Accueil / A propos de nous Labels et certifications
Deux certifications par un organisme indépendant, deux référentiels normatifs auxquels nos calculs satisfont et la conformité DarkSky pour les sites sensibles à la pollution lumineuse. Vous trouverez ci-dessous, pour chaque label, sa nature, l'entité qui l'évalue ainsi que ses avantages concrets pour vous.
Un calcul d'éclairage n'est pas une science exacte tant qu'aucune méthode de calcul uniforme n'est suivie. Deux fournisseurs peuvent présenter un résultat différent avec les mêmes luminaires sans que l'un d'eux ne mente. C'est pourquoi nous nous conformons au code de conduite de la NSVV : les plans sont ainsi comparables entre eux et vous pouvez comparer les offres côte à côte.
Les deux certificats sont des téléchargements directs, sans formulaire. Pour un cahier des charges ou un appel d'offres, nous les fournissons sur demande avec une déclaration d'accompagnement.
Tous les labels ne constituent pas un certificat. Deux d'entre eux ont fait l'objet d'une évaluation indépendante et démontrable, deux autres sont des référentiels de normes que nous respectons, et le dernier est DarkSky, qui s'applique tant au produit qu'à la conception. Cette distinction est explicitement mentionnée ici, car elle détermine l'usage que vous pouvez en faire dans un cahier des charges.
| Label de qualité | Tapez | Évalué par | Ce que cela vous apporte |
|---|---|---|---|
| ISO 9001 | Certificat | Certification EBN | exigence d'admission dans le cahier des charges, justifiable par un certificat |
| ACV** | Certificat | Certification EBN | accès aux sites et gestion de projet autonome |
| Code de conduite NSVV | Code signé | NSVV et NLA | les offres deviennent comparables entre elles |
| NEN-EN et CIE | Cadre normatif | NEN en CIE | EN 12464-1 et -2, EN 12193, CIE 150, NEN 1010 et 1891 |
| DarkSky | Produit et conception | DarkSky International | Conformité DS1 et calculs sur les points sensibles |
Ce dont nous ne disposons pas : il n'y a ni certification ATEX ou IECEx, ni homologation de type par une société de classification telle que DNV ou Lloyd's. Si votre cahier des charges l'exige, nous vous en informons au préalable ; cela s'avère plus économique pour les deux parties que de l'interrompre en cours de route.
Sélectionnez un label ; l'explication, l'organisme de contrôle et la signification pour votre projet s'afficheront ci-dessous.
| Évalué par | Certification EBN |
| S'applique à | l'ensemble de l'organisation |
| De manière démontrable avec | EBN.ISO.QMS.4454 |
L'ISO 9001 est la norme internationale de management de la qualité. Elle ne concerne pas le produit, mais l'organisation qui le sous-tend : la manière dont une demande est évaluée, dont une non-conformité est consignée, dont une réclamation conduit à une amélioration, et dont l'ensemble reste reproductible en cas de changement d'interlocuteur.
La certification a été délivrée par EBN Certification sous le numéro EBN.ISO.QMS.4454 et fait l'objet d'évaluations périodiques. C'est précisément là que réside l'enjeu : il ne s'agit pas d'une déclaration ponctuelle, mais d'un contrôle continu.
Dans un cahier des charges ou un appel d'offres, la norme ISO 9001 constitue souvent une condition de participation. Le certificat est téléchargeable directement ici ; pour une soumission, nous le fournissons, si vous le souhaitez, accompagné d'une déclaration explicative.
En savoir plus : Certification EBN
| Évalué par | Certification EBN |
| S'applique à | travail sur site |
| De manière démontrable avec | EBN.VCA.4454 |
VCA signifie Liste de contrôle Sécurité, santé et environnement pour les entrepreneurs. Les deux étoiles signifient que nous avons été évalués non seulement en tant qu'exécutant, mais également sur notre capacité à diriger de manière autonome des projets d'envergure impliquant des sous-traitants et de multiples parties sur un même site.
Le certificat est enregistré sous le numéro EBN.VCA.4454. Pour vous, cela signifie : une évaluation préalable des risques, des inspections du lieu de travail pendant l'exécution, du personnel certifié et l'enregistrement des incidents. Sur un terminal, un chantier de construction ou un site industriel, il s'agit généralement d'une condition impérative pour être ne serait-ce qu'autorisé à accéder au site.
Nous pouvons assurer ou superviser nous-mêmes l'installation et la mise en service, y compris les travaux en hauteur et dans les zones d'exploitation. Le certificat est disponible en téléchargement direct.
En savoir plus : l'installation et l'entretien
| Évalué par | NSVV et NLA |
| S'applique à | chaque calcul d'éclairage |
| De manière démontrable avec | calcul avec des paramètres |
Il n'existe aucune méthode de calcul prescrite par la loi pour un plan d'éclairage. Le facteur de maintenance, la grille de calcul, les valeurs de réflexion et la surface de mesure sont librement choisis, et chacun de ces choix modifie le résultat. Par conséquent, deux fournisseurs peuvent présenter, avec le même luminaire, un résultat sensiblement différent sans que l'un ou l'autre ne soit erroné.
Le code de bonne conduite en matière de calculs d'éclairage, élaboré par la Fondation néerlandaise pour la science de l'éclairage en collaboration avec l'Association néerlandaise de l'éclairage, consacre ces choix. Nous l'avons signé et l'appliquons de manière systématique dans nos calculs.
Vous trouverez ci-joint le calcul ainsi que les paramètres utilisés, afin de pouvoir le comparer avec l'offre d'un autre signataire. Ce calcul est entièrement gratuit.
En savoir plus : conseils en éclairage et calculs photométriques
| Évalué par | NEN en CIE |
| S'applique à | la conception de l'éclairage |
| De manière démontrable avec | la norme et la classe dans le plan |
Nos plans d'éclairage sont évalués conformément à la norme applicable à la situation donnée. Pour l'extérieur, il s'agit de la norme NEN-EN 12464-2, pour l'intérieur de la norme NEN-EN 12464-1, et pour l'éclairage sportif de la norme NEN-EN 12193. En matière de nuisances lumineuses, nous appliquons la norme CIE 150, et pour l'installation électrique, les normes NEN 1010 et NEN 1891. Chacune de ces normes prescrit l'intensité lumineuse requise, le degré d'uniformité de sa distribution ainsi que le niveau d'éblouissement acceptable.
Il ne s'agit pas d'une simple formalité. Si une installation s'écarte de la norme et qu'un accident se produit, la question de la justification de la conception est la première qui est posée. C'est pourquoi nous consignons dans le plan d'éclairage la norme, la classe et les valeurs qui ont été retenues.
Le plan d'éclairage indique la norme et la classe retenues, ainsi que les valeurs calculées correspondantes : NEN-EN 12464-2 pour l'extérieur, 12464-1 pour l'intérieur, 12193 pour le sport, CIE 150 pour les nuisances lumineuses et NEN 1010 et 1891 pour l'installation. Vous pouvez ainsi démontrer que l'installation est conforme.
En savoir plus : ingénierie et fabrication sur mesure
| Évalué par | DarkSky International |
| S'applique à | lieux sensibles aux nuisances |
| De manière démontrable avec | Rapport DS1 sur demande |
La pollution lumineuse affecte les riverains, la circulation et la faune, et fait de plus en plus souvent partie des conditions d'octroi des permis. Dans ce cas de figure, nous vous recommandons des luminaires à coupure totale qui n'émettent aucune lumière au-delà de l'angle défini, tels que la gamme DarkLicht de DCbright.
Cela s'applique ici à deux niveaux. Sur le plan technique, les luminaires sont conformes à la norme DS1, la catégorie la plus stricte du système DarkSky ; le rapport correspondant est disponible sur demande. Par ailleurs, nous appliquons ce principe dans la conception même des luminaires, en choisissant une répartition lumineuse telle qu'aucun faisceau ne dépasse la limite de coupure.
Vous recevrez deux documents : le rapport DS1 du luminaire, sur simple demande, et une étude dans laquelle sont pris en compte non seulement la zone d'action, mais également les points sensibles situés à proximité : habitations, routes et zones naturelles. C'est cette combinaison dont vous avez besoin dans le cadre d'une demande de permis ou d'une réclamation.
En savoir plus : projecteurs à faisceau plat à coupure totale
Il n'existe aucune méthode de calcul prescrite par la loi pour un plan d'éclairage. Le facteur de maintenance, la grille de calcul, les valeurs de réflexion et la surface de mesure sont tous quatre librement choisis, et chacun de ces choix modifie le résultat. Ainsi, deux prestataires utilisant le même luminaire peuvent présenter une différence de plusieurs dizaines de pour cent, sans qu'aucune fausse information n'y figure.
Le code de conduite de la NSVV définit ces choix. Cela permet de comparer notre calcul à celui d'un autre signataire et de comparer les offres entre elles, plutôt que de faire votre choix sur la base de la bonne foi.
| Facteur de maintenance | consigné et mentionné dans le plan |
| Grille de calcul | conformément au code de conduite |
| Valeurs de réflexion | par surface désignée |
| Plan de référence et hauteur | mentionné explicitement dans le rapport |
| Quel coefficient d'entretien a-t-on retenu, et sur quoi repose-t-il ? |
| Sur quel plan de mesure et à quelle altitude ces valeurs ont-elles été calculées ? |
| Quelle grille de calcul a été utilisée, et quel est son niveau de précision ? |
| Quelles sont les valeurs de réflexion retenues pour l'environnement ? |
| Quelles sont la norme et la classe qui ont été appliquées pour cette situation ? |
Si vous n'obtenez pas de réponse claire à ces cinq questions, cela signifie que le projet n'est pas comparable. Ce n'est pas un détail : cela détermine si, une fois mise en service, l'installation fonctionnera comme prévu.
Dans l'industrie lourde, le bâtiment et le secteur maritime, les normes ISO 9001 et VCA** constituent souvent une condition d'admission, et non un atout. Ces donneurs d'ordre travaillent avec nous parce que nous répondons à ces exigences et parce que le calcul de l'éclairage est correct.
Nous éclairons des environnements où chaque détail compte : sites industriels, grues, machines et navires. Dans ces contextes, l'éclairage n'est pas une simple question d'aménagement, mais un dispositif de sécurité, et son efficacité doit être démontrée. Notre collaboration avec DCbright nous permet de rester au fait des évolutions techniques dans ces secteurs.
Ce que nous ne faisons pas, c'est utiliser un label de qualité comme argument de vente pour un sujet qui n'a rien à voir. La norme ISO 9001 concerne nos processus, la certification VCA** porte sur la sécurité au travail sur site, et le code de conduite NSVV concerne la méthode de calcul. Aucune de ces trois références ne traite de la durée de vie d’un luminaire ; pour cela, nous vous renvoyons à Qualité et garantie.
Un certificat est évalué par un organisme indépendant, est doté d'un numéro et possède une durée de validité ; c'est le cas des normes ISO 9001 et VCA**. Un référentiel normatif, tel que NEN-EN ou CIE, constitue un ensemble de règles selon lesquelles nous concevons, sans qu'un tiers n'effectue de contrôle par projet. DarkSky se situe entre les deux : sur le plan technique, les luminaires sont conformes à la norme DS1, avec un rapport disponible sur demande, et nous appliquons en outre ce principe dans la conception. Cette page indique le type correspondant à chaque label de qualité.
Parce qu'une comparaison équitable est impossible sans méthode de calcul uniforme. Le facteur de maintenance, la grille de calcul et les valeurs de réflexion influencent considérablement le résultat. Une offre présentant un facteur de maintenance optimiste paraît meilleure sur le papier, mais fournit moins de lumière en pratique. Le code de conduite consigne ces choix afin que vous puissiez comparer ce qui est comparable.
Aucun problème. Nous effectuons le calcul conformément au code de conduite de la NSVV et fournissons les paramètres utilisés afin que vous puissiez le comparer à une autre offre. Cela n'engage à rien.
Non. JEL Products ne dispose pas de certification ATEX ou IECEx et nos luminaires ne sont pas destinés à être utilisés dans des zones à risque d'explosion. Si votre installation l'exige, nous vous en informons au préalable et nous vous orientons vers un prestataire spécialisé, même si cela nous fait perdre la commande.
Non. Il n'existe pas d'homologation de type délivrée par une société de classification. Si votre client ou le bureau de classification la réclame, veuillez le signaler lors de la demande : nous vous fournirons alors les éléments justificatifs disponibles, tels que les certifications, les rapports d'essai et la liste des matériaux, tout en vous indiquant les limites de notre documentation.
En effet, du point de vue technique, les luminaires sont conformes à la norme DS1, la catégorie la plus stricte du système DarkSky ; le rapport correspondant est disponible sur demande. De plus, nous appliquons ce principe dans la conception : au-dessus de la coupure définie, l'émission lumineuse est nulle, ce que nous démontrons dans le calcul, y compris les valeurs aux points sensibles des environs.
Pour les postes de travail situés à l'extérieur, la norme NEN-EN 12464-2 s'applique, et à l'intérieur, la norme NEN-EN 12464-1 ; pour l'éclairage sportif, la norme NEN-EN 12193 s'applique. En matière de pollution lumineuse, nous nous conformons à la norme CIE 150, et pour l'installation électrique, aux normes NEN 1010 et NEN 1891. La norme et la classe retenues pour votre situation sont indiquées avec les valeurs calculées dans le plan d'éclairage, afin que vous puissiez les vérifier et en discuter.
Oui. Les deux certificats peuvent être téléchargés directement sur cette page. Pour une inscription, nous les fournissons, si vous le souhaitez, accompagnés d'une déclaration d'accompagnement et, si nécessaire, complétés par des informations relatives aux assurances et des références.
Que nous ayons été évalués non seulement en tant qu'exécutant, mais également sur notre capacité à diriger de manière autonome des projets de plus grande envergure avec des sous-traitants. Pour un maître d'ouvrage, cela signifie que nous sommes en mesure de piloter un projet sur site, y compris l'organisation de la sécurité qui y est liée.
ISO 9001 et VCA sont évalués par EBN Certification, un organisme de certification indépendant, avec des contrôles périodiques. Les numéros de certificat sont EBN.ISO.QMS.4454 et EBN.VCA.4454. Le code de conduite de la NSVV constitue une déclaration signée auprès de la Fondation néerlandaise pour l'éclair विज्ञान (Nederlandse Stichting Voor Verlichtingskunde) ; il n'est pas évalué par projet, mais il est traçable dans le calcul lui-même.
Non, et c'est une distinction importante. La norme ISO 9001 concerne nos processus, la certification VCA** porte sur la sécurité du travail sur site et le code de conduite traite de la méthode de calcul. Pour ce qui est de la qualité des produits, de leur durée de vie et de la garantie, nous vous invitons à consulter la page consacrée à la qualité et à la garantie, qui précise les délais par gamme de produits ainsi que les conditions applicables.
Nous vous en informons immédiatement. Parfois, il existe une alternative acceptée par le donneur d'ordre, par exemple un rapport d'essai ou une déclaration au lieu d'une certification ; parfois, un autre fournisseur s'avère être le bon choix. Soumettez cette exigence lors de votre demande et vous saurez à quoi vous en tenir sous un jour ouvrable.
Veuillez communiquer les dimensions, la hauteur de montage ainsi que les positions disponibles. Vous recevrez en retour un calcul conforme au code de bonne conduite de la NSVV, comprenant le facteur de maintenance appliqué, la grille de calcul ainsi que les valeurs de réflexion, afin de pouvoir le comparer à une autre offre. Ce service est entièrement gratuit.
Votre demande est en cours d'évaluation par un ingénieur. Nous vous répondrons dans un délai d'un jour ouvrable.
| Calcul de la lumière | gratuitement, conformément au code de conduite de la NSVV |
| Certification | ISO 9001 et VCA |
| Documents | les certificats et la déclaration relatifs au cahier des charges |
Nous utilisons vos données uniquement afin d'évaluer le fond de votre demande et d'y répondre de manière appropriée.
