{"id":34586,"date":"2026-08-10T08:00:00","date_gmt":"2026-08-10T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jelproducts.nl\/?p=34586"},"modified":"2026-07-09T21:13:26","modified_gmt":"2026-07-09T20:13:26","slug":"comment-proteger-leclairage-de-terminaux-contre-la-foudre-et-les-surtensions","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\/","title":{"rendered":"Comment prot\u00e8ge-t-on l'\u00e9clairage des terminaux contre la foudre et les surtensions ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9clairage des terminaux est prot\u00e9g\u00e9 contre la foudre et les surtensions gr\u00e2ce \u00e0 une combinaison intelligente de dispositifs de protection contre les surtensions sur la ligne d'alimentation, d'une mise \u00e0 la terre ad\u00e9quate des m\u00e2ts et des luminaires, ainsi que de luminaires LED dot\u00e9s de circuits de protection int\u00e9gr\u00e9s. En raison de leur situation d\u00e9gag\u00e9e, de leurs m\u00e2ts \u00e9lev\u00e9s et de leur infrastructure de c\u00e2bles \u00e9tendue, les terminaux sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables aux perturbations \u00e9lectromagn\u00e9tiques et aux impacts directs de foudre. Cet article r\u00e9pond aux questions les plus fr\u00e9quentes concernant la protection, allant des causes jusqu'au choix judicieux des luminaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce qui rend les terminaux particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables aux impacts de foudre ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La seule situation g\u00e9ographique constitue d\u00e9j\u00e0 un facteur de risque en soi. Les terminaux sont situ\u00e9s \u00e0 d\u00e9couvert au bord de l'eau, sont domin\u00e9s par de hauts m\u00e2ts d'\u00e9clairage et des grues, et disposent de vastes surfaces compos\u00e9es de structures m\u00e9talliques. Tous ces \u00e9l\u00e9ments r\u00e9unis augmentent consid\u00e9rablement la probabilit\u00e9 d'un impact direct ou d'une influence inductive de la foudre, en particulier par rapport aux zones industrielles b\u00e2ties.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ports et les terminaux \u00e0 conteneurs conjuguent simultan\u00e9ment de multiples facteurs de risque. La proximit\u00e9 de l'eau libre g\u00e9n\u00e8re une humidit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e et des flux de vent d\u00e9gag\u00e9s, offrant ainsi peu de r\u00e9sistance aux fronts d'orage. Les grands portiques, les m\u00e2ts d'\u00e9clairage de vingt m\u00e8tres ou plus et les vastes structures de quai en m\u00e9tal agissent comme des paratonnerres naturels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient d'ajouter que l'infrastructure \u00e9lectrique s'\u00e9tend sur de grandes distances. De longs parcours de c\u00e2bles entre les armoires de distribution et les luminaires forment de grandes boucles inductives qui, en cas de foudroiement \u00e0 proximit\u00e9, peuvent induire des surtensions transitoires \u00e9lev\u00e9es, m\u00eame sans impact direct. Pour <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/secteurs\/eclairage-des-terminaux-dans-des-havres\/\">\u00e9clairage des terminaux et des ports<\/a> Constitue-t-il un risque structurel qui doit \u00eatre pris en compte lors de la conception de l'installation ?.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment se produisent les surtensions dans les syst\u00e8mes d'\u00e9clairage industriel ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La foudre est loin d'\u00eatre la seule coupable. La mise en marche et l'arr\u00eat de moteurs \u00e9lectriques puissants, de transformateurs et de variateurs de fr\u00e9quence provoquent \u00e9galement de br\u00e8ves et violentes surtensions sur le r\u00e9seau qui se propagent par la ligne d'alimentation jusqu'aux luminaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur les terminaux et dans l'industrie lourde, les charges de commutation sont omnipr\u00e9sentes : les grues, les moteurs de passerelles de chargement, les chariots \u00e9l\u00e9vateurs dot\u00e9s de points de charge et les compresseurs s'allument et s'\u00e9teignent continuellement. Chaque op\u00e9ration de commutation injecte un pic de tension transitoire dans le r\u00e9seau. Les drivers de LED sont sensibles \u00e0 ces pics car ils fonctionnent avec une \u00e9lectronique de pr\u00e9cision qui peut d\u00e9passer les tol\u00e9rances de conception.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La foudre ajoute ici une dimension suppl\u00e9mentaire. Un impact direct sur un m\u00e2t ou un c\u00e2ble g\u00e9n\u00e8re des pics de tension de plusieurs milliers de volts. Mais un impact survenant \u00e0 des centaines de m\u00e8tres de distance peut \u00e9galement induire de fortes surtensions sur la ligne d'alimentation par conduction dans le sol ou par induction. Sans protection ad\u00e9quate, ces deux situations entra\u00eenent des dommages ou la panne compl\u00e8te des luminaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la diff\u00e9rence entre la protection contre les surtensions et la paratonnerre ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux termes sont parfois utilis\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable, mais ils d\u00e9crivent deux niveaux de protection distincts qui se compl\u00e8tent sans se remplacer. La protection contre la foudre dirige l'\u00e9nergie d'un impact direct en toute s\u00e9curit\u00e9 vers la terre. La protection contre les surtensions prot\u00e8ge l'installation \u00e9lectrique contre les pics de tension qui subsistent ensuite sur le r\u00e9seau ou qui sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par induction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un syst\u00e8me de protection contre la foudre se compose de capteurs situ\u00e9s sur les points hauts, d'un r\u00e9seau de conducteurs et d'une prise de terre ad\u00e9quate. Son objectif est de d\u00e9tourner le courant d'un impact direct de l'installation \u00e9lectrique vers la terre. Cela prot\u00e8ge la structure et r\u00e9duit le risque d'incendie ou de dommage m\u00e9canique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La protection contre les surtensions op\u00e8re \u00e0 un autre niveau. Les dispositifs de protection contre les surtensions \u2014 \u00e9galement appel\u00e9s SPD \u2014 sont install\u00e9s dans le tableau de distribution ou directement \u00e0 proximit\u00e9 du luminaire. Ils \u00e9cr\u00eatent les pics de tension provenant de la ligne d'alimentation, m\u00eame en l'absence d'impact direct. Les deux mesures sont n\u00e9cessaires : la protection contre la foudre sans protection contre les surtensions laisse l'\u00e9lectronique sans d\u00e9fense, et la protection contre les surtensions seule s'av\u00e8re insuffisante en cas d'impact direct.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles mesures de s\u00e9curit\u00e9 prot\u00e8gent efficacement les luminaires LED ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une bonne protection exige une approche multicouche, tant au niveau de l'installation qu'au niveau des luminaires. Les mesures ci-dessous offrent ensemble la s\u00e9curit\u00e9 la plus robuste :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n <li><strong>Limiteur de surtension sur le tableau principal :<\/strong> Installez un premier \u00e9cran de protection pour l'ensemble de l'installation, de classe I ou II selon le risque foudre.<\/li>\n <li><strong>Paratonnerre ou parafoudre sur le sous-r\u00e9seau ou le m\u00e2t d'\u00e9clairage :<\/strong> Prot\u00e8ge sp\u00e9cifiquement les circuits d'\u00e9clairage situ\u00e9s plus pr\u00e8s des luminaires.<\/li>\n <li><strong>Chemins de c\u00e2bles et gaines m\u00e9talliques reli\u00e9s \u00e0 la terre :<\/strong> R\u00e9duire le couplage inductif de l'\u00e9nergie de la foudre vers les c\u00e2bles d'alimentation.<\/li>\n <li><strong>Bonne liaison \u00e9quipotentielle :<\/strong> Reliez toutes les constructions m\u00e9talliques, les m\u00e2ts et les bo\u00eetiers de luminaires au m\u00eame potentiel de terre, afin de minimiser les diff\u00e9rences de tension.<\/li>\n <li><strong>Appareils avec protection int\u00e9gr\u00e9e contre les surtensions :<\/strong> Les pilotes de LED dot\u00e9s d'un dispositif de protection contre les surtensions int\u00e9gr\u00e9 constituent une derni\u00e8re ligne de d\u00e9fense directement au niveau des composants \u00e9lectroniques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'association d'une protection au niveau du r\u00e9seau et d'une protection int\u00e9gr\u00e9e au luminaire est essentielle. Un dispositif de protection contre les surtensions (SPD) install\u00e9 dans le tableau de distribution absorbe les pics importants, mais l'\u00e9nergie r\u00e9siduelle peut n\u00e9anmoins endommager les drivers LED sensibles. Par cons\u00e9quent, les luminaires dot\u00e9s d'une protection int\u00e9gr\u00e9e ajoutent une couche de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire critique, en particulier dans les sites caract\u00e9ris\u00e9s par de longues lignes de c\u00e2bles, tels que les zones portuaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand le remplacement des luminaires est-il n\u00e9cessaire apr\u00e8s un impact de foudre ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le remplacement s'av\u00e8re n\u00e9cessaire lorsqu'un luminaire, \u00e0 la suite d'un impact de foudre, ne s'allume plus, pr\u00e9sente des dommages visibles ou manifeste un comportement irr\u00e9gulier tel qu'un scintillement ou une diminution du flux lumineux. Toutefois, il convient de noter que les luminaires d'apparence intacte peuvent \u00e9galement subir des dommages internes et, par cons\u00e9quent, tomber en panne \u00e0 br\u00e8ve \u00e9ch\u00e9ance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s un impact important, il est recommand\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 une inspection syst\u00e9matique. V\u00e9rifiez chaque luminaire sur les points suivants :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n <li>Le luminaire d\u00e9marre-t-il normalement apr\u00e8s le r\u00e9tablissement de la tension ?<\/li>\n <li>Le flux lumineux est-il homog\u00e8ne ou observe-t-on des zones sombres ?<\/li>\n <li>Le luminaire pr\u00e9sente-t-il des scintillements, des variations de couleur ou un gradation irr\u00e9guli\u00e8re ?<\/li>\n <li>Le bo\u00eetier, les passe-c\u00e2bles ou les connecteurs pr\u00e9sentent-ils des dommages visibles ou des traces de fusion ?<\/li>\n <li>Le pilote indique-t-il une erreur ou la protection thermique est-elle activ\u00e9e ?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les luminaires pr\u00e9sentant un ou plusieurs de ces sympt\u00f4mes doivent \u00eatre remplac\u00e9s. Il est imprudent de laisser en place des drivers endommag\u00e9s dans l'espoir qu'ils tiudront encore un moment : un driver partiellement endommag\u00e9 pr\u00e9sente un risque fortement accru d'incendie ou de panne pr\u00e9matur\u00e9e \u00e0 un moment inopportune, tel qu'au milieu d'une op\u00e9ration de transbordement nocturne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment choisir des luminaires r\u00e9sistants aux surtensions ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le principe est simple : optez pour des luminaires LED dot\u00e9s d'une protection int\u00e9gr\u00e9e contre les surtensions d'au moins 10 kV, d'indices de protection IP et IK robustes adapt\u00e9s \u00e0 l'environnement, ainsi que de drivers conformes aux normes EMC applicables. Demandez sp\u00e9cifiquement au fabricant le niveau de protection contre les surtensions du driver, car cette information ne figure pas toujours en bonne place dans les sp\u00e9cifications standard des produits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la s\u00e9lection de luminaires pour les terminaux et les environnements maritimes, les crit\u00e8res suivants sont d\u00e9terminants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n <li><strong>Protection contre les surtensions du pilote :<\/strong> Au moins 10 kV phase-terre et 6 kV phase-phase pour les applications ext\u00e9rieures sur les bornes.<\/li>\n <li><strong>Indice de protection IP :<\/strong> IP66 minimum pour les installations ext\u00e9rieures, IP67 ou IP68 pour les emplacements soumis \u00e0 une exposition directe \u00e0 l'eau ou \u00e0 des jets \u00e0 haute pression. Voir le <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/classement-ip-ik\/\">explication des indices de protection IP et IK<\/a> pour plus de contexte.<\/li>\n <li><strong>Classement IK :<\/strong> IK08 ou sup\u00e9rieur pour les m\u00e2ts et les emplacements soumis \u00e0 des contraintes m\u00e9caniques dues au vent ou \u00e0 la circulation de v\u00e9hicules.<\/li>\n <li><strong>Mat\u00e9riau du bo\u00eetier :<\/strong> Mat\u00e9riau r\u00e9sistant \u00e0 la corrosion tel que l'aluminium moul\u00e9 anodis\u00e9 ou l'acier inoxydable pour les environnements expos\u00e9s \u00e0 l'air marin.<\/li>\n <li><strong>Certifications :<\/strong> ENEC, CE et \u00e9ventuellement ATEX pour les zones pr\u00e9sentant des risques d'explosion.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre les sp\u00e9cifications des luminaires, la conception de l'ensemble de l'installation d'\u00e9clairage est d\u00e9terminante. Un luminaire dot\u00e9 d'une excellente protection int\u00e9gr\u00e9e performera toujours mieux dans une installation correctement mise \u00e0 la terre, \u00e9quip\u00e9e d'un dispositif de protection contre les surtensions ad\u00e9quat au niveau du tableau de distribution, que dans une infrastructure mal con\u00e7ue. Par cons\u00e9quent, il convient de toujours consulter un sp\u00e9cialiste lors de la conception de syst\u00e8mes d'\u00e9clairage pour des sites sensibles aux risques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exemple concret : \u00c9clairage du terminal DFDS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un exemple concret de la mani\u00e8re dont la th\u00e9orie se traduit dans la pratique est le projet r\u00e9alis\u00e9 pour DFDS, une importante compagnie maritime scandinave disposant d'un terminal \u00e0 forte affluence \u00e0 Vlaardingen. Le d\u00e9fi de ce projet r\u00e9sidait dans la combinaison d'un environnement op\u00e9rationnel exigeant \u2014 caract\u00e9ris\u00e9 par la circulation incessante de remorques, de chariots \u00e9l\u00e9vateurs et l'amarrage de navires \u2014 et de la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place un \u00e9clairage r\u00e9sistant aux surtensions provenant des nombreuses charges commut\u00e9es sur le site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'installation devait r\u00e9pondre \u00e0 des exigences strictes en mati\u00e8re de rendement lumineux et d'uniformit\u00e9, tout en garantissant la r\u00e9sistance des luminaires \u00e0 l'air marin salin, aux chocs m\u00e9caniques ainsi qu'aux perturbations \u00e9lectromagn\u00e9tiques g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les grues lourdes et les \u00e9quipements de chargement. Le choix s'est port\u00e9 sur des luminaires dot\u00e9s d'un indice de protection contre les surtensions \u00e9lev\u00e9, combin\u00e9s \u00e0 un syst\u00e8me de mise \u00e0 la terre soigneusement con\u00e7u et \u00e0 une protection par parafoudres sur les sous-tableaux de chaque groupe de m\u00e2ts d'\u00e9clairage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une le\u00e7on importante de ce projet : l'installation de parafoudres (SPD) uniquement sur le tableau principal s'est av\u00e9r\u00e9e insuffisante. Les longs chemins de c\u00e2bles \u00e0 travers le site ont fait en sorte que l'\u00e9nergie transitoire r\u00e9siduelle atteignait toujours les pilotes. En assurant \u00e9galement une protection au niveau secondaire et en choisissant des luminaires dot\u00e9s d'une protection int\u00e9gr\u00e9e, l'installation est devenue consid\u00e9rablement plus robuste. Cette approche correspond directement \u00e0 ce qui est d\u00e9crit dans cet article : la protection multicouche n'est pas un luxe, mais une n\u00e9cessit\u00e9 sur les terminaux. Davantage d'exemples de projets similaires peuvent \u00eatre trouv\u00e9s sur <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/projets\/eclairage-du-terminal-dfds-seaways-a-vlaardingen\/\">Page projet de DFDS Seaways Vlaardingen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment JEL Products contribue \u00e0 la protection de l&#x27;\u00e9clairage des terminaux<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">JEL Products ne se contente pas de fournir des luminaires LED robustes, mais propose une prise en charge compl\u00e8te pour les terminaux et les environnements industriels exigeants o\u00f9 la fiabilit\u00e9 ne souffre aucun compromis. Son approche vise \u00e0 \u00e9liminer les pannes dues \u00e0 la foudre et aux pics de tension, de la conception initiale \u00e0 la mise en service et \u00e0 la maintenance.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n <li><strong>Appareils \u00e9quip\u00e9s d'une protection int\u00e9gr\u00e9e contre les surtensions<\/strong> qui sont con\u00e7us pour les conditions les plus difficiles dans les terminaux, les ports et les zones industrielles.<\/li>\n <li><strong>Conception d'\u00e9clairage compl\u00e8te<\/strong> comprenant le plan de mise \u00e0 la terre, l'avis sur les parafoudres et le cheminement des c\u00e2bles afin de minimiser les risques inductifs.<\/li>\n <li><strong>Installation et mise en service<\/strong> par des installateurs certifi\u00e9s, afin que la s\u00e9curit\u00e9 fonctionne effectivement en pratique comme elle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue.<\/li>\n <li><strong>Entretien et inspection<\/strong> apr\u00e8s des incidents tels que la foudre, y compris l'\u00e9valuation de l'\u00e9tat des drivers et des bo\u00eetiers.<\/li>\n <li><strong>Produits adapt\u00e9s aux environnements extr\u00eames<\/strong>, de l'air salin marin aux temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es, avec les certifications correspondantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Souhaitez-vous savoir comment prot\u00e9ger de mani\u00e8re optimale votre terminal ou votre site industriel contre la foudre et les surtensions ? <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/contacter\/\">Veuillez contacter JEL Products<\/a> pour un entretien de conseil sans engagement.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les terminaux sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables \u00e0 la foudre \u2014 d\u00e9couvrez quelles couches de s\u00e9curit\u00e9 prot\u00e8gent r\u00e9ellement votre \u00e9clairage.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":36550,"template":"","categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34586","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hoe bescherm je terminalverlichting tegen bliksem en spanningspieken? | JEL Products<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bescherm terminalverlichting effectief met SPD, goede aarding en LED-armaturen met ingebouwde beveiliging. Ontdek de juiste aanpak voor uw installatie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/comment-proteger-leclairage-de-terminaux-contre-la-foudre-et-les-surtensions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hoe bescherm je terminalverlichting tegen bliksem en spanningspieken?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bescherm terminalverlichting effectief met SPD, goede aarding en LED-armaturen met ingebouwde beveiliging. Ontdek de juiste aanpak voor uw installatie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/comment-proteger-leclairage-de-terminaux-contre-la-foudre-et-les-surtensions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEL Products\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\\\/\",\"name\":\"Hoe bescherm je terminalverlichting tegen bliksem en spanningspieken? | JEL Products\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-10T08:00:00+00:00\",\"description\":\"Bescherm terminalverlichting effectief met SPD, goede aarding en LED-armaturen met ingebouwde beveiliging. Ontdek de juiste aanpak voor uw installatie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Logo van JEL Products\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hoe bescherm je terminalverlichting tegen bliksem en spanningspieken?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"JEL Products\",\"description\":\"Verlichting voor extreme omstandigheden\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"JEL Products\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"JEL Products\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/jelproducts\\\/\"],\"description\":\"At JEL Products, we provide specialised and sustainable lighting solutions in industrial niche markets. As a service- and quality-oriented company, we specialise in providing thoughtful lighting solutions. Our customer-oriented approach and total solutions set us apart. We serve heavy industry worldwide, such as mining, vertical transport, offshore, ports, construction and infrastructure. We are proud to introduce our advanced DCbright and Dark Licht luminaires that meet stringent DarkSky requirements for light pollution. Together, we strive for a greener and safer future for all. Discover our innovative approach on the website and maximise sustainability and safety in your organisation together with our light!\",\"email\":\"info@jelproducts.nl\",\"telephone\":\"+31337859809\",\"legalName\":\"JEL Products B.V.\",\"foundingDate\":\"2019-11-01\",\"vatID\":\"NL868734743B01\",\"taxID\":\"98987615\",\"duns\":\"47-366-4614\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/onze-keurmerken\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/privacy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/onze-keurmerken\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment prot\u00e9ger l&#x27;\u00e9clairage des terminaux contre la foudre et les pics de tension ? | JEL Products","description":"Prot\u00e9gez efficacement l'\u00e9clairage des bornes \u00e0 l'aide de parafoudres, d'une bonne mise \u00e0 la terre et de luminaires LED dot\u00e9s d'une protection int\u00e9gr\u00e9e. D\u00e9couvrez l'approche adapt\u00e9e \u00e0 votre installation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/comment-proteger-leclairage-de-terminaux-contre-la-foudre-et-les-surtensions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hoe bescherm je terminalverlichting tegen bliksem en spanningspieken?","og_description":"Bescherm terminalverlichting effectief met SPD, goede aarding en LED-armaturen met ingebouwde beveiliging. Ontdek de juiste aanpak voor uw installatie.","og_url":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/comment-proteger-leclairage-de-terminaux-contre-la-foudre-et-les-surtensions\/","og_site_name":"JEL Products","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\/","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\/","name":"Comment prot\u00e9ger l&#x27;\u00e9clairage des terminaux contre la foudre et les pics de tension ? | JEL Products","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp","datePublished":"2026-08-10T08:00:00+00:00","description":"Prot\u00e9gez efficacement l'\u00e9clairage des bornes \u00e0 l'aide de parafoudres, d'une bonne mise \u00e0 la terre et de luminaires LED dot\u00e9s d'une protection int\u00e9gr\u00e9e. D\u00e9couvrez l'approche adapt\u00e9e \u00e0 votre installation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\/#primaryimage","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SEO-_-Algemeen-JEL-Products.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Logo van JEL Products"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-bescherm-je-terminalverlichting-tegen-bliksem-en-spanningspieken\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"blogs","item":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hoe bescherm je terminalverlichting tegen bliksem en spanningspieken?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/","name":"Produits JEL","description":"\u00c9clairage pour les conditions extr\u00eames","publisher":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#organization","name":"Produits JEL","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"JEL Products"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jelproducts\/"],"description":"Chez JEL Products, nous fournissons des solutions d'\u00e9clairage sp\u00e9cialis\u00e9es et durables dans des niches industrielles. En tant qu'entreprise ax\u00e9e sur le service et la qualit\u00e9, nous nous sp\u00e9cialisons dans la fourniture de solutions d'\u00e9clairage r\u00e9fl\u00e9chies. Notre approche orient\u00e9e client et nos solutions globales nous distinguent. Nous sommes au service de l'industrie lourde dans le monde entier, notamment dans les secteurs de l'exploitation mini\u00e8re, du transport vertical, de l'offshore, des ports, de la construction et des infrastructures. Nous sommes fiers de pr\u00e9senter nos luminaires avanc\u00e9s DCbright et Dark Licht qui r\u00e9pondent aux exigences strictes de DarkSky en mati\u00e8re de pollution lumineuse. Ensemble, nous aspirons \u00e0 un avenir plus vert et plus s\u00fbr pour tous. D\u00e9couvrez notre approche innovante sur le site web et optimisez la durabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de votre organisation gr\u00e2ce \u00e0 notre lumi\u00e8re !","email":"info@jelproducts.nl","telephone":"+31337859809","legalName":"JEL Products B.V.","foundingDate":"2019-11-01","vatID":"NL868734743B01","taxID":"98987615","duns":"47-366-4614","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/onze-keurmerken\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/privacy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","ethicsPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","diversityPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/onze-keurmerken\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/34586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/34586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35531,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/34586\/revisions\/35531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}