Une \u00e9tude Dialux est une simulation d'\u00e9clairage num\u00e9rique qui permet de calculer au pr\u00e9alable la quantit\u00e9 de lumi\u00e8re atteignant une surface donn\u00e9e, l'uniformit\u00e9 de cette distribution et la conformit\u00e9 de l'installation aux normes en vigueur. Il s'agit de la m\u00e9thode standard dans la pratique de l'\u00e9clairage professionnel pour valider un projet d'\u00e9clairage avant m\u00eame qu'un seul luminaire ne soit install\u00e9. Les questions ci-dessous examinent plus en d\u00e9tail \u00e0 quel moment une telle \u00e9tude est n\u00e9cessaire, ce qu'elle apporte et la mani\u00e8re de l'utiliser en pratique.<\/p>\n\n\n\n
Bien que cela ne soit pas toujours une obligation l\u00e9gale, le calcul d'\u00e9clairage document\u00e9 constitue bel et bien une exigence stricte dans de nombreux projets industriels et publics. Les ma\u00eetres d'ouvrage, les entrepreneurs, les compagnies d'assurance et les organismes de s\u00e9curit\u00e9 exigent de plus en plus un tel calcul pour justifier la conception de l'\u00e9clairage, en particulier dans le cadre de projets o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 est directement en jeu.<\/p>\n\n\n\n
En pratique, un calcul d'\u00e9clairage est n\u00e9cessaire dans les situations suivantes :<\/p>\n\n\n\n
M\u00eame en l'absence d'obligation formelle, une \u00e9tude d'\u00e9clairement est judicieuse. Elle \u00e9vite de d\u00e9couvrir apr\u00e8s l'installation que certaines zones sont trop sombres ou que les luminaires sont mal positionn\u00e9s. Ces travaux de correction sont on\u00e9reux et chronophages.<\/p>\n\n\n\n
Le logiciel simule les performances photom\u00e9triques d'une installation d'\u00e9clairage dans un espace virtuel ou un environnement ext\u00e9rieur. Dialux utilise les donn\u00e9es photom\u00e9triques des luminaires, la g\u00e9om\u00e9trie de l'espace et les coefficients de r\u00e9flexion des surfaces pour calculer la propagation de la lumi\u00e8re. Les r\u00e9sultats constituent des mesures directes qui peuvent \u00eatre compar\u00e9es aux normes et aux sp\u00e9cifications.<\/p>\n\n\n\n
Les principaux r\u00e9sultats d'un calcul Dialux sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n
En plus de ces valeurs fondamentales, Dialux g\u00e9n\u00e8re \u00e9galement des diagrammes en fausses couleurs, des cartes d'isolignes et des visualisations 3D. Celles-ci permettent aux techniciens ainsi qu'aux d\u00e9cideurs non techniques de comprendre o\u00f9 se situent les goulets d'\u00e9tranglement dans le conception d'\u00e9clairage<\/a>.<\/p>\n\n\n\n La simulation elle-m\u00eame est math\u00e9matiquement correcte, mais son r\u00e9sultat d\u00e9pend enti\u00e8rement de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es d'entr\u00e9e. Pensez aux fichiers photom\u00e9triques des luminaires, \u00e0 la pr\u00e9cision de la g\u00e9om\u00e9trie de la pi\u00e8ce et \u00e0 l'exactitude des valeurs de r\u00e9flexion retenues.<\/p>\n\n\n\n Dans la pratique industrielle, un certain nombre de facteurs influencent la fiabilit\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n Un calcul bien ex\u00e9cut\u00e9 avec des donn\u00e9es d'entr\u00e9e correctes donne un r\u00e9sultat pr\u00e9cis \u00e0 quelques pour cent pr\u00e8s dans la pratique. Cela suffit pour fonder un choix d'installation judicieux, m\u00eame pour des environnements exigeants tels que Industrie lourde \u00e0 chaleur extr\u00eame<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Dialux Evo est le successeur du Dialux original et la version qui fait actuellement l'objet d'un d\u00e9veloppement et d'un support actifs. La principale diff\u00e9rence r\u00e9side dans la mani\u00e8re dont les projets sont \u00e9labor\u00e9s : Dialux Evo fonctionne avec une structure de b\u00e2timent o\u00f9 les \u00e9tages, les pi\u00e8ces et les espaces ext\u00e9rieurs sont g\u00e9r\u00e9s comme un tout, tandis que le Dialux original fonctionnait avec des sc\u00e8nes de calcul ind\u00e9pendantes.<\/p>\n\n\n\n Pour les projets industriels, les diff\u00e9rences pratiques peuvent se r\u00e9sumer ainsi :<\/p>\n\n\n\n Pour les nouveaux projets, Dialux Evo constitue la norme. Ceux qui utilisent encore l'ancienne version risquent de voir les fabricants ne plus fournir de fichiers photom\u00e9triques compatibles pour l'ancien format.<\/p>\n\n\n\n Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement d'un conseiller en \u00e9clairage, d'un installateur sp\u00e9cialis\u00e9 ou d'un fournisseur d'\u00e9clairage dot\u00e9 d'une expertise en luminotechnie. Il ne s'agit pas d'une t\u00e2che standard : un calcul correct exige des connaissances en photom\u00e9trie, en normalisation ainsi qu'en mati\u00e8re d'exigences environnementales sp\u00e9cifiques au projet.<\/p>\n\n\n\n Sur le march\u00e9 industriel, il existe trois voies courantes :<\/p>\n\n\n\n Quel que soit l'auteur du calcul, il est judicieux de v\u00e9rifier si les donn\u00e9es photom\u00e9triques utilis\u00e9es proviennent de mesures certifi\u00e9es et si le calcul tient compte des conditions sp\u00e9cifiques du site. Vous trouverez de plus amples informations sur ce qu'implique un conseil en \u00e9clairage de qualit\u00e9 sur la page concernant expertise en \u00e9clairage<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Le r\u00e9sultat est \u00e9valu\u00e9 au regard des normes d'\u00e9clairage qui fixent des exigences minimales en mati\u00e8re d'\u00e9clairement, d'uniformit\u00e9 et d'\u00e9blouissement pour chaque type de poste de travail ou d'activit\u00e9. En Europe, il s'agit principalement des normes EN 12464 relatives \u00e0 l'\u00e9clairage des lieux de travail et de la norme EN 12193 relative \u00e0 l'\u00e9clairage des installations sportives. Des directives compl\u00e9mentaires s'appliquent aux sites et zones ext\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\n\n Les normes les plus pertinentes pour les projets d'\u00e9clairage industriel sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n Dialux vous permet de d\u00e9finir les normes souhait\u00e9es comme r\u00e9f\u00e9rence, afin de voir directement dans le rapport quelles zones sont conformes et lesquelles sont insuffisantes. \u00e9clairage de site industriel<\/a> La norme EN 12464-2 constitue g\u00e9n\u00e9ralement le point de d\u00e9part, compl\u00e9t\u00e9e par les \u00e9ventuelles exigences sectorielles du ma\u00eetre d'ouvrage ou de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n\n\n\n Un bel exemple de la mani\u00e8re dont les calculs Dialux font la diff\u00e9rence dans la pratique est le projet r\u00e9alis\u00e9 chez DFDS, une grande compagnie maritime europ\u00e9enne disposant d'un terminal \u00e0 forte activit\u00e9. Le principal d\u00e9fi consistait \u00e0 obtenir un \u00e9clairement uniforme sur une vaste zone ext\u00e9rieure caract\u00e9ris\u00e9e par un trafic intense de camions, de chariots \u00e9l\u00e9vateurs et de pi\u00e9tons, tout en r\u00e9duisant au minimum les nuisances lumineuses pour le voisinage.<\/p>\n\n\n\n Lors des choix de conception, la disposition des m\u00e2ts a jou\u00e9 un r\u00f4le central : en calculant minutieusement la position et la largeur de faisceau des luminaires \u00e0 l'aide de Dialux Evo, il a \u00e9t\u00e9 possible de d\u00e9montrer que l'exigence d'uniformit\u00e9 (U0) \u00e9tait respect\u00e9e sans qu'une \u00e9mission lumineuse excessive ne se produise vers les zones r\u00e9sidentielles avoisinantes. De plus, sur le plan op\u00e9rationnel, la marge de man\u0153uvre pour les interventions de maintenance \u00e9tait restreinte, ce qui a impliqu\u00e9 la s\u00e9lection de luminaires dot\u00e9s d'un indice de protection \u00e9lev\u00e9 et d'une longue dur\u00e9e de vie \u2014 des facteurs qui ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pris en compte dans le facteur de maintenance du calcul.<\/p>\n\n\n\n La le\u00e7on apprise s'inscrit directement dans le prolongement du sujet de cet article : un calcul Dialux n'est pas seulement une formalit\u00e9 technique, mais un outil de conception qui guide les choix. En int\u00e9grant la simulation en amont du projet, des modifications co\u00fbteuses apr\u00e8s l'installation ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9es et le ma\u00eetre d'ouvrage a pu utiliser le rapport d'\u00e9clairage pour justifier son dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. D'autres projets similaires peuvent \u00eatre consult\u00e9s sur le site Page de projet<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Dans le cadre de sa solution globale, JEL Products se charge \u00e9galement de la conception de l'\u00e9clairage sur la base de calculs r\u00e9alis\u00e9s avec Dialux. Cela signifie que vous n'avez pas besoin de rechercher vous-m\u00eame un conseiller : de la premi\u00e8re analyse technique au plan d'\u00e9clairage d\u00e9finitif, tout est r\u00e9alis\u00e9 en interne, avec des donn\u00e9es sur les luminaires issues de mesures photom\u00e9triques certifi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Ce que JEL Products propose concr\u00e8tement en mati\u00e8re de conception d'\u00e9clairage :<\/p>\n\n\n\nQuelle est la fiabilit\u00e9 d'un calcul Dialux dans la pratique ?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Quelle est la diff\u00e9rence entre Dialux et Dialux Evo ?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Qui r\u00e9alise un calcul Dialux pour un projet industriel ?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Quelles normes d\u00e9terminent le r\u00e9sultat d'un calcul Dialux ?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Exemple concret : \u00c9clairage du terminal DFDS<\/h2>\n\n\n\n
Comment JEL Products vous aide \u00e0 r\u00e9aliser vos calculs d'\u00e9clairage<\/h2>\n\n\n\n