Pour l'\u00e9clairage industriel aux Pays-Bas, des exigences de s\u00e9curit\u00e9 nationales et europ\u00e9ennes s'appliquent, telles que sp\u00e9cifi\u00e9es dans les normes NEN-EN, les directives ATEX et la l\u00e9gislation du travail (Arbowetgeving). Ces exigences d\u00e9terminent les niveaux d'\u00e9clairement minimaux, les exigences en mati\u00e8re d'\u00e9clairage de secours, les classes de protection et la s\u00e9curit\u00e9 contre les explosions. Elles s'appliquent \u00e0 tout employeur qui fait travailler des employ\u00e9s dans des environnements industriels. Dans cet article, nous r\u00e9pondons aux questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es concernant les normes d'\u00e9clairage dans l'industrie.<\/p>\n\n\n\n
La base est pos\u00e9e sur Norme europ\u00e9enne EN 12464-1<\/strong>, la norme europ\u00e9enne pour l'\u00e9clairage des lieux de travail int\u00e9rieurs. Cette norme sp\u00e9cifie les niveaux d'\u00e9clairement minimum, l'uniformit\u00e9 et la limitation de l'\u00e9blouissement pour diverses zones de travail. Aux Pays-Bas, le respect de cette norme est obligatoire en vertu de la loi Arbo, qui oblige les employeurs \u00e0 offrir un environnement de travail s\u00fbr et sain, y compris un \u00e9clairage ad\u00e9quat.<\/p>\n\n\n\n Pour les espaces de travail ext\u00e9rieurs, il convient EN 12464-2<\/strong>, pertinent pour les terrains, les ports, les chantiers de construction et autres environnements ext\u00e9rieurs. En plus de ces normes, les r\u00e9glementations suivantes sont \u00e9galement pertinentes :<\/p>\n\n\n\n Il est important de comprendre que ces normes forment ensemble un cadre. La loi sur le bien-\u00eatre au travail (Arbowet) \u00e9tablit l'obligation juridique, tandis que les normes NEN-EN fournissent la dimension technique de ce que signifie concr\u00e8tement un \u201c\u00e9clairage suffisant\u201d.<\/p>\n\n\n\n Plus le travail est pr\u00e9cis ou risqu\u00e9, plus l'\u00e9clairement minimal requis est \u00e9lev\u00e9. L'\u00e9clairement requis, exprim\u00e9 en lux (lx), varie donc \u00e9galement en fonction du type de poste de travail et de la t\u00e2che. La norme NEN-EN 12464-1 utilise des valeurs sp\u00e9cifiques pour chaque description de t\u00e2che.<\/p>\n\n\n\n Quelques valeurs indicatives de la norme pour les environnements industriels :<\/p>\n\n\n\n Outre l'\u00e9clairement, la norme prescrit \u00e9galement des exigences en mati\u00e8re d'uniformit\u00e9. La lumi\u00e8re doit \u00eatre r\u00e9partie uniform\u00e9ment, sans zones sombres importantes ni contrastes marqu\u00e9s. Une valeur d'uniformit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e (Uo) accro\u00eet la s\u00e9curit\u00e9 visuelle et r\u00e9duit la fatigue des employ\u00e9s. Pour une application correcte, il est conseill\u00e9 de faire r\u00e9aliser une \u00e9tude d'\u00e9clairagisme professionnelle avant de s\u00e9lectionner les luminaires \u2014 pour en savoir plus, consultez la page expertise en \u00e9clairage<\/a>.<\/p>\n\n\n\n L'\u00e9clairage de secours dans les environnements industriels doit \u00eatre conforme \u00e0 NEN-EN 1838<\/strong> et les exigences suppl\u00e9mentaires du Bouwbesluit. La norme distingue deux types : l'\u00e9clairage de secours (pour une \u00e9vacuation s\u00fbre) et l'\u00e9clairage anti-panique (pour l'orientation dans les grands espaces). Les deux doivent s'activer automatiquement en cas de d\u00e9faillance de l'\u00e9clairage normal.<\/p>\n\n\n\n Les exigences minimales pour l'\u00e9clairage de s\u00e9curit\u00e9 sont :<\/p>\n\n\n\n Dans l'industrie, des exigences suppl\u00e9mentaires s'appliquent souvent, en fonction du profil de risque de l'environnement. Pensez aux dur\u00e9es de combustion plus longues, aux intensit\u00e9s lumineuses accrues pr\u00e8s des machines dangereuses ou \u00e0 l'\u00e9clairage de secours obligatoire au-dessus des boutons d'arr\u00eat d'urgence. L'inventaire et l'\u00e9valuation des risques (IER) de l'entreprise d\u00e9terminent en partie les exigences suppl\u00e9mentaires applicables.<\/p>\n\n\n\n L\u00e0 o\u00f9 des atmosph\u00e8res potentiellement explosives existent en raison de gaz, vapeurs ou poussi\u00e8res inflammables, des exigences suppl\u00e9mentaires strictes s'appliquent \u00e0 tous les \u00e9quipements \u00e9lectriques \u2014 y compris l'\u00e9clairage. Les luminaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s selon les Directive ATEX 2014\/34\/UE<\/strong> \u00eatre \u00e9quip\u00e9 de la marque Ex appropri\u00e9e indiquant la zone et le type de danger d'explosion pour lesquels ils sont adapt\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Le zonage ATEX d\u00e9termine quels \u00e9quipements sont autoris\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n Outre la certification ATEX, les luminaires dans ces zones doivent \u00e9galement respecter les normes d'\u00e9clairage r\u00e9guli\u00e8res. La combinaison de la s\u00e9curit\u00e9 antid\u00e9flagrante, d'un rendement lumineux suffisant et d'une robustesse m\u00e9canique fait de l'\u00e9clairage ATEX une application sp\u00e9cialis\u00e9e. Pour les environnements pr\u00e9sentant une corrosion extr\u00eame combin\u00e9e \u00e0 des exigences ATEX, tels que les usines chimiques ou les installations offshore, la page consacr\u00e9e \u00e0 \u00e9clairage en cas de corrosion extr\u00eame<\/a> informations contextuelles utiles.<\/p>\n\n\n\n Deux classes que l'on rencontre r\u00e9guli\u00e8rement en pratique : la Indice de protection (IP)<\/strong> et le Classe IK<\/strong>. Le premier, l'indice de protection IP, indique dans quelle mesure un luminaire est prot\u00e9g\u00e9 contre la p\u00e9n\u00e9tration de la poussi\u00e8re et de l'eau ; le second, l'indice IK, d\u00e9crit la r\u00e9sistance aux chocs m\u00e9caniques. Les deux sont directement pertinents pour la conformit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, car les luminaires dans les environnements industriels doivent pouvoir r\u00e9sister aux conditions sp\u00e9cifiques du site.<\/p>\n\n\n\n Pour la plupart des applications industrielles, les directives suivantes s'appliquent :<\/p>\n\n\n\n Un luminaire avec un indice IP ou IK trop bas peut tomber en panne pr\u00e9matur\u00e9ment, ce qui entra\u00eene non seulement une panne, mais aussi des risques pour la s\u00e9curit\u00e9 en raison de composants \u00e9lectriques endommag\u00e9s. La s\u00e9lection correcte de la classe de protection fait donc partie de l'obligation de diligence l\u00e9gale de l'employeur. Pour en savoir plus sur la signification de ces classes, consultez la page consacr\u00e9e \u00e0 Indice de protection (IP) et indice de protection contre les chocs (IK)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n La responsabilit\u00e9 finale incombe toujours \u00e0 l'employeur, comme stipul\u00e9 dans la loi Arbo. Dans la pratique, cette responsabilit\u00e9 est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e en interne \u00e0 des fonctions sp\u00e9cifiques, en fonction de la structure organisationnelle.<\/p>\n\n\n\n G\u00e9n\u00e9ralement, les r\u00f4les suivants interviennent dans la conformit\u00e9 en mati\u00e8re d'\u00e9clairage\u00a0:<\/p>\n\n\n\n Le RI&E constitue l'instrument central. Il identifie les risques d'\u00e9clairage et enregistre les mesures \u00e0 prendre. La mesure p\u00e9riodique de l'\u00e9clairement et la documentation de la maintenance font partie int\u00e9grante d'une politique de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9montrable. En cas de doute sur la situation actuelle, une analyse d'\u00e9clairage professionnelle peut apporter une solution.<\/p>\n\n\n\n Un exemple concret de la mani\u00e8re dont les normes d'\u00e9clairage se traduisent dans la pratique est le projet pour DFDS, un important op\u00e9rateur europ\u00e9en de ferries et de fret, disposant d'un terminal tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9. Le d\u00e9fi op\u00e9rationnel \u00e9tait multiple : le terminal fonctionne 24 heures sur 24, sept jours sur sept, ce qui signifie que l'\u00e9clairage ne peut pas simplement \u00eatre mis hors service pour maintenance. Parall\u00e8lement, la nouvelle installation devait r\u00e9pondre aux niveaux d'\u00e9clairement de la norme EN 12464-2 pour les lieux de travail ext\u00e9rieurs, y compris les exigences relatives \u00e0 l'uniformit\u00e9 et \u00e0 la limitation de l'\u00e9blouissement.<\/p>\n\n\n\n Le d\u00e9fi technique r\u00e9sidait dans la combinaison d'un rendement lumineux \u00e9lev\u00e9 avec une longue dur\u00e9e de vie et un faible besoin de maintenance \u2014 essentiel dans un site o\u00f9 un arr\u00eat aurait des cons\u00e9quences op\u00e9rationnelles et financi\u00e8res directes. Le choix s'est port\u00e9 sur des luminaires LED robustes, \u00e0 indice de protection \u00e9lev\u00e9 (IP), adapt\u00e9s \u00e0 l'environnement salin et humide du port. L'installation des m\u00e2ts a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue de mani\u00e8re \u00e0 permettre une maintenance future s\u00fbre et efficace, sans perturber les op\u00e9rations du terminal.<\/p>\n\n\n\n Ce que ce projet souligne : la conformit\u00e9 ne commence pas par le choix du luminaire, mais par une conception d'\u00e9clairage rigoureuse qui prend en compte les contraintes op\u00e9rationnelles, les cycles de maintenance et les normes sp\u00e9cifiques au site. D'autres exemples de projets similaires peuvent \u00eatre trouv\u00e9s sur Page de projet<\/a>.<\/p>\n\n\n\n JEL Products aide les entreprises industrielles \u00e0 se conformer \u00e0 toutes les exigences de s\u00e9curit\u00e9 applicables en mati\u00e8re d'\u00e9clairage, des normes NEN-EN \u00e0 la certification ATEX. Concr\u00e8tement, JEL Products propose les services suivants :<\/p>\n\n\n\n Que ce soit une aci\u00e9rie, une Havre de terminal<\/a>, une chambre climatique ou une installation chimique : le bon \u00e9clairage commence par la bonne approche. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter via page de contact<\/a> pour un entretien sans engagement concernant votre situation sp\u00e9cifique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Normes NEN-EN, directives ATEX et loi sur le travail : d\u00e9couvrez toutes les exigences de s\u00e9curit\u00e9 obligatoires pour l'\u00e9clairage industriel aux Pays-Bas.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":36550,"template":"","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-34263","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n\n
\u00c9clairement par type de poste de travail industriel<\/h2>\n\n\n\n
\n
Quelles sont les exigences pour l'\u00e9clairage de secours dans les environnements industriels ?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Quelles exigences suppl\u00e9mentaires s'appliquent \u00e0 l'\u00e9clairage dans les zones ATEX ?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Classe PI et classe IC : qu'est-ce que cela signifie pour la conformit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Qui est responsable du respect des normes d'\u00e9clairage dans une entreprise ?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Exemple concret : \u00c9clairage de terminal DFDS<\/h2>\n\n\n\n
Comment JEL Products vous aide \u00e0 respecter les exigences de s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re d'\u00e9clairage industriel<\/h2>\n\n\n\n
\n