Le terminal BUSS Eemshaven avait besoin de plus qu'une simple mise à niveau de l'éclairage du site. Le projet comprenait la conception complète et la réalisation d'un système d'éclairage de terminal à grande échelle pour un environnement opérationnel exigeant, utilisé pour la logistique éolienne offshore et les activités portuaires lourdes.
Dès la première demande d'éclairage, le projet a été abordé comme un système technique complet. La portée finale comprenait la conception de l'éclairage, l'évaluation de la pollution lumineuse et de l'impact environnemental, le positionnement des mâts, l'étude géotechnique, l'ingénierie des fondations, les travaux de génie civil, l'infrastructure d'alimentation, l'installation et l'intégration de l'ensemble du système d'éclairage sur site.
Le terminal nécessitait un éclairage fiable pour de vastes zones extérieures, tout en tenant compte de la sensibilité environnementale des environs. Sa proximité avec le site de la mer des Wadden imposait que la conception combine visibilité opérationnelle et contrôle rigoureux de la lumière parasite, de l'éblouissement et des émissions lumineuses indésirables vers le haut.
Pour JEL Products, ce projet illustre parfaitement la manière dont il convient d'aborder l'éclairage des terminaux : non pas comme une simple fourniture de produits, mais comme un système d'infrastructure complet dans lequel les performances lumineuses, l'ingénierie des mâts, les conditions d'installation et les impacts environnementaux sont étroitement liés.
Le terminal nécessitait des performances lumineuses suffisantes pour des opérations sûres et efficaces sur une vaste zone extérieure. Simultanément, le système d'éclairage devait s'intégrer dans le contexte environnemental sensible de l'Eemshaven et la sensibilité "dark sky" à proximité de la région des Wadden.
Il ne s'agissait pas simplement d'installer de puissants projecteurs à DEL. Les positions des mâts, les hauteurs de montage, la distribution optique de la lumière, les orientations, la lumière parasite, le contrôle de l'éblouissement, les tracés des câbles, la distribution de l'alimentation et l'accès pour la maintenance future devaient être évalués comme un tout.
Une conception d'éclairage de terminal ne fonctionne bien que lorsque l'ensemble du système est adapté aux conditions réelles du site. Les niveaux d'éclairage requis sur le terminal devaient être atteints sans pollution lumineuse inutile ni émission lumineuse incontrôlée dans l'environnement.
Cela a rendu le projet techniquement exigeant. L'éclairage devait soutenir l'opération, mais la solution devait en même temps rester responsable vis-à-vis du paysage environnant, des contraintes environnementales et de l'exploitation à long terme du terminal.
Le projet a débuté par une question d'éclairage, mais s'est rapidement développé pour inclure une portée complète d'infrastructure terminale. Pour créer une solution fiable et réalisable, le projet ne pouvait pas se limiter aux seuls luminaires.
L'installation complète a nécessité une chaîne de travaux : étude de site, conception des fondations, pieux forés de soutènement profonds, tranchées pour les câbles d'alimentation, remise en état des zones pavées, raccordement à l'équipement de distribution principal, assemblage de mâts d'éclairage de 50 mètres, installation des luminaires et intégration technique sur site.
Le projet comprenait également le pré-câblage des systèmes de caméras, permettant à l'infrastructure des mâts d'éclairage de supporter plus que la seule illumination. Cela a fait des mâts une composante d'un concept d'infrastructure plus large du terminal.
Cette approche a permis de réduire la fragmentation entre la conception, l'approvisionnement et l'installation. Au lieu de traiter chaque élément séparément, JEL Products a coordonné le système d'éclairage comme un projet intégré.
Terminal haut / éclairage terminal complet
Eemshaven, Groningue, Pays-Bas
Opérateur de terminal
Terrain d'exploitation ouvert, logistique offshore, charge de vent, conditions côtières et sensibilité environnementale à proximité de la région de la mer des Wadden
Une question initiale d'éclairage s'est développée en un projet complet d'éclairage et d'infrastructure de terminal.
Conception d'éclairage, conception d'éclairage axée sur l'environnement, étude géotechnique, fondations de mâts, travaux de génie civil, infrastructures d'alimentation, mâts d'éclairage, luminaires, installation, préparation de câblage de caméra et coordination de projet.
Luminaires LED industriels DarkLicht 600 W
Une installation d'éclairage de terminal complète, conçue autour des performances lumineuses requises, de la configuration opérationnelle du terrain, des contraintes environnementales et de la maintenance à long terme.
Exigences d'éclairage spécifiques au projet, considérations relatives à la pollution lumineuse et contraintes environnementales relatives à la région de la mer des Wadden, conformément à la norme EN 12464-2.
Veuillez contacter notre équipe d'ingénierie pour discuter de l'éclairage des terminaux, de l'infrastructure des mâts ou d'une portée de projet complète.
JEL Products a conçu le concept d'éclairage du terminal en tenant compte des réalités opérationnelles du site. Le processus de conception a pris en compte les performances d'éclairage requises sur le terminal, la configuration du terrain, l'emplacement des mâts, les exigences en matière de fondations, le tracé des câbles, les contraintes environnementales et les conditions d'entretien à long terme.
La conception de l'éclairage environnemental constituait un élément important du projet. En raison de l'emplacement du terminal à proximité de la mer des Wadden, le concept d'éclairage devait limiter le phare superflu et prévenir toute émission lumineuse ascendante non justifiée. Cela a nécessité une sélection rigoureuse des optiques, des angles d'inclinaison et des positions des mâts.
L'infrastructure des mâts représentait également un élément essentiel de l'ingénierie. Les mâts d'éclairage de 50 mètres nécessitaient un concept de fondation adapté aux conditions de sol locales. Cela comprenait une étude géotechnique et des travaux de fondation avec des pieux de fondation de 12 mètres de profondeur.
La solution finale n'était donc pas basée sur des luminaires seuls. Il s'agissait d'un système complet d'éclairage de terminal dans lequel le génie civil, l'infrastructure électrique, la construction de mâts, la conception d'éclairage axée sur l'environnement et l'éclairage LED industriel devaient fonctionner ensemble.
JEL Products a fourni l'ensemble du matériel nécessaire à l'installation d'éclairage du terminal.
JEL Products a conçu le concept d'éclairage en tenant compte de l'intensité lumineuse requise dans le terminal, de la configuration opérationnelle des lieux, de l'emplacement des mâts et des contraintes environnementales. La conception visait à fournir un éclairage fonctionnel de la zone de travail, une répartition contrôlée de la lumière et une intégration harmonieuse dans l'environnement.
Le projet comprenait des études de sol et l'ingénierie des fondations pour les mâts d'éclairage de 50 mètres. Le concept de fondation consistait en des pieux de fondation de 12 mètres de profondeur afin de réaliser une base stable pour les structures des mâts.
Cinq mâts d'éclairage de 50 mètres ont été assemblés et installés sur site dans le cadre de la réalisation complète du projet. Cela comprenait l'installation des structures de mâts, des luminaires et des composants électriques associés.
Le projet comprenait la vérification de l'installation d'éclairage afin d'évaluer si le système était conforme à la conception et aux exigences fonctionnelles du terminal. Cela a impliqué l'examen des performances d'éclairage sur le site et du fonctionnement pratique de l'installation après sa réalisation.
Le projet comprenait l'infrastructure de câblage nécessaire et les travaux de raccordement pour le système d'éclairage du terminal. Cela comprenait entre autres les chemins de câbles, les câbles d'alimentation et le raccordement aux tableaux de distribution principaux.
Ce projet a nécessité une coordination entre l'ingénierie, les travaux de génie civil, l'installation électrique, la construction des pylônes et l'exploitation du terminal. JEL Products a coordonné l'ensemble du projet d'éclairage, depuis la conception technique jusqu'à l'installation finale.
JEL Products a fourni l'ensemble de l'installation nécessaire au système d'éclairage du terminal. La solution finale comprenait la fourniture et l'installation des mâts, des fondations, de l'infrastructure électrique, des luminaires ainsi que les travaux annexes nécessaires à la mise en service de l'ensemble du projet.
Le résultat fut une installation d'éclairage complète du terminal, conçue autour des performances opérationnelles, de la maîtrise de l'impact environnemental et de la maintenabilité à long terme.
Le système d'éclairage soutient l'opération des terminaux grâce à des luminaires LED industriels montés en hauteur, des positions de mâts techniquement fondées et une distribution lumineuse contrôlée. L'utilisation de mâts d'éclairage de 50 mètres permet d'éclairer de grandes zones de travail à partir de positions moins élevées. Cela limite les obstacles inutiles sur le terrain du terminal et soutient une organisation opérationnelle claire.
Le projet a également réduit la fragmentation technique. En combinant la conception luminaire, l'infrastructure de mât, les travaux de génie civil et l'installation électrique en une seule portée complète, le résultat final correspondait mieux aux exigences réelles du site.
Le système d'éclairage du terminal est équipé de Luminaires LED industriels DarkLicht 600 W. Ces luminaires ont été sélectionnés pour leur adéquation aux environnements extérieurs industriels exigeants, où une production lumineuse élevée, une distribution lumineuse contrôlée et une fiabilité à long terme sont requises.
Pour un environnement de terminal, la qualité du système optique est au moins aussi importante que la puissance du luminaire. La lumière devait être acheminée efficacement vers les zones opérationnelles du terminal, sans provoquer de nuisances lumineuses inutiles ou d'éblouissement incontrôlé.
Les Luminaires DarkLicht ontworpen als onderdeel van een compleet systeem. Leurs performances devaient fonctionner en synergie avec la hauteur des mâts, la stratégie de visée, l'agencement du terminal et les contraintes environnementales.
Dans le cadre de ce projet, le produit n'était pas le point de départ. L'environnement opérationnel, les exigences d'éclairage et les contraintes infrastructurelles ont déterminé la solution. Les appareils d'éclairage ont été sélectionnés et configurés pour supporter ce système complet.
L'éclairage des terminaux doit assurer la sécurité opérationnelle, la circulation du trafic, les activités de chargement et de déchargement, les zones de stockage et l'accès à la maintenance sur de vastes espaces extérieurs. Les performances du système dépendent du positionnement des mâts, de la hauteur de montage, des optiques, des angles de faisceau, de l'uniformité, du contrôle de l'éblouissement et des contraintes environnementales. Cela ne peut être résolu par la seule sélection de luminaires puissants.
L'éclairage sur mât élancé permet d'éclairer de vastes zones opérationnelles à partir de positions surélevées. Cela permet de réduire le nombre d'obstacles sur le site du terminal et de maintenir une meilleure lisibilité de la configuration du terrain. La hauteur finale du mât doit toujours être évaluée en fonction de la configuration du terrain, des niveaux d'éclairage requis, des conditions de fondation, de la charge de vent et de la stratégie de maintenance.
L'Eemshaven est située à proximité des Wadden, une région sensible sur le plan environnemental. Pour les projets d'éclairage dans ce type de site, il est essentiel de maîtriser avec soin la lumière diffuse, l'éblouissement et la lumière ascendante. Le système d'éclairage doit fournir un éclairage fonctionnel pour l'opération, sans affecter inutilement l'environnement immédiat.
Non. Pour ce projet, JEL Products a fourni une solution complète d'éclairage du terminal. Celle-ci comprenait la conception de l'éclairage, la conception de l'éclairage environnemental, les études géotechniques, les travaux de fondation, les travaux de génie civil, l'infrastructure d'alimentation électrique, le montage des mâts, l'installation, des luminaires DarkLicht de 600 W et la préparation en vue de l'intégration de caméras.
Pour ce projet, des luminaires LED industriels DarkLicht de 600 W ont été utilisés. Ceux-ci ont été sélectionnés dans le cadre d'un système complet d'éclairage de terminal à mât haut, pour lequel les performances optiques, la fiabilité et une répartition lumineuse contrôlée constituaient des critères déterminants.
Vous travaillez sur un projet d'éclairage pour un site portuaire, un chantier offshore, un site logistique ou tout autre grand site industriel ? JEL Products peut vous accompagner tout au long du processus : de la conception de l'éclairage et de l'évaluation de l'environnement à l'infrastructure des mâts, en passant par les travaux de génie civil, les luminaires, l'installation et la coordination du projet.
Votre demande sera examinée sur le fond par notre équipe technique.
Nous répondons normalement sous un jour ouvrable.
+31(0)33 7859809
Nous utilisons vos données uniquement afin d'évaluer votre demande et d'y répondre de manière appropriée.