Startseite / Über uns / Gütezeichen und Zertifizierungen
Zwei Zertifizierungen durch eine unabhängige Stelle, zwei Normenrahmen, die unsere Berechnungen erfüllen, sowie DarkSky-Konformität für störungsempfindliche Standorte. Nachfolgend wird für jedes Gütezeichen erläutert, was es ist, wer es prüft und welchen konkreten Nutzen es Ihnen bietet.
Eine Lichtberechnung ist keine exakte Wissenschaft, solange keine einheitliche Berechnungsmethode angewandt wird. Zwei Anbieter können mit denselben Leuchten ein unterschiedliches Ergebnis präsentieren, ohne dass einer von beiden lügt. Deshalb halten wir uns an den NSVV-Verhaltenskodex: Dann sind die Pläne miteinander vergleichbar und Sie können die Angebote nebeneinanderlegen.
Beide Zertifikate stehen als Direkt-Download zur Verfügung, ohne dass ein Formular ausgefüllt werden muss. Für eine Leistungsbeschreibung oder eine Ausschreibung liefern wir sie auf Wunsch mit einer begleitenden Erklärung.
Nicht jedes Gütesiegel ist ein Zertifikat. Zwei sind unabhängig geprüft und nachweisbar, zwei sind Normenrahmen, die wir befolgen, und eines ist DarkSky, das sowohl im Produkt als auch im Entwurf enthalten ist. Diese Unterscheidung wird hier explizit aufgeführt, da sie bestimmt, was Sie damit in einem Leistungsverzeichnis anfangen können.
| Gütesiegel | Typ | Geprüft durch | Was es Ihnen bringt |
|---|---|---|---|
| ISO 9001 | Zertifikat | EBN-Zertifizierung | Zulassungsanforderung in Leistungsverzeichnissen, nachweisbar durch Zertifikat |
| VCA** | Zertifikat | EBN-Zertifizierung | Zugang zu Grundstücken und selbstständige Projektleitung |
| NSVV-Verhaltenskodex | Signierter Code | NSVV und NLA | Angebote werden untereinander vergleichbar |
| NEN-EN und CIE | Normenrahmen | NEN und CIE | EN 12464-1 und -2, EN 12193, CIE 150, NEN 1010 und 1891 |
| DarkSky | Produkt und Design | Internationaler DarkSky-Verband | DS1-Konformität plus Berechnung an den sensiblen Punkten |
Was wir nicht haben: Es gibt keine ATEX- oder IECEx-Zertifizierung und keine Klassenfreigabe einer Klassifikationsgesellschaft wie DNV oder Lloyd’s. Wenn Ihr Leistungsverzeichnis dies verlangt, teilen wir Ihnen das im Voraus mit; das ist für beide Parteien günstiger als mitten in einem Prozess.
Wählen Sie ein Gütesiegel; die Erklärung, die prüfende Stelle und die Bedeutung für Ihr Projekt erscheinen darunter.
| Geprüft durch | EBN-Zertifizierung |
| Gilt für | die gesamte Organisation |
| Nachweislich mit | EBN.ISO.QMS.4454 |
ISO 9001 ist die internationale Norm für Qualitätsmanagement. Sie befasst sich nicht mit dem Produkt, sondern mit der dahinterstehenden Organisation: wie ein Antrag geprüft wird, wie eine Abweichung erfasst wird, wie eine Reklamation zu einer Verbesserung führt und wie all dies wiederholbar bleibt, wenn jemand anderes am Tisch sitzt.
Die Zertifizierung wurde von EBN Certification unter der Nummer EBN.ISO.QMS.4454 erteilt und wird regelmäßig überprüft. Genau das ist der entscheidende Punkt: Es handelt sich nicht um eine einmalige Bescheinigung, sondern um eine fortlaufende Kontrolle.
In einer Leistungsbeschreibung oder Ausschreibung ist die ISO 9001 häufig eine Zulassungsvoraussetzung. Das Zertifikat steht hier als Direktdownload zur Verfügung; für ein Angebot liefern wir es auf Wunsch mit einer begleitenden Erklärung.
Weitere Informationen: EBN-Zertifizierung
| Geprüft durch | EBN-Zertifizierung |
| Gilt für | Arbeit vor Ort |
| Nachweislich mit | EBN.VCA.4454 |
SCC steht für Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltschutz-Checkliste für Auftragnehmer. Die zwei Sterne bedeuten, dass wir nicht nur als ausführende Partei geprüft wurden, sondern auch hinsichtlich der selbstständigen Leitung größerer Projekte mit Subunternehmern und mehreren Parteien an einem Standort.
Das Zertifikat ist unter der Nummer EBN.VCA.4454 registriert. Für Sie bedeutet das: Risikobeurteilung im Voraus, Arbeitsplatzinspektionen während der Ausführung, zertifizierte Mitarbeiter und Registrierung von Zwischenfällen. Auf einem Terminal, einer Baustelle oder einem Fabrikgelände ist dies meist eine strenge Voraussetzung, um das Gelände überhaupt betreten zu dürfen.
Wir können die Installation und Inbetriebnahme selbst durchführen oder begleiten, einschließlich Arbeiten in der Höhe und in Betriebsbereichen. Das Zertifikat steht als Direktversand zum Herunterladen zur Verfügung.
Weitere Informationen: Installation und Wartung
| Geprüft durch | NSVV und NLA |
| Gilt für | jede Lichtberechnung |
| Nachweislich mit | Berechnung mit Parametern |
Es gibt keine gesetzlich vorgeschriebene Berechnungsmethode für einen Lichtplan. Wartungsfaktor, Berechnungsraster, Reflexionswerte und Messfläche sind frei wählbar, und jede dieser Entscheidungen verschiebt das Ergebnis. Zwei Anbieter können dadurch mit derselben Leuchte ein stark unterschiedliches Ergebnis zeigen, ohne dass eine der beiden Parteien unrecht hat.
Der Verhaltenskodex für Lichtberechnungen, entwickelt von der Niederländischen Stiftung für Beleuchtungskunde zusammen mit der Niederländischen Lichtvereinigung, legt diese Entscheidungen fest. Wir haben diesen unterzeichnet und rechnen konsequent danach.
Sie erhalten die Berechnung mit den angewandten Parametern dazu, damit Sie diese neben ein Angebot eines anderen Unterzeichners legen können. Die Berechnung selbst ist kostenfrei.
Weitere Informationen: Lichtberatung und Lichtberechnungen
| Geprüft durch | NEN und CIE |
| Gilt für | die Lichtplanung |
| Nachweislich mit | Norm und Klasse im Plan |
Unsere Lichtplanungen werden an der jeweils für die Situation geltenden Norm geprüft. Im Außenbereich ist dies NEN-EN 12464-2, im Innenbereich NEN-EN 12464-1 und bei Sportbeleuchtung NEN-EN 12193. Für Lichtimmissionen halten wir uns an CIE 150 und für die elektrische Installation an NEN 1010 und NEN 1891. Jede dieser Normen schreibt vor, wie viel Licht erforderlich ist, wie gleichmäßig dieses verteilt sein muss und welche Blendung akzeptabel ist.
Das ist keine Formalität. Weicht eine Anlage von der Norm ab und geschieht ein Unfall, so ist die Frage nach der Begründung des Entwurfs die erste, die gestellt wird. Wir halten daher im Lichtplan fest, welche Norm, welche Klasse und welche Werte eingehalten wurden.
Im Lichtplan ist aufgeführt, welche Norm und welche Klasse eingehalten wurden, mit den berechneten Werten daneben: NEN-EN 12464-2 außen, 12464-1 innen, 12193 bei Sport, CIE 150 für Lichtimmissionen sowie NEN 1010 und 1891 für die Installation. Damit können Sie nachweisen, dass die Installation die Anforderungen erfüllt.
Weitere Informationen: Ingenieurwesen und Maßarbeit
| Geprüft durch | Internationaler DarkSky-Verband |
| Gilt für | störempfindliche Standorte |
| Nachweislich mit | DS1-Bericht auf Anfrage |
Lichtverschmutzung betrifft Anwohner, den Verkehr und die Tierwelt und wird zunehmend zu einem Bestandteil von Genehmigungsauflagen. In solchen Fällen empfehlen wir Leuchten mit vollständiger Abschirmung („Full Cut-Off“), die oberhalb des festgelegten Winkels kein Licht mehr abstrahlen, wie beispielsweise die DarkLicht- und DCbright-Baureihen.
Das geht hier in zwei Richtungen. Produkttechnisch entsprechen die Leuchten DS1, der strengsten Kategorie der DarkSky-Systematik; der zugrundeliegende Bericht ist auf Anfrage erhältlich. Darüber hinaus wenden wir das Prinzip im Entwurf selbst an, indem wir die Lichtverteilung so wählen, dass nichts über die Absperrgrenze hinausragt.
Sie erhalten zwei Dinge: das DS1-Bericht der Leuchte auf Anfrage, und eine Berechnung, in der neben dem Arbeitsbereich auch die empfindlichen Punkte in der Umgebung berechnet worden sind: Wohnungen, Straßen und Naturschutzgebiet. Diese Kombination ist das, was Sie bei einer Genehmigung oder einer Beschwerde benötigen.
Weitere Informationen: volle Absicherung Flutlichtstrahler
Es gibt keine gesetzlich vorgeschriebene Berechnungsmethode für ein Lichtkonzept. Wartungsfaktor, Berechnungsraster, Reflexionswerte und Messfläche sind allesamt frei wählbar, und jede dieser Entscheidungen verschiebt das Ergebnis. So können zwei Anbieter mit derselben Leuchte einen Unterschied von Dutzenden von Prozenten aufzeigen, ohne dass etwas Falsches darin enthalten ist.
Der NSVV-Verhaltenskodex legt diese Entscheidungen fest. Dadurch ist unsere Berechnung mit der eines anderen Unterzeichners vergleichbar, und Sie können Angebote miteinander vergleichen, anstatt auf gut Glück zu wählen.
| Wartungsfaktor | im Plan festgelegt und aufgeführt |
| Rechengitter | gemäß dem Verhaltenskodex |
| Reflexionswerte | pro Fläche benannt |
| Berührungsfläche und Höhe | explizit in der Berichterstattung |
| Welcher Wartungsfaktor wurde angewandt und worauf basiert er? |
| Auf welcher Messfläche und in welcher Höhe wurden die Werte berechnet? |
| Welches Rechenraster wurde verwendet, und wie fein ist dieses? |
| Welche Reflexionswerte wurden für die Umgebung angenommen? |
| Welche Norm und welche Klasse wurden für diese Situation eingehalten? |
Erhalten Sie auf diese fünf Fragen keine eindeutige Antwort, ist der Plan nicht vergleichbar. Das ist kein Detail: Es bestimmt, ob die Anlage nach Fertigstellung das tut, was versprochen wurde.
In der Schwerindustrie, im Baugewerbe und im maritimen Sektor sind ISO 9001 und SCC oft eine Zulassungsvoraussetzung, kein Pluspunkt. Diese Auftraggeber arbeiten mit uns, weil wir diese Anforderungen erfüllen und weil die Lichtberechnung stimmt.
Wir beleuchten Umgebungen, in denen jedes Detail zählt: Industrieanlagen, Kräne, Maschinen und Schiffe. Dort ist die Beleuchtung keine Frage der Gestaltung, sondern eine Sicherheitsmaßnahme, und diese muss nachweislich den Anforderungen entsprechen. Durch unsere Zusammenarbeit mit DCbright bleiben wir stets über die technischen Entwicklungen in diesen Branchen auf dem Laufenden.
Was wir dabei nicht tun, ist, ein Gütesiegel als Verkaufsargument für etwas zu verwenden, worum es nicht geht. ISO 9001 besagt etwas über unsere Prozesse, VCA** über sicheres Arbeiten vor Ort, der NSVV-Verhaltenskodex über die Berechnungsmethode. Keine der drei besagt etwas über die Lebensdauer einer Leuchte; dafür verweisen wir auf Qualität und Garantie.
Ein Zertifikat wurde von einer unabhängigen Stelle geprüft und verfügt über eine Nummer sowie eine Gültigkeitsdauer; ISO 9001 und VCA** sind solche Zertifikate. Ein Normenrahmen wie NEN-EN oder CIE ist ein Regelsatz, nach dem wir entwerfen, ohne dass eine externe Partei dies projektbezogen überprüft. DarkSky liegt dazwischen: produktionstechnisch entsprechen die Leuchten DS1 mit einem Bericht auf Anfrage, und darüber hinaus wenden wir das Prinzip im Entwurf an. Auf dieser Seite ist pro Gütesiegel angegeben, um welchen Typ es sich handelt.
Da ohne eine einheitliche Berechnungsmethode kein fairer Vergleich möglich ist. Wartungsfaktor, Berechnungsraster und Reflexionswerte bestimmen das Ergebnis stark. Ein Angebot mit einem optimistischen Wartungsfaktor sieht auf dem Papier besser aus und liefert in der Praxis weniger Licht. Der Verhaltenskodex legt diese Entscheidungen fest, damit Sie Äpfel mit Äpfeln vergleichen.
Nichts. Wir erstellen die Berechnung gemäß dem NSVV-Verhaltenskodex und liefern die verwendeten Parameter mit, damit Sie diese mit einem anderen Angebot vergleichen können. Es ist keinerlei Verpflichtung damit verbunden.
Nein. JEL Products verfügt über keine ATEX- oder IECEx-Zertifizierung, und unsere Leuchten sind nicht für explosionsgefährdete Bereiche vorgesehen. Sollte Ihre Anlage dies erfordern, weisen wir Sie vorab darauf hin und verweisen Sie an einen spezialisierten Anbieter, auch wenn uns dadurch der Auftrag entgeht.
Nein. Es gibt keine Typgenehmigung einer Klassifikationsgesellschaft. Falls Ihr Auftraggeber oder Ihre Klassifikationsgesellschaft danach fragt, teilen Sie dies bitte bei der Anfrage mit: Dann liefern wir die vorhandene Begründung, wie Zertifizierung, Prüfberichte und Materialangaben, und wir geben auch an, wo diese endet.
Ja, produkttechnisch entsprechen die Leuchten DS1, der strengsten Kategorie in der DarkSky-Systematik; der entsprechende Bericht ist auf Anfrage erhältlich. Darüber hinaus wenden wir das Prinzip im Entwurf an: Oberhalb der eingestellten Cut-off-Grenze beträgt die Lichtemission null, und dies weisen wir in der Berechnung nach, einschließlich der Werte an den sensiblen Punkten in der Umgebung.
Für Arbeitsstätten im Freien NEN-EN 12464-2 und im Innenbereich NEN-EN 12464-1; bei Sportstättenbeleuchtung NEN-EN 12193. Für Lichtimmissionen halten wir uns an CIE 150 und für die elektrische Installation an NEN 1010 und NEN 1891. Welche Norm und welche Klasse in Ihrer Situation zugrunde gelegt wurden, steht zusammen mit den berechneten Werten im Lichtplan, damit Sie dies überprüfen und besprechen können.
Ja. Beide Zertifikate sind auf dieser Seite ein direkter Download. Für eine Anmeldung liefern wir sie auf Wunsch mit einer begleitenden Erklärung und, wo nötig, ergänzt mit Versicherungsdaten und Referenzen.
Dass wir nicht nur als ausführende Partei bewertet wurden, sondern auch hinsichtlich der selbstständigen Leitung größerer Projekte mit Nachunternehmern. Für einen Auftraggeber bedeutet dies, dass wir ein Projekt vor Ort steuern können, einschließlich der damit verbundenen Sicherheitsorganisation.
ISO 9001 und VCA** werden von EBN Certification, einer unabhängigen Zertifizierungsstelle, mit periodischer Nachprüfung überprüft. Die Zertifikatsnummern lauten EBN.ISO.QMS.4454 und EBN.VCA.4454. Der NSVV-Verhaltenskodex ist eine unterzeichnete Erklärung bei der Niederländischen Stiftung für Lichttechnik (Nederlandse Stichting Voor Verlichtingskunde); diese wird nicht pro Projekt überprüft, ist jedoch in der Berechnung selbst nachvollziehbar.
Nein, und das ist eine wichtige Unterscheidung. ISO 9001 betrifft unsere Prozesse, SCC befasst sich mit dem sicheren Arbeiten vor Ort und der Verhaltenskodex betrifft die Berechnungsmethode. Für Produktqualität, Lebensdauer und Garantie verweisen wir auf die Seite Qualität und Garantie, auf welcher die Fristen je Produktlinie und die Bedingungen stehen.
Das teilen wir dann umgehend mit. Manchmal gibt es eine Alternative, die der Auftraggeber akzeptiert, beispielsweise einen Prüfbericht oder eine Erklärung anstelle einer Zertifizierung; manchmal ist ein anderer Lieferant die richtige Wahl. Legen Sie die Anforderung bei der Anfrage vor, dann wissen Sie innerhalb eines Arbeitstages, woran Sie sind.
Übermitteln Sie die Abmessungen, die Montagehöhe und die verfügbaren Positionen. Sie erhalten eine Berechnung gemäß dem NSVV-Verhaltenskodex zurück, einschließlich des angewendeten Wartungsfaktors, des Berechnungsrasters und der Reflexionswerte, damit Sie diese mit einem anderen Angebot vergleichen können. Das kostet Sie nichts.
Ihr Antrag wird von einem Ingenieur geprüft. Wir antworten innerhalb von 1 Werktag.
| Lichtberechnung | kostenlos, gemäß NSVV-Verhaltenskodex |
| Zertifizierung | ISO 9001 und VCA |
| Dokumente | Bescheinigungen und Erklärungen zum Leistungsverzeichnis |
Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage inhaltlich zu prüfen und passend zu antworten.
