadas para su uso hasta al menos la temperatura m\u00e1xima en su entorno, con un cierto margen.<\/li>\n<li><strong>Refrigeraci\u00f3n pasiva:<\/strong> La refrigeraci\u00f3n activa (ventiladores) tiende a fallar antes en entornos sucios y calurosos. Las carcasas macizas de aluminio o acero inoxidable con grandes disipadores de calor son m\u00e1s confiables.<\/li>\n<li><strong>Sellos resistentes al calor:<\/strong> Las juntas de silicona resisten m\u00e1s tiempo que el caucho est\u00e1ndar a altas temperaturas.<\/li>\n<li><strong>Carcasa resistente a los rayos infrarrojos:<\/strong> En entornos tales como las acer\u00edas, no solo la temperatura del aire constituye un problema, sino tambi\u00e9n el calor radiante del material incandescente.<\/li>\n<li><strong>Controlador estable:<\/strong> El controlador LED suele ser el componente m\u00e1s d\u00e9bil ante el calor. Opte por controladores con un amplio rango de temperatura de funcionamiento y suficiente margen t\u00e9rmico.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las luminarias como la Orca y la Barracuda de la serie JEL Products se han dise\u00f1ado espec\u00edficamente para <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/iluminacion-a-temperaturas-extremas\/\">iluminaci\u00f3n a altas temperaturas<\/a>, con una resistencia a la temperatura de hasta +120 \u00b0C y una protecci\u00f3n adicional contra la radiaci\u00f3n infrarroja.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un proyector de luz y una l\u00e1mpara de trabajo en aplicaciones industriales?<\/h2>\n<p>Un proyector ilumina grandes superficies o terrenos desde la distancia, mientras que una l\u00e1mpara de trabajo proporciona luz dirigida a un puesto de trabajo espec\u00edfico o a una m\u00e1quina desde cerca. En aplicaciones industriales, se complementan mutuamente: los proyectores garantizan la iluminaci\u00f3n b\u00e1sica de una nave o terreno, y las l\u00e1mparas de trabajo aseguran los luxes suficientes exactamente donde se trabaja.<\/p>\n<p>La distinci\u00f3n no es solo t\u00e9cnica, sino tambi\u00e9n funcional. Un proyector a gran altura proporciona luz amplia y difusa sobre una gran superficie. Eso es ideal para terrenos, muelles de carga o grandes naves de producci\u00f3n. Sin embargo, en una m\u00e1quina donde un operador realiza un trabajo de precisi\u00f3n, esto resulta insuficiente. All\u00ed se requiere una l\u00e1mpara de trabajo que proporcione la luz adecuada en el lugar correcto, sin deslumbramiento.<\/p>\n<p>El deslumbramiento es un aspecto importante a tener en cuenta. En entornos industriales, las personas trabajan junto a m\u00e1quinas en movimiento, y el deslumbramiento repentino supone un riesgo para la seguridad. Las l\u00e1mparas de trabajo con \u00f3pticas antideslumbrantes, como la tecnolog\u00eda \u00abfull-cutoff\u00bb del modelo DarkLicht, constituyen en este caso una elecci\u00f3n de dise\u00f1o deliberada y no un lujo.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1ndo es necesaria una soluci\u00f3n integral con m\u00e1stiles e ingenier\u00eda?<\/h2>\n<p>Se requiere una soluci\u00f3n integral con b\u00e1culos e ingenier\u00eda cuando no existen puntos de fijaci\u00f3n adecuados para las luminarias, cuando la altura y el \u00e1ngulo de iluminaci\u00f3n son cr\u00edticos para la seguridad, o cuando el proyecto es demasiado complejo para ensamblar componentes individuales sin un dise\u00f1o integral. Esto se aplica t\u00edpicamente a \u00e1reas exteriores, puertos, terminales y grandes emplazamientos industriales.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, se trata de situaciones en las que la propia infraestructura de iluminaci\u00f3n forma parte del dise\u00f1o del proyecto. Piense en una nueva terminal en la que es necesario cimentar m\u00e1stiles, tender cables y donde la posici\u00f3n de los puntos de luz influye directamente en la seguridad operacional. En tales casos, un plan de iluminaci\u00f3n que describa \u00fanicamente las luminarias resulta incompleto.<\/p>\n<p>La ingenier\u00eda comprende entonces los c\u00e1lculos de carga de viento para m\u00e1stiles, el dise\u00f1o de cimentaciones, las rutas de cables, los esquemas de conexiones y un plan de iluminaci\u00f3n completo. Este es tambi\u00e9n el momento en el cual <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/experiencia-en-iluminacion\/\">experto en iluminaci\u00f3n<\/a> constituye un valor a\u00f1adido: un especialista que supervise todo el proceso evita que los componentes del sistema no encajen entre s\u00ed.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se realiza el mantenimiento de la iluminaci\u00f3n industrial en entornos de dif\u00edcil acceso o peligrosos?<\/h2>\n<p>El mantenimiento de la iluminaci\u00f3n industrial en entornos de dif\u00edcil acceso o peligrosos se lleva a cabo teniendo en cuenta ya en la fase de dise\u00f1o la accesibilidad, la vida \u00fatil y la frecuencia de sustituci\u00f3n. Cuanto menor sea la necesidad de acceder a ellos, m\u00e1s segura y econ\u00f3mica resultar\u00e1 la gesti\u00f3n. Esto comienza con la selecci\u00f3n de luminarias que ofrezcan una larga vida \u00fatil y una alta fiabilidad bajo las condiciones espec\u00edficas.<\/p>\n<p>En concreto, esto significa que el mantenimiento en entornos c\u00e1lidos, elevados o peligrosos requiere:<\/p>\n<ul>\n<li>Luminarias con una garant\u00eda de vida \u00fatil m\u00ednima de L80\/B10, de modo que los intervalos de sustituci\u00f3n sean prolongados.<\/li>\n<li>Construcci\u00f3n modular en la cual los controladores o los m\u00f3dulos LED se pueden reemplazar sin desmontar toda la luminaria.<\/li>\n<li>Monitoreo inteligente o funciones de atenuaci\u00f3n que indican tempranamente cu\u00e1ndo una luminaria se est\u00e1 deteriorando.<\/li>\n<li>Documentaci\u00f3n clara de la instalaci\u00f3n, incluidos los recorridos de los cables y las ubicaciones de las luminarias.<\/li>\n<li>Protocolos de seguridad para trabajos en altura o en zonas ATEX, incluyendo personal certificado.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En las acer\u00edas u otros entornos extremadamente calurosos, a esto se a\u00f1ade que las luminarias deben ser preferiblemente accesibles desde el exterior, sin necesidad de interrumpir la producci\u00f3n. Esto impone requisitos en cuanto a la posici\u00f3n y la fijaci\u00f3n ya desde la fase de dise\u00f1o.<\/p>\n<h2>Ejemplo de la pr\u00e1ctica: Industria de Alta Temperatura en Rockwool<\/h2>\n<p>Rockwool es un ejemplo significativo de c\u00f3mo es la planificaci\u00f3n de la iluminaci\u00f3n en entornos de calor extremo en la pr\u00e1ctica. En el entorno de producci\u00f3n de lana de roca se alcanzan temperaturas que superan ampliamente los l\u00edmites de la iluminaci\u00f3n industrial est\u00e1ndar. El reto no consist\u00eda \u00fanicamente en encontrar luminarias que sobrevivieran, sino tambi\u00e9n en garantizar una calidad de iluminaci\u00f3n suficiente para trabajar con seguridad en un entorno lleno de polvo, calor y radiaci\u00f3n infrarroja.<\/p>\n<p>Los desaf\u00edos t\u00e9cnicos eran m\u00faltiples: la temperatura ambiente en determinadas posiciones superaba ampliamente los 80 \u00b0C, exist\u00eda un intenso calor radiante procedente del proceso de producci\u00f3n y las luminarias deb\u00edan ser resistentes al polvo fino capaz de da\u00f1ar la carcasa y la \u00f3ptica. Las luminarias LED est\u00e1ndar habr\u00edan fallado en poco tiempo debido al sobrecalentamiento del controlador o a la degradaci\u00f3n de las juntas.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n de dise\u00f1o recay\u00f3 en luminarias con refrigeraci\u00f3n pasiva, juntas de silicona termorresistentes y un valor de Ta adecuado para las temperaturas m\u00e1ximas locales. La ubicaci\u00f3n se seleccion\u00f3 de modo que las luminarias quedaran expuestas lo menos posible al calor radiante directo, sin comprometer la iluminancia requerida en el plano de trabajo. Las consideraciones de mantenimiento tambi\u00e9n desempe\u00f1aron un papel: las luminarias est\u00e1n montadas de tal forma que resultan accesibles durante las paradas programadas, sin necesidad de detener por completo la producci\u00f3n.<\/p>\n<p>De las lecciones que este proyecto aporta para la planificaci\u00f3n de la iluminaci\u00f3n en proyectos industriales c\u00e1lidos: no comience por la luminaria, sino por las condiciones ambientales. La temperatura, la radiaci\u00f3n, el polvo y la accesibilidad determinan conjuntamente qu\u00e9 soluci\u00f3n es viable. Puede encontrar m\u00e1s ejemplos de este tipo de proyectos en <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/proyectos\/\">p\u00e1gina de proyectos de JEL Products<\/a>.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo ayuda JEL Products en la planificaci\u00f3n de la iluminaci\u00f3n en entornos industriales con altas temperaturas<\/h2>\n<p>JEL Products presta apoyo a los ingenieros y responsables t\u00e9cnicos durante todo el proceso de planificaci\u00f3n de la iluminaci\u00f3n en entornos industriales exigentes. Este proceso comienza con el an\u00e1lisis de las condiciones ambientales y finaliza, si es necesario, con la instalaci\u00f3n y la puesta en marcha in situ.<\/p>\n<p>En concreto, JEL Products ofrece:<\/p>\n<ul>\n<li>Asesoramiento t\u00e9cnico sobre la selecci\u00f3n de luminarias en funci\u00f3n de las condiciones espec\u00edficas de temperatura, polvo y humedad.<\/li>\n<li>C\u00e1lculos de iluminaci\u00f3n que tienen en cuenta la reducci\u00f3n de potencia t\u00e9rmica y las condiciones reales de funcionamiento.<\/li>\n<li>Productos propios, como los proyectores Orca y Barracuda, dise\u00f1ados espec\u00edficamente para soportar temperaturas extremas de hasta +120 \u00b0C y resistentes a la radiaci\u00f3n infrarroja.<\/li>\n<li>Soluciones integrales completas que incluyen ingenier\u00eda, m\u00e1stiles, cimentaci\u00f3n, instalaci\u00f3n y mantenimiento.<\/li>\n<li>m\u00e9todo de trabajo certificado seg\u00fan ISO 9001 y VCA, de modo que se garantizan la seguridad y la calidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ya sea en una acer\u00eda, un horno de secado, una fundici\u00f3n u otro entorno donde el calor sea la norma, una buena soluci\u00f3n de iluminaci\u00f3n comienza por formular las preguntas correctas. P\u00f3ngase en contacto a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/contacte-con\/\">p\u00e1gina de contacto de JEL Products<\/a> para debatir lo que su proyecto necesita.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los ingenieros revelan c\u00f3mo se planifica de forma segura y eficiente la iluminaci\u00f3n en entornos industriales c\u00e1lidos de hasta +120 \u00b0C.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37675,"template":"","categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37508","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hoe plannen engineers verlichting in een nieuw industrieel project met hitte? | JEL Products<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Industri\u00eble verlichting plannen bij extreme hitte? Ontdek hoe engineers Ta-waarden, thermische derating en armatuurkeuze toepassen voor veilige werkplekken.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/blog\/como-planifican-los-ingenieros-la-iluminacion-en-un-nuevo-proyecto-industrial-con-calor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hoe plannen engineers verlichting in een nieuw industrieel project met hitte?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Industri\u00eble verlichting plannen bij extreme hitte? Ontdek hoe engineers Ta-waarden, thermische derating en armatuurkeuze toepassen voor veilige werkplekken.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/blog\/como-planifican-los-ingenieros-la-iluminacion-en-un-nuevo-proyecto-industrial-con-calor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEL Products\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lucas de Graaf, BSc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39\"},\"headline\":\"Hoe plannen engineers verlichting in een nieuw industrieel project met hitte?\",\"datePublished\":\"2026-09-10T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/\"},\"wordCount\":1526,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\",\"dateModified\":\"2026-09-10T07:00:00+00:00\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/blog\\\/como-planifican-los-ingenieros-la-iluminacion-en-un-nuevo-proyecto-industrial-con-calor\\\/\",\"name\":\"Hoe plannen engineers verlichting in een nieuw industrieel project met hitte? | JEL Products\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-10T07:00:00+00:00\",\"description\":\"Industri\u00eble verlichting plannen bij extreme hitte? Ontdek hoe engineers Ta-waarden, thermische derating en armatuurkeuze toepassen voor veilige werkplekken.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Logo van JEL Products\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hoe plannen engineers verlichting in een nieuw industrieel project met hitte?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/\",\"name\":\"JEL Products\",\"description\":\"Verlichting voor extreme omstandigheden\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"JEL Products\",\"alternateName\":[\"JEL\",\"JELproducts\",\"JEL Products B.V.\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"JEL Products\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/jelproducts\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCCBEGfbI72RFq71R7fOn40w\"],\"description\":\"JEL Products is een Nederlandse specialist in industri\u00eble LED-verlichting voor zware en corrosieve omstandigheden. Wij leveren verlichtingssystemen voor havens en terminals, offshore en maritieme operaties, kranen, zware industrie, bouw en infrastructuur, en combineren lichtadvies, engineering, levering en installatieondersteuning in \u00e9\u00e9n traject. Onder de merken DCbright en DarkLicht ontwikkelen wij armaturen die bestand zijn tegen zoutbelasting, trillingen, hoge temperaturen en impact, met aandacht voor het beperken van lichthinder.\",\"email\":\"info@jelproducts.nl\",\"telephone\":\"+31337859809\",\"legalName\":\"JEL Products B.V.\",\"foundingDate\":\"2019-11\",\"vatID\":\"NL868734743B01\",\"taxID\":\"98987615\",\"duns\":\"47-366-4614\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/onze-keurmerken\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/privacy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/onze-keurmerken\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Amp\u00e8restraat 19E\",\"postalCode\":\"3861 NC\",\"addressLocality\":\"Nijkerk\",\"addressRegion\":\"Gelderland\",\"addressCountry\":\"NL\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"telephone\":\"+31337859809\",\"email\":\"info@jelproducts.nl\",\"availableLanguage\":[\"nl\",\"en\",\"de\",\"fr\",\"es\"],\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"founder\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/persoon\\\/jaap-de-graaf\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/persoon\\\/lucas-de-graaf\"}],\"memberOf\":[{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"NSVV, Nederlandse Stichting Voor Verlichtingskunde\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nsvv.nl\\\/\"},{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"OVLNL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ovlnl.nl\\\/\"},{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Netherlands Maritime Technology\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maritimetechnology.nl\\\/\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39\",\"name\":\"Lucas de Graaf, BSc\",\"pronouns\":\"hij\\\/hem\",\"description\":\"Lucas de Graaf is oprichter en technisch directeur van JEL Products, een Nederlands bedrijf dat duurzame en doordachte verlichtingsoplossingen levert voor de meest veeleisende industri\u00eble omgevingen, waaronder mijnbouw, verticaal transport, offshore, havens, infrastructuur en bouw. Sinds de oprichting in 2019 richt hij zich op het combineren van hoogwaardige producten (de merken DCBright en DarkLicht) met diepgaand technisch advies, om tot oplossingen te komen die de verwachtingen van klanten overtreffen. Naast zijn werk bij JEL Products is Lucas vicevoorzitter van het Kernteam Outdoor van de NSVV, de Nederlandse Stichting voor Verlichtingskunde. In die rol vertaalt hij praktijkervaring naar technisch onderbouwde en maatschappelijk relevante richtlijnen, met focus op het verminderen van lichthinder, het verbeteren van veiligheid en het ontwikkelen van toekomstbestendige verlichting. Hij studeerde Entrepreneurship &amp; Retail Management aan Hogeschool Windesheim en behaalde een Lean Six Sigma Green Belt.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.jelproducts.nl\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/lucas-de-graaf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@jelproducts\"],\"honorificSuffix\":\"BSc\",\"gender\":\"Male\",\"knowsAbout\":[\"Industri\u00eble buitenverlichting\",\"Terminal- en havenverlichting\",\"Kraanverlichting en verticaal transport\",\"Verlichting bij hoge temperaturen\",\"Lichthinder en duisternis\",\"Lichtberekeningen en DIALux\",\"NEN-EN 12464-2\",\"EN 13201-2\",\"Offshore- en maritieme verlichting\",\"Lichtmasten en terreinverlichting\",\"LED-armaturen en driverlevensduur\"],\"knowsLanguage\":[\"Nederlands\",\"Engels\",\"Duits\"],\"jobTitle\":\"Technisch Directeur\",\"worksFor\":\"JEL Products B.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/overons\\\/lucas-de-graaf\\\/\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39\\\/foto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Lucas-de-Graaf-nieuw_v1-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Lucas-de-Graaf-nieuw_v1-jpg.webp\",\"width\":666,\"height\":667,\"caption\":\"Lucas de Graaf, BSc\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo planifican los ingenieros la iluminaci\u00f3n en un nuevo proyecto industrial en el que hay calor? | JEL Products","description":"\u00bfPlanificaci\u00f3n de iluminaci\u00f3n industrial bajo calor extremo? Descubra c\u00f3mo los ingenieros aplican los valores Ta, la reducci\u00f3n de potencia t\u00e9rmica y la selecci\u00f3n de luminarias para garantizar lugares de trabajo seguros.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/blog\/como-planifican-los-ingenieros-la-iluminacion-en-un-nuevo-proyecto-industrial-con-calor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hoe plannen engineers verlichting in een nieuw industrieel project met hitte?","og_description":"Industri\u00eble verlichting plannen bij extreme hitte? Ontdek hoe engineers Ta-waarden, thermische derating en armatuurkeuze toepassen voor veilige werkplekken.","og_url":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/blog\/como-planifican-los-ingenieros-la-iluminacion-en-un-nuevo-proyecto-industrial-con-calor\/","og_site_name":"JEL Products","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/"},"author":{"name":"Lucas de Graaf, BSc","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#\/schema\/person\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39"},"headline":"Hoe plannen engineers verlichting in een nieuw industrieel project met hitte?","datePublished":"2026-09-10T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/"},"wordCount":1526,"publisher":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es","dateModified":"2026-09-10T07:00:00+00:00"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/blog\/como-planifican-los-ingenieros-la-iluminacion-en-un-nuevo-proyecto-industrial-con-calor\/","name":"\u00bfC\u00f3mo planifican los ingenieros la iluminaci\u00f3n en un nuevo proyecto industrial en el que hay calor? | JEL Products","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","datePublished":"2026-09-10T07:00:00+00:00","description":"\u00bfPlanificaci\u00f3n de iluminaci\u00f3n industrial bajo calor extremo? Descubra c\u00f3mo los ingenieros aplican los valores Ta, la reducci\u00f3n de potencia t\u00e9rmica y la selecci\u00f3n de luminarias para garantizar lugares de trabajo seguros.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/#primaryimage","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Logo van JEL Products"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-plannen-engineers-verlichting-in-een-nieuw-industrieel-project-met-hitte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"blogs","item":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hoe plannen engineers verlichting in een nieuw industrieel project met hitte?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#website","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/","name":"JEL Products","description":"Iluminaci\u00f3n para condiciones extremas","publisher":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#organization","name":"JEL Products","alternateName":["JEL","JELproducts","JEL Products B.V."],"url":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"JEL Products"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jelproducts\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCCBEGfbI72RFq71R7fOn40w"],"description":"JEL Products es una empresa neerlandesa especializada en iluminaci\u00f3n LED industrial para entornos exigentes y corrosivos. Suministramos sistemas de iluminaci\u00f3n para puertos y terminales, operaciones mar\u00edtimas y en alta mar, gr\u00faas, industria pesada, construcci\u00f3n e infraestructuras, y combinamos el asesoramiento en iluminaci\u00f3n, la ingenier\u00eda, el suministro y el apoyo a la instalaci\u00f3n en un \u00fanico proceso. Bajo las marcas DCbright y DarkLicht, desarrollamos luminarias resistentes a la sal, las vibraciones, las altas temperaturas y los impactos, prestando especial atenci\u00f3n a la reducci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n lum\u00ednica.","email":"info@jelproducts.nl","telephone":"+31337859809","legalName":"JEL Products B.V.","foundingDate":"2019-11","vatID":"NL868734743B01","taxID":"98987615","duns":"47-366-4614","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/onze-keurmerken\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/privacy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","ethicsPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","diversityPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/onze-keurmerken\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Amp\u00e8restraat 19E","postalCode":"3861 NC","addressLocality":"Nijkerk","addressRegion":"Gelderland","addressCountry":"NL"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","telephone":"+31337859809","email":"info@jelproducts.nl","availableLanguage":["nl","en","de","fr","es"],"areaServed":"Worldwide"}],"founder":[{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#\/schema\/persoon\/jaap-de-graaf"},{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#\/schema\/persoon\/lucas-de-graaf"}],"memberOf":[{"@type":"Organization","name":"NSVV, Nederlandse Stichting Voor Verlichtingskunde","url":"https:\/\/nsvv.nl\/"},{"@type":"Organization","name":"OVLNL","url":"https:\/\/www.ovlnl.nl\/"},{"@type":"Organization","name":"Netherlands Maritime Technology","url":"https:\/\/www.maritimetechnology.nl\/"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#\/schema\/person\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39","name":"Lucas de Graaf, BSc","pronouns":"hij\/hem","description":"Lucas de Graaf es fundador y director t\u00e9cnico de JEL Products, una empresa neerlandesa que ofrece soluciones de iluminaci\u00f3n sostenibles y bien pensadas para los entornos industriales m\u00e1s exigentes, entre los que se incluyen la miner\u00eda, el transporte vertical, el sector offshore, los puertos, las infraestructuras y la construcci\u00f3n. Desde su fundaci\u00f3n en 2019, se ha centrado en combinar productos de alta calidad (las marcas DCBright y DarkLicht) con un asesoramiento t\u00e9cnico exhaustivo, con el fin de ofrecer soluciones que superen las expectativas de los clientes. Adem\u00e1s de su trabajo en JEL Products, Lucas es vicepresidente del Equipo Central de Iluminaci\u00f3n Exterior de la NSVV, la Fundaci\u00f3n Neerlandesa de Iluminaci\u00f3n. En ese cargo, traduce la experiencia pr\u00e1ctica en directrices con base t\u00e9cnica y relevancia social, centr\u00e1ndose en la reducci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n lum\u00ednica, la mejora de la seguridad y el desarrollo de una iluminaci\u00f3n preparada para el futuro. Estudi\u00f3 Emprendimiento y Gesti\u00f3n Minorista en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Windesheim y obtuvo la certificaci\u00f3n Lean Six Sigma Green Belt.","sameAs":["https:\/\/www.jelproducts.nl","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lucas-de-graaf\/","https:\/\/www.youtube.com\/@jelproducts"],"honorificSuffix":"BSc","gender":"Male","knowsAbout":["Industri\u00eble buitenverlichting","Terminal- en havenverlichting","Kraanverlichting en verticaal transport","Verlichting bij hoge temperaturen","Lichthinder en duisternis","Lichtberekeningen en DIALux","NEN-EN 12464-2","EN 13201-2","Offshore- en maritieme verlichting","Lichtmasten en terreinverlichting","LED-armaturen en driverlevensduur"],"knowsLanguage":["Nederlands","Engels","Duits"],"jobTitle":"Technisch Directeur","worksFor":"JEL Products B.V.","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/overons\/lucas-de-graaf\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/#\/schema\/person\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39\/foto","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lucas-de-Graaf-nieuw_v1-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lucas-de-Graaf-nieuw_v1-jpg.webp","width":666,"height":667,"caption":"Lucas de Graaf, BSc"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/37508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/37508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37611,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/37508\/revisions\/37611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}