{"id":37491,"date":"2026-10-08T08:00:00","date_gmt":"2026-10-08T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jelproducts.nl\/?p=37491"},"modified":"2026-07-09T21:45:43","modified_gmt":"2026-07-09T20:45:43","slug":"comment-choisir-leclairage-pour-une-usine-de-ciment-ou-des-fours-a-ciment","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/","title":{"rendered":"Comment choisir l\u2019\u00e9clairage pour une usine de ciment ou des fours \u00e0 chaux ?"},"content":{"rendered":"<p>Pour \u00e9clairer une usine de ciment ou une cireuse, vous devez choisir en fonction des conditions extr\u00eames qui y r\u00e8gnent : particules fines, temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es, vibrations et parfois risque d\u2019explosion. Les luminaires LED standard ne sont tout simplement pas suffisamment fiables dans ces environnements. Dans cet article, nous r\u00e9pondons aux questions les plus fr\u00e9quentes concernant le choix de l\u2019\u00e9clairage appropri\u00e9 pour l\u2019industrie du ciment.<\/p>\n<h2>Quelles conditions rendent les usines de ciment si lourdes pour l\u2019\u00e9clairage ?<\/h2>\n<p>Les usines de ciment associent plusieurs facteurs agressifs simultan\u00e9ment, ce qui les rend l\u2019un des environnements les plus exigeants pour l\u2019\u00e9clairage industriel. La poussi\u00e8re s\u2019accumule partout, les temp\u00e9ratures montent autour des fours et des moulins, les vibrations des machines lourdes affectent les fixations et l\u2019\u00e9lectronique, et l\u2019humidit\u00e9 compl\u00e8te le tableau. Ensemble, ces facteurs rendent les lampes standard incapables de fonctionner rapidement.<\/p>\n<p>Ce qui rend cette zone encore plus probl\u00e9matique, c\u2019est la combinaison de poussi\u00e8re s\u00e8che et d\u2019humidit\u00e9. Le calcaire et la cimenterie produisent une poussi\u00e8re fine et irritante qui s\u2019attache aux optiques et aux radiateurs. En m\u00eame temps, la condensation et l\u2019eau de nettoyage peuvent entra\u00eener des probl\u00e8mes de humidit\u00e9. Les appareils d\u2019\u00e9clairage qui ne sont pas compl\u00e8tement \u00e9tanches se corrodent rapidement ou sont endommag\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Cela s\u2019ajoute aux charges m\u00e9caniques. Les freins, les moulins et les bandes transportantes provoquent des vibrations constantes qui d\u00e9stabilisent les fixations et endommagent les joints dans les bo\u00eetiers d\u2019\u00e9clairage. L\u2019\u00e9clairage dans une usine de ciment doit donc non seulement \u00eatre \u00e9tanche et r\u00e9sistant \u00e0 l\u2019eau, mais aussi suffisamment robuste pour supporter cette constante agitation.<\/p>\n<h2>Quelles classes IP et IK sont requises pour l\u2019\u00e9clairage des usines de ciment ?<\/h2>\n<p>Pour l\u2019\u00e9clairage dans une usine de ciment, une classification IP65 est consid\u00e9r\u00e9e comme la limite inf\u00e9rieure en mati\u00e8re de r\u00e9sistance \u00e0 la poussi\u00e8re et de protection contre les jets d\u2019eau. Dans les zones o\u00f9 IP67 l IK10\u2019eau de nettoyage sous pression ou l\u2019exposition directe aux pr\u00e9cipitations est utilis\u00e9e, IP66 une IK08 classification IP66 est pr\u00e9f\u00e9rable. Pour la r\u00e9sistance m\u00e9canique, il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019adopter un niveau minimum ; dans les espaces o\u00f9 se trouvent des machines lourdes ou des installations de manutention, un niveau sup\u00e9rieur est souhaitable.<\/p>\n<p>La classe IP indique la protection contre l\u2019humidit\u00e9 de l\u2019appareil, tandis que la classe IK indique sa r\u00e9sistance aux impacts m\u00e9caniques. Ces deux caract\u00e9ristiques sont importantes dans les usines de ciment, mais elles sont souvent \u00e9valu\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment. Un appareil ayant IP67 une IK faible est un risque dans un entrep\u00f4t de production o\u00f9 circulent des machines.<\/p>\n<p>Vous souhaitez en savoir plus sur ce que ces classes impliquent exactement et comment les appliquer dans la pratique ? Sur la page d\u00e9di\u00e9e <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/classement-ip-ik\/\">Indices IP et IK<\/a> trouvez-vous une explication claire accompagn\u00e9e d'exemples pratiques.<\/p>\n<h2>La lumi\u00e8re d'un usine de ciment doit-elle \u00eatre certifi\u00e9e ATEX ?<\/h2>\n<p>La lumi\u00e8re ATEX n\u2019est pas requise partout dans une usine de ciment, mais dans certaines zones bien s\u00fbr. Le ciment peut \u00eatre explosif \u00e0 certaines concentrations, et des atmosph\u00e8res dangereuses peuvent \u00e9galement se cr\u00e9er lors du stockage des carburants pour les fours. Dans ces zones, la lumi\u00e8re certifi\u00e9e ATEX est obligatoire.<\/p>\n<p>La question de savoir si une zone est soumise \u00e0 la r\u00e9glementation ATEX d\u00e9pend d\u2019une \u00e9valuation officielle des risques. Cette \u00e9valuation d\u00e9termine si une zone est class\u00e9e comme Zone 20, 21 ou 22 pour les mati\u00e8res, ou comme Zone 0, 1 ou 2 pour les gaz. Seule une \u00e9valuation des risques certifi\u00e9e peut indiquer quelles zones de votre usine sont soumises \u00e0 la directive ATEX.<\/p>\n<p>En pratique, les environnements des silos, les installations de broyage et certains sites de stockage sont particuli\u00e8rement dangereux dans les usines de ciment. En dehors de ces zones, une lumi\u00e8re industrielle robuste avec les bonnes classes IP et IK suffit. Il est judicieux de faire d\u00e9terminer la zone de s\u00e9curit\u00e9 par un expert en s\u00e9curit\u00e9 avant de choisir des solutions d\u2019\u00e9clairage.<\/p>\n<h2>Comment faire face \u00e0 la chaleur et \u00e0 la radiation infrarouge dans les fours \u00e0 ciment ?<\/h2>\n<p>Dans les fours \u00e0 charbon, les temp\u00e9ratures de 80 \u00e0 120 degr\u00e9s Celsius dans la zone imm\u00e9diate ne sont pas une exception. Les lampes LED standard sont con\u00e7ues pour des temp\u00e9ratures ambiantes allant jusqu\u2019\u00e0 40 ou 50 degr\u00e9s et, \u00e0 des temp\u00e9ratures plus \u00e9lev\u00e9es, elles se d\u00e9t\u00e9riorent rapidement ou s\u2019usent rapidement. L\u2019\u00e9clairage pr\u00e8s des fours \u00e0 charbon n\u00e9cessite des lampes con\u00e7ues sp\u00e9cifiquement pour supporter des temp\u00e9ratures ambiantes \u00e9lev\u00e9es et r\u00e9sister \u00e0 la radiation infrarouge.<\/p>\n<p>La radiation infrarouge est un facteur souvent sous-estim\u00e9. Les fours \u00e0 calcine produisent une chaleur intense sous forme d\u2019infrarouge, qui peut endommager ou d\u00e9former les bo\u00eetiers et les optiques des luminaires standard. Les luminaires sp\u00e9cialement con\u00e7us pour des temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es sont \u00e9quip\u00e9s de bo\u00eetiers r\u00e9fl\u00e9chissants ou thermiquement isol\u00e9s capables de retenir cette radiation.<\/p>\n<p>Outre l\u2019appareil lui-m\u00eame, la position joue un r\u00f4le important. En installant les appareils \u00e0 une distance plus grande de l\u2019ouverture de la fournaise ou en optant pour des angles d\u2019\u00e9clairage indirects, vous r\u00e9duisez l\u2019exposition directe. Les lampes doivent pouvoir respirer librement et ne doivent pas \u00eatre recouvertes par des d\u00e9p\u00f4ts de poussi\u00e8re. Vous trouverez plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet sur la page d\u00e9di\u00e9e. <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/eclairage-aux-temperatures-extremes\/\">\u00c9clairage \u00e0 haute temp\u00e9rature<\/a>.<\/p>\n<h2>Quelle est la diff\u00e9rence entre les projecteurs \u00e0 faisceaux lumineux et les projecteurs \u00e0 faisceaux lumineux pour terrains en b\u00e9ton?<\/h2>\n<p>Les projecteurs \u00e0 faisceaux lumineux sont adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9clairage de grands terrains ext\u00e9rieurs, de salles de stockage et de zones de travail \u00e0 haute altitude, tandis que les projecteurs \u00e0 faisceaux plats conviennent mieux aux espaces de travail o\u00f9 un \u00e9clairage uniforme et diffus est n\u00e9cessaire sans \u00e9blouissement. Dans une usine de ciment, on utilise les deux, selon l\u2019emplacement et la t\u00e2che \u00e0 accomplir.<\/p>\n<p>Dans le terrain ext\u00e9rieur, pr\u00e8s des d\u00e9p\u00f4ts de chargement et de d\u00e9chargement, le long des bandes transportantes ext\u00e9rieures ou \u00e0 l'entr\u00e9e de l'usine, les projecteurs \u00e0 faisceau lumineux sont la solution logique. Ils offrent une grande puissance lumineuse \u00e0 un angle large et peuvent \u00eatre orient\u00e9s avec pr\u00e9cision. Pour les activit\u00e9s de maintenance, les points d'inspection ou les postes de travail o\u00f9 les op\u00e9rateurs effectuent des op\u00e9rations pr\u00e9cises, les projecteurs \u00e0 faisceau lumineux offrent un niveau lumineux plus agr\u00e9able et plus s\u00fbr, sans ombres fortes ni \u00e9blouissement direct.<\/p>\n<p>Un distinction pratique \u00e0 retenir :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Projecteurs<\/strong> Ils sont id\u00e9aux pour les terrains ext\u00e9rieurs, les installations de grande hauteur, les zones larges et les zones \u00e0 forte circulation.<\/li>\n<li><strong>Projecteurs plats<\/strong> Ils conviennent pour les ateliers, les couloirs, les espaces de production et les endroits o\u00f9 les op\u00e9rateurs restent pendant de longues p\u00e9riodes.<\/li>\n<li><strong>Combinaisons<\/strong> Les deux offrent les meilleurs r\u00e9sultats dans les b\u00e2timents industriels plus grands : des projecteurs pour l\u2019\u00e9clairage de base, des projecteurs directs pour les postes de travail sp\u00e9cifiques \u00e0 des t\u00e2ches.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Comment calculer le nombre de lux dont une usine de ciment a besoin ?<\/h2>\n<p>La puissance lumineuse requise dans une usine de ciment d\u00e9pend des activit\u00e9s sp\u00e9cifiques par zone. Pour les couloirs et les espaces de stockage, 50 \u00e0 100 lux suffisent, tandis que pour les espaces de production et les postes de travail, 200 \u00e0 300 lux sont g\u00e9n\u00e9ralement recommand\u00e9s. Pour les op\u00e9rations d\u2019inspection ou les salles de contr\u00f4le, ce chiffre peut atteindre 500 lux ou plus.<\/p>\n<p>Une estimation de luxe est effectu\u00e9e selon les \u00e9tapes suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li>\u00c9tablissez une carte des zones et d\u00e9finissez les activit\u00e9s qui se d\u00e9roulent dans chaque zone.<\/li>\n<li>D\u00e9finissez le niveau de luxe souhait\u00e9 par zone en fonction de la nature du travail.<\/li>\n<li>Tenir compte des valeurs de r\u00e9flectivit\u00e9 des murs, des sols et des plafonds, car dans une usine de ciment, elles sont souvent faibles en raison de la poussi\u00e8re.<\/li>\n<li>D\u00e9terminez la hauteur de montage des luminaires et la r\u00e9partition souhait\u00e9e des faisceaux lumineux<\/li>\n<li>Faites r\u00e9aliser une simulation lumineuse avec un programme d\u2019\u00e9clairage pour valider le choix et l\u2019emplacement de l\u2019appareil lumineux.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Un point qui m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re dans les usines de ciment : l\u2019accumulation de poussi\u00e8re sur les luminaires r\u00e9duit progressivement la luminosit\u00e9 au fil du temps. Int\u00e9grer dans votre projet un facteur de maintenance qui tienne compte de cette perte afin que vous puissiez maintenir les niveaux de luminosit\u00e9 minimum m\u00eame apr\u00e8s des mois d\u2019utilisation.<\/p>\n<h2>Exemple pratique : Tata Steel IJmuiden<\/h2>\n<p>Tata Steel IJmuiden voulait devenir plus durable, et cela signifiait \u00e9galement d\u2019all\u00e9ger l\u2019\u00e9clairage pr\u00e8s du processus de production. Pr\u00e8s de l\u2019acier chaud, la temp\u00e9rature atteint +120 \u00b0C, l\u2019acier \u00e9met de l\u2019infrarouge et la composition de l\u2019air est agressif. JEL Products Le design lumineux et l\u2019ing\u00e9nierie ont \u00e9t\u00e9 pris en charge, l\u2019installation a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et Snapper HT HT Barracuda et HT Orca ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s par site en fonction des besoins de la situation. Pr\u00e8s de l\u2019environnement de travail, on atteint 100 lux, avec une uniformit\u00e9 de 0,55, conform\u00e9ment \u00e0 la norme EN 12464-1.<\/p>\n<p>Une usine de ciment ou une cimenterie n\u2019est pas une usine sid\u00e9rurgique, mais l\u2019objectif semble \u00eatre que la chaleur, la chaleur rayonnante du processus et l\u2019air qui contamine les mat\u00e9riaux soient pr\u00e9sents simultan\u00e9ment. Dans le cas du ciment, on ajoute \u00e0 cela la poussi\u00e8re, ce qui rend les exigences en mati\u00e8re de protection encore plus strictes. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette accumulation de facteurs qui rend un luminaire industriel standard impropre \u00e0 l\u2019application. Un plan d\u2019\u00e9clairage qui d\u00e9termine les conditions par zone et choisit ensuite un luminaire pour chaque emplacement emp\u00eache d\u2019appliquer une solution standard \u00e0 des endroits o\u00f9 elle ne r\u00e9sisterait pas \u00e0 l\u2019environnement.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/projets\/tata-steel-ijmuiden-eclairage-du-processus-de-production\/\">En savoir plus sur le projet Tata Steel IJmuiden<\/a><\/p>\n<h2>Comment JEL Products l\u2019\u00e9clairage contribue-t-il \u00e0 l\u2019industrie du ciment ?<\/h2>\n<p>JEL Products Il poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience dans la conception et la fourniture de solutions d\u2019\u00e9clairage pour les environnements industriels o\u00f9 les produits standard ne conviennent pas. Il offre un soutien JEL Products concret aux usines de ciment et aux fours \u00e0 chaux dans les domaines suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Conseils techniques sur le choix des luminaires appropri\u00e9s par zone, y compris les classes IP et IK ; pour les zones ATEX, l\u2019\u00e9clairage des zones situ\u00e9es en dehors des zones, avec renvoi vers un fabricant Ex certifi\u00e9 pour les zones elles-m\u00eames<\/li>\n<li>Calculs d'\u00e9clairage et simulations lumineuses pour garantir le niveau de lux appropri\u00e9 par zone de travail<\/li>\n<li>Livraison d\u2019appareils lumineux \u00e0 haute temp\u00e9rature, tels que les projecteurs Orca et les projecteurs de Barracuda plafond, r\u00e9sistant \u00e0 des temp\u00e9ratures ambiantes allant jusqu\u2019\u00e0 120 degr\u00e9s Celsius<\/li>\n<li>Assistance sur l'ensemble du parcours : de l'ing\u00e9nierie et de la conception jusqu'\u00e0 l'installation et la mise en service<\/li>\n<li>Support lors de l\u2019entretien et du remplacement, m\u00eame dans des environnements difficiles d\u2019acc\u00e8s ou dangereux<\/li>\n<\/ul>\n<p>Que ce soit pour une nouvelle installation, une r\u00e9novation de l\u2019\u00e9clairage existant ou une probl\u00e9matique sp\u00e9cifique li\u00e9e \u00e0 la chaleur, la poussi\u00e8re ou les risques d\u2019explosion, les experts de JEL Products thinking sont heureux de vous accompagner. <a href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/contacter\/\">Prenez contact avec nous<\/a> pour un entretien sans engagement concernant votre situation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fabrique de ciment ou four \u00e0 chaux ? D\u00e9couvrez quelle \u00e9clairage r\u00e9siste \u00e0 la poussi\u00e8re, \u00e0 la chaleur extr\u00eame et aux risques d\u2019explosion.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37675,"template":"","categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37491","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hoe kies je verlichting voor een cementfabriek of kalkovens? | JEL Products<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Verlichting voor cementfabrieken vereist IP65+, IK08+ en soms ATEX-certificering. Ontdek welke armaturen bestand zijn tegen stof, hitte en trillingen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/comment-choisir-leclairage-pour-une-usine-de-ciment-ou-des-fours-a-ciment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hoe kies je verlichting voor een cementfabriek of kalkovens?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verlichting voor cementfabrieken vereist IP65+, IK08+ en soms ATEX-certificering. Ontdek welke armaturen bestand zijn tegen stof, hitte en trillingen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/comment-choisir-leclairage-pour-une-usine-de-ciment-ou-des-fours-a-ciment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEL Products\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lucas de Graaf, BSc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39\"},\"headline\":\"Hoe kies je verlichting voor een cementfabriek of kalkovens?\",\"datePublished\":\"2026-10-08T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/\"},\"wordCount\":1358,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"dateModified\":\"2026-10-08T07:00:00+00:00\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/blog\\\/comment-choisir-leclairage-pour-une-usine-de-ciment-ou-des-fours-a-ciment\\\/\",\"name\":\"Hoe kies je verlichting voor een cementfabriek of kalkovens? | JEL Products\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-08T07:00:00+00:00\",\"description\":\"Verlichting voor cementfabrieken vereist IP65+, IK08+ en soms ATEX-certificering. Ontdek welke armaturen bestand zijn tegen stof, hitte en trillingen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Logo van JEL Products\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/blog\\\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hoe kies je verlichting voor een cementfabriek of kalkovens?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"JEL Products\",\"description\":\"Verlichting voor extreme omstandigheden\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"JEL Products\",\"alternateName\":[\"JEL\",\"JELproducts\",\"JEL Products B.V.\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"JEL Products\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/jelproducts\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCCBEGfbI72RFq71R7fOn40w\"],\"description\":\"JEL Products is een Nederlandse specialist in industri\u00eble LED-verlichting voor zware en corrosieve omstandigheden. Wij leveren verlichtingssystemen voor havens en terminals, offshore en maritieme operaties, kranen, zware industrie, bouw en infrastructuur, en combineren lichtadvies, engineering, levering en installatieondersteuning in \u00e9\u00e9n traject. Onder de merken DCbright en DarkLicht ontwikkelen wij armaturen die bestand zijn tegen zoutbelasting, trillingen, hoge temperaturen en impact, met aandacht voor het beperken van lichthinder.\",\"email\":\"info@jelproducts.nl\",\"telephone\":\"+31337859809\",\"legalName\":\"JEL Products B.V.\",\"foundingDate\":\"2019-11\",\"vatID\":\"NL868734743B01\",\"taxID\":\"98987615\",\"duns\":\"47-366-4614\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/onze-keurmerken\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/privacy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/onze-keurmerken\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/nl\\\/disclaimer\\\/\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Amp\u00e8restraat 19E\",\"postalCode\":\"3861 NC\",\"addressLocality\":\"Nijkerk\",\"addressRegion\":\"Gelderland\",\"addressCountry\":\"NL\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"telephone\":\"+31337859809\",\"email\":\"info@jelproducts.nl\",\"availableLanguage\":[\"nl\",\"en\",\"de\",\"fr\",\"es\"],\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"founder\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/persoon\\\/jaap-de-graaf\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/persoon\\\/lucas-de-graaf\"}],\"memberOf\":[{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"NSVV, Nederlandse Stichting Voor Verlichtingskunde\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nsvv.nl\\\/\"},{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"OVLNL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ovlnl.nl\\\/\"},{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Netherlands Maritime Technology\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maritimetechnology.nl\\\/\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39\",\"name\":\"Lucas de Graaf, BSc\",\"pronouns\":\"hij\\\/hem\",\"description\":\"Lucas de Graaf is oprichter en technisch directeur van JEL Products, een Nederlands bedrijf dat duurzame en doordachte verlichtingsoplossingen levert voor de meest veeleisende industri\u00eble omgevingen, waaronder mijnbouw, verticaal transport, offshore, havens, infrastructuur en bouw. Sinds de oprichting in 2019 richt hij zich op het combineren van hoogwaardige producten (de merken DCBright en DarkLicht) met diepgaand technisch advies, om tot oplossingen te komen die de verwachtingen van klanten overtreffen. Naast zijn werk bij JEL Products is Lucas vicevoorzitter van het Kernteam Outdoor van de NSVV, de Nederlandse Stichting voor Verlichtingskunde. In die rol vertaalt hij praktijkervaring naar technisch onderbouwde en maatschappelijk relevante richtlijnen, met focus op het verminderen van lichthinder, het verbeteren van veiligheid en het ontwikkelen van toekomstbestendige verlichting. Hij studeerde Entrepreneurship &amp; Retail Management aan Hogeschool Windesheim en behaalde een Lean Six Sigma Green Belt.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.jelproducts.nl\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/lucas-de-graaf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@jelproducts\"],\"honorificSuffix\":\"BSc\",\"gender\":\"Male\",\"knowsAbout\":[\"Industri\u00eble buitenverlichting\",\"Terminal- en havenverlichting\",\"Kraanverlichting en verticaal transport\",\"Verlichting bij hoge temperaturen\",\"Lichthinder en duisternis\",\"Lichtberekeningen en DIALux\",\"NEN-EN 12464-2\",\"EN 13201-2\",\"Offshore- en maritieme verlichting\",\"Lichtmasten en terreinverlichting\",\"LED-armaturen en driverlevensduur\"],\"knowsLanguage\":[\"Nederlands\",\"Engels\",\"Duits\"],\"jobTitle\":\"Technisch Directeur\",\"worksFor\":\"JEL Products B.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/overons\\\/lucas-de-graaf\\\/\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39\\\/foto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Lucas-de-Graaf-nieuw_v1-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jelproducts.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Lucas-de-Graaf-nieuw_v1-jpg.webp\",\"width\":666,\"height\":667,\"caption\":\"Lucas de Graaf, BSc\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment choisir l\u2019\u00e9clairage pour une usine de ciment ou des fours \u00e0 chaux ? | JEL Products","description":"L\u2019\u00e9clairage pour les usines de ciment n\u00e9cessite une certification IP65+, IK08+ et parfois ATEX. D\u00e9couvrez quelles lampes r\u00e9sistent \u00e0 la poussi\u00e8re, \u00e0 la chaleur et aux vibrations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/comment-choisir-leclairage-pour-une-usine-de-ciment-ou-des-fours-a-ciment\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hoe kies je verlichting voor een cementfabriek of kalkovens?","og_description":"Verlichting voor cementfabrieken vereist IP65+, IK08+ en soms ATEX-certificering. Ontdek welke armaturen bestand zijn tegen stof, hitte en trillingen.","og_url":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/comment-choisir-leclairage-pour-une-usine-de-ciment-ou-des-fours-a-ciment\/","og_site_name":"JEL Products","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/"},"author":{"name":"Lucas de Graaf, BSc","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#\/schema\/person\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39"},"headline":"Hoe kies je verlichting voor een cementfabriek of kalkovens?","datePublished":"2026-10-08T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/"},"wordCount":1358,"publisher":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","dateModified":"2026-10-08T07:00:00+00:00"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/blog\/comment-choisir-leclairage-pour-une-usine-de-ciment-ou-des-fours-a-ciment\/","name":"Comment choisir l\u2019\u00e9clairage pour une usine de ciment ou des fours \u00e0 chaux ? | JEL Products","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","datePublished":"2026-10-08T07:00:00+00:00","description":"L\u2019\u00e9clairage pour les usines de ciment n\u00e9cessite une certification IP65+, IK08+ et parfois ATEX. D\u00e9couvrez quelles lampes r\u00e9sistent \u00e0 la poussi\u00e8re, \u00e0 la chaleur et aux vibrations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/#primaryimage","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Logo van JEL Products"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/blog\/hoe-kies-je-verlichting-voor-een-cementfabriek-of-kalkovens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"blogs","item":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hoe kies je verlichting voor een cementfabriek of kalkovens?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/","name":"JEL Products","description":"\u00c9clairage pour les conditions extr\u00eames","publisher":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jelproducts.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#organization","name":"JEL Products","alternateName":["JEL","JELproducts","JEL Products B.V."],"url":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"JEL Products"},"image":{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jelproducts\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCCBEGfbI72RFq71R7fOn40w"],"description":"JEL Products est un sp\u00e9cialiste n\u00e9erlandais de l'\u00e9clairage LED industriel destin\u00e9 aux environnements difficiles et corrosifs. Nous fournissons des syst\u00e8mes d\u2019\u00e9clairage destin\u00e9s aux ports et terminaux, aux op\u00e9rations offshore et maritimes, aux grues, \u00e0 l\u2019industrie lourde, au b\u00e2timent et aux infrastructures, et nous combinons conseil en \u00e9clairage, ing\u00e9nierie, livraison et assistance \u00e0 l\u2019installation au sein d\u2019un m\u00eame processus. Sous les marques DCbright et DarkLicht, nous d\u00e9veloppons des luminaires r\u00e9sistants \u00e0 l\u2019exposition au sel, aux vibrations, aux temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es et aux chocs, en veillant \u00e0 limiter la pollution lumineuse.","email":"info@jelproducts.nl","telephone":"+31337859809","legalName":"JEL Products B.V.","foundingDate":"2019-11","vatID":"NL868734743B01","taxID":"98987615","duns":"47-366-4614","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/onze-keurmerken\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/privacy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","ethicsPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","diversityPolicy":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/onze-keurmerken\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/jelproducts.nl\/nl\/disclaimer\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Amp\u00e8restraat 19E","postalCode":"3861 NC","addressLocality":"Nijkerk","addressRegion":"Gelderland","addressCountry":"NL"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","telephone":"+31337859809","email":"info@jelproducts.nl","availableLanguage":["nl","en","de","fr","es"],"areaServed":"Worldwide"}],"founder":[{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#\/schema\/persoon\/jaap-de-graaf"},{"@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#\/schema\/persoon\/lucas-de-graaf"}],"memberOf":[{"@type":"Organization","name":"NSVV, Nederlandse Stichting Voor Verlichtingskunde","url":"https:\/\/nsvv.nl\/"},{"@type":"Organization","name":"OVLNL","url":"https:\/\/www.ovlnl.nl\/"},{"@type":"Organization","name":"Netherlands Maritime Technology","url":"https:\/\/www.maritimetechnology.nl\/"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#\/schema\/person\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39","name":"Lucas de Graaf, BSc","pronouns":"hij\/hem","description":"Lucas de Graaf est le fondateur et directeur technique de JEL Products, une entreprise n\u00e9erlandaise qui fournit des solutions d&#x27;\u00e9clairage durables et bien pens\u00e9es pour les environnements industriels les plus exigeants, notamment l&#x27;exploitation mini\u00e8re, le transport vertical, le secteur offshore, les ports, les infrastructures et le b\u00e2timent. Depuis la cr\u00e9ation de l&#x27;entreprise en 2019, il s&#x27;attache \u00e0 associer des produits de haute qualit\u00e9 (les marques DCBright et DarkLicht) \u00e0 des conseils techniques approfondis, afin de proposer des solutions qui d\u00e9passent les attentes des clients. Outre son travail chez JEL Products, Lucas est vice-pr\u00e9sident de l\u2019\u00e9quipe principale Outdoor de la NSVV, la Fondation n\u00e9erlandaise pour l\u2019\u00e9clairage. \u00c0 ce titre, il traduit son exp\u00e9rience pratique en directives techniquement fond\u00e9es et socialement pertinentes, en mettant l\u2019accent sur la r\u00e9duction de la pollution lumineuse, l\u2019am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 et le d\u00e9veloppement d\u2019un \u00e9clairage p\u00e9renne. Il a \u00e9tudi\u00e9 l\u2019entrepreneuriat et la gestion du commerce de d\u00e9tail \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Windesheim et a obtenu une certification Lean Six Sigma Green Belt.","sameAs":["https:\/\/www.jelproducts.nl","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lucas-de-graaf\/","https:\/\/www.youtube.com\/@jelproducts"],"honorificSuffix":"BSc","gender":"Male","knowsAbout":["Industri\u00eble buitenverlichting","Terminal- en havenverlichting","Kraanverlichting en verticaal transport","Verlichting bij hoge temperaturen","Lichthinder en duisternis","Lichtberekeningen en DIALux","NEN-EN 12464-2","EN 13201-2","Offshore- en maritieme verlichting","Lichtmasten en terreinverlichting","LED-armaturen en driverlevensduur"],"knowsLanguage":["Nederlands","Engels","Duits"],"jobTitle":"Technisch Directeur","worksFor":"JEL Products B.V.","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/overons\/lucas-de-graaf\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/#\/schema\/person\/2c07b1a0a513f8b8a5dc9e1540754f39\/foto","url":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lucas-de-Graaf-nieuw_v1-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/jelproducts.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lucas-de-Graaf-nieuw_v1-jpg.webp","width":666,"height":667,"caption":"Lucas de Graaf, BSc"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/37491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/37491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39106,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/37491\/revisions\/39106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jelproducts.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}