...

Accueil / Produits

Tous les produits

Dix-neuf luminaires, une seule question : que requiert la position ?

D'un projecteur de travail de 2 300 lumens sur une machine jusqu'à 308 000 lumens depuis un mât d'éclairage, et tout ce qui se situe entre les deux : sur une flèche de grue, sur le pont d'un navire, le long d'une ligne de production, contre une façade. Nous construisons en fonction du poids, de la résistance aux chocs, de la corrosion, de la chaleur et de la pollution lumineuse, et non pour obtenir le nombre de lumens le plus élevé.

Deux marques se complètent : DCbright pour les luminaires industriels robustes et résistants aux chocs, et DarkLicht pour les solutions à coupure totale où l'éblouissement et la lumière parasite sont à proscrire. Si vous savez déjà ce que vous recherchez, veuillez sélectionner une catégorie ci-dessous.

Réponse sous 1 jour ouvrable par un ingénieur.Garantie de 5 ansCalcul d'éclairage gratuitLuminaire d'essai possible
2.300 - 308.000 lm
Étendue de la gamme
18 1 800 W
Puissances, en CA et en CC
IP69K
Sur la ligne robuste, dotée d'une protection IK10
Site industriel de nuit avec éclairage JEL
Trois entrées

Veuillez sélectionner ce que vous savez déjà.

La plupart des questions ne commencent pas par un nom de produit. Elles commencent par une machine, un environnement ou une exigence issue d'un cahier des charges. Les trois parcours mènent au même aperçu.

Je connais le type de luminaire

Lampe de travail pour éclairer à proximité immédiate de la machine, projecteur pour éclairer une zone de travail ou une zone donnée, projecteur à faisceau large pour un éclairage puissant sans éblouissement.

Je connais l'application

Une grue, un terminal, un navire ou une usine. Pour chaque secteur, il est décrit quels luminaires y remplissent leur fonction et pour quelles raisons.

Je connais les circonstances

Une chaleur pouvant atteindre +120 degrés, une exposition permanente au sel ou une condition d'autorisation visant à lutter contre la pollution lumineuse. Ce sont souvent ces facteurs qui déterminent la conception, et non le luminaire lui-même.

Le récapitulatif

Seize luminaires disposés côte à côte, dont la puissance lumineuse augmente progressivement

Une seule liste au lieu de blocs distincts par catégorie. Filtrez par groupe de produits et comparez directement le rendement, la puissance, la protection et le poids. Le nom du produit vous permet d'accéder aux spécifications complètes. Les trois luminaires destinés aux bâtiments y sont présentés séparément.

16 luminaires sur 16
Rendu du produit : la lampe de travail LED Goby
Goby Mini2 300 lumens
Lampe de travail, DCbright

Projecteur de travail compact destiné aux petites machines et aux espaces de montage restreints.

18 WIP69K / IK101,1 kg
Rendu du produit : lampe de travail DarkLicht M30 à coupure totale
DarkLicht Mini4 800 lumens
Lampe de travail, DarkLicht

Lampe de travail anti-éblouissante destinée aux emplacements sensibles aux nuisances sur les machines et les véhicules.

30 WIP69K / IK081,0 kg
Rendu du produit : la lampe de travail Goby à neuf LED
Gobie8 200 lumens
Lampe de travail, DCbright

Lampe de travail professionnelle classique destinée à une utilisation polyvalente sur les machines et les équipements.

35 à 65 WIP69K / IK101,8 kg
Rendu du produit : lampe de travail LED industrielle haute puissance Piranha 9
Piranha8 400 lumens
Lampe de travail, DCbright

Phare de travail ultra-résistant destiné aux engins lourds et aux utilisations dans des conditions difficiles.

55 à 70 WIP69K / IK103,1 kg
Rendu du produit : la lampe de travail DarkLicht de la série S
DarkLight S10 300 lumens
Lampe de travail, DarkLicht

Éclairage de travail anti-éblouissant pour les zones de travail étendues à courte distance.

60 WIP69K / IK083,3 kg
Rendu du projecteur industriel Marlin, vue de face
Marlin18 000 lumens
Projecteur, DCbright

Le compromis idéal entre une lampe de travail et un projecteur à usage intensif, dans un format compact.

120 WIP69K / IK105,5 kg
Rendu du produit : projecteur industriel compact Snapper
Snapper31 000 lumens
Projecteur, DCbright

Projecteur compact à usage léger offrant un rendement lumineux maximal par kilo.

150 à 180 WIP67 / IK083,1 kg
Rendu du produit « DarkLicht D200 », projecteur à faisceau plat à coupure totale
DarkLight D34 200 lumens
Projecteur à faisceau plat, DarkLicht

Projecteur plat compact avec driver interne, facile à installer.

de 60 à 200 WIP67 / IK08de 6,9 à 8,5 kg
Rendu du produit : projecteur industriel Barracuda
Barracuda44 650 lumens
Projecteur, DCbright

Projecteur indestructible doté de la gamme de fixations la plus complète.

de 240 à 320 WIP69K / IK10Dix kilogrammes et cent grammes
Rendu du produit : projecteur industriel compact et robuste Shark
Requin50 000 lumens
Projecteur, DCbright

Le plus efficace de sa catégorie, avec le poids par lumen le plus faible.

320 WIP69K / IK109,2 kilogrammes
Rendu du produit : projecteur DarkLicht M150 à coupure totale
DarkLight M51 300 lumens
Projecteur à faisceau plat, DarkLicht

Éclairage de terrain et sur mât puissant et sans éblouissement.

150 à 300 WIP69K / IK083,6 à 5,5 kg
Rendu de produit représentant deux projecteurs industriels compacts Snapper HC
Snapper HC83 000 lumens
Projecteur, DCbright

Configuration multiple : flux lumineux maximal par kilogramme et par point de fixation.

270 à 500 WIP67 / IK08De 9,9 à 12,6 kg
Rendu du produit : projecteur à faisceau plat DarkLicht DL1 EXT à coupure totale
DarkLight One103 000 lumens
Projecteur à faisceau plat, DarkLicht

Projecteur à haut rendement lumineux sans faisceaux de lumière diffuse non dirigés.

400 à 600 WIP67 / IK0814,0 à 15,0 kg
Rendu du produit : projecteur industriel Orca
Orca111 300 lumens
Projecteur, DCbright

Le projecteur industriel le plus puissant dans un boîtier monobloc.

320 à 800 WIP69K / IK1022,7 kg
Rendu du produit « DarkLicht DL2 EXT », projecteur à faisceau plat à coupure totale
DarkLight Two205.200 lumens
Projecteur à faisceau plat, DarkLicht

Pour les mâts de grande hauteur où portée et puissance doivent être combinées.

800 à 1 200 WIP67 / IK0824,8 kg
Rendu du produit « DarkLicht DL3 EXT », projecteur à faisceau plat à coupure totale
DarkLight Trois307 800 lumens
Projecteur à faisceau plat, DarkLicht

Le projecteur à faisceau plat le plus puissant, destiné aux plus grandes zones industrielles.

1 800 WIP67 / IK0835,0 kg
6 luminaires sur 16
Rendu du projecteur industriel Marlin, vue de face
Marlin18 000 lumens
Projecteur, DCbright

Le compromis idéal entre une lampe de travail et un projecteur à usage intensif, dans un format compact.

120 WIP69K / IK105,5 kg
Rendu du produit : projecteur industriel compact Snapper
Snapper31 000 lumens
Projecteur, DCbright

Projecteur compact à usage léger offrant un rendement lumineux maximal par kilo.

150 à 180 WIP67 / IK083,1 kg
Rendu du produit : projecteur industriel Barracuda
Barracuda44 650 lumens
Projecteur, DCbright

Projecteur indestructible doté de la gamme de fixations la plus complète.

de 240 à 320 WIP69K / IK10Dix kilogrammes et cent grammes
Rendu du produit : projecteur industriel compact et robuste Shark
Requin50 000 lumens
Projecteur, DCbright

Le plus efficace de sa catégorie, avec le poids par lumen le plus faible.

320 WIP69K / IK109,2 kilogrammes
Rendu de produit représentant deux projecteurs industriels compacts Snapper HC
Snapper HC83 000 lumens
Projecteur, DCbright

Configuration multiple : flux lumineux maximal par kilogramme et par point de fixation.

270 à 500 WIP67 / IK08De 9,9 à 12,6 kg
Rendu du produit : projecteur industriel Orca
Orca111 300 lumens
Projecteur, DCbright

Le projecteur industriel le plus puissant dans un boîtier monobloc.

320 à 800 WIP69K / IK1022,7 kg
5 van 16 armaturen
Rendu du produit : la lampe de travail LED Goby
Goby Mini2 300 lumens
Lampe de travail, DCbright

Projecteur de travail compact destiné aux petites machines et aux espaces de montage restreints.

18 WIP69K / IK101,1 kg
Rendu du produit : lampe de travail DarkLicht M30 à coupure totale
DarkLicht Mini4 800 lumens
Lampe de travail, DarkLicht

Lampe de travail anti-éblouissante destinée aux emplacements sensibles aux nuisances sur les machines et les véhicules.

30 WIP69K / IK081,0 kg
Rendu du produit : la lampe de travail Goby à neuf LED
Gobie8 200 lumens
Lampe de travail, DCbright

Lampe de travail professionnelle classique destinée à une utilisation polyvalente sur les machines et les équipements.

35 à 65 WIP69K / IK101,8 kg
Rendu du produit : lampe de travail LED industrielle haute puissance Piranha 9
Piranha8 400 lumens
Lampe de travail, DCbright

Phare de travail ultra-résistant destiné aux engins lourds et aux utilisations dans des conditions difficiles.

55 à 70 WIP69K / IK103,1 kg
Rendu du produit : la lampe de travail DarkLicht de la série S
DarkLight S10 300 lumens
Lampe de travail, DarkLicht

Éclairage de travail anti-éblouissant pour les zones de travail étendues à courte distance.

60 WIP69K / IK083,3 kg
5 van 16 armaturen
Rendu du produit « DarkLicht D200 », projecteur à faisceau plat à coupure totale
DarkLight D34 200 lumens
Projecteur à faisceau plat, DarkLicht

Projecteur plat compact avec driver interne, facile à installer.

de 60 à 200 WIP67 / IK08de 6,9 à 8,5 kg
Rendu du produit : projecteur DarkLicht M150 à coupure totale
DarkLight M51 300 lumens
Projecteur à faisceau plat, DarkLicht

Éclairage de terrain et sur mât puissant et sans éblouissement.

150 à 300 WIP69K / IK083,6 à 5,5 kg
Rendu du produit : projecteur à faisceau plat DarkLicht DL1 EXT à coupure totale
DarkLight One103 000 lumens
Projecteur à faisceau plat, DarkLicht

Projecteur à haut rendement lumineux sans faisceaux de lumière diffuse non dirigés.

400 à 600 WIP67 / IK0814,0 à 15,0 kg
Rendu du produit « DarkLicht DL2 EXT », projecteur à faisceau plat à coupure totale
DarkLight Two205.200 lumens
Projecteur à faisceau plat, DarkLicht

Pour les mâts de grande hauteur où portée et puissance doivent être combinées.

800 à 1 200 WIP67 / IK0824,8 kg
Rendu du produit « DarkLicht DL3 EXT », projecteur à faisceau plat à coupure totale
DarkLight Trois307 800 lumens
Projecteur à faisceau plat, DarkLicht

Le projecteur à faisceau plat le plus puissant, destiné aux plus grandes zones industrielles.

1 800 WIP67 / IK0835,0 kg

Alle genoemde waarden zijn maximumwaarden van de standaarduitvoering; per armatuur zijn meerdere vermogens, lichtkleuren en bundelhoeken leverbaar. Alle datasheets staan bij fiches techniques.

Lié au bâtiment

Drie armaturen die aan het gebouw vastzitten in plaats van aan de machine

De armaturen hierboven kiest u op bundel en montagepositie: op een machine, in een kraangiek, op een scheepsdek, aan een mast of op een frame. Deze drie zitten vast aan de constructie zelf, en dan gaat de keuze eerst over de bouwvorm: een lichtlijn langs een proceslijn, een vlak in een luifel, een plat armatuur tegen de gevel. Linear en Manta zijn ook leverbaar als HT-uitvoering tot +120 °C.

Rendu du produit Linear HT, CC de 900 mm
Linéaire25 600 lumens
Lineaire armatuur, DCbright

Gegoten armatuur in vier lengtes, voor een lichtlijn langs een machine of proceslijn.

22 à 120 WIP69K213 lm/W
Rendu de produit de l'éclairage de hotte Manta en version en saillie
Voilure Manta22.400 lumen
Canopy light, DCbright

Voor luifels en plafonds, in opbouw en inbouw, met een retrofituitvoering voor de CREE 304.

10 tot 100 W3,7 kg224 lm/W
Rendu du produit « DarkLicht WP wallpack » en version noire
Wallpack, DarkLicht

Plat tegen de gevel, full cut-off, voor entrees, looproutes en laadzones op de erfgrens.

60 à 100 WIP69K4,0 kg
Twee merken

DCbright voor robuustheid, DarkLicht voor lichtsturing

Wij zijn de Europese engineering-, distributie- en toepassingspartner voor beide merken. Ze overlappen bewust niet: het verschil zit in wat de omgeving van het armatuur vraagt.

DCbright

Robuuste en efficiënte armaturen die tegen een stoot kunnen: gegoten aluminium met minder dan 0,08 procent koper, titaniumgebaseerde e-coating, IP69K en IK10. Voor mijnbouw, kranen, offshore en zware industrie, waar uitval direct geld kost.

ProjecteursMarlin tot Orca
Lampes de travailGoby, Goby Mini, Piranha
PerformancesAC, DC, acier inoxydable 316L et HT
DarkLight

Full cut-off armaturen met gepatenteerde reflectortechnologie: de lichtbron ligt diep in het armatuur, het licht wordt hard afgesneden. Voor werken nabij woningen, wegen, spoor of natuurgebied, en overal waar een vergunning grenzen stelt.

WerklichtMini en S
Projecteurs platsM, D, One, Two, Three
KenmerkDarkSky-gericht, full cut-off

Meer over het partnerschap: DCbright et DarkLight. Over onze bouwkwaliteit: Qualité et garantie.

Bijzondere omstandigheden

Wanneer de omgeving de uitvoering bepaalt

Ons standaardassortiment is C5-geclassificeerd en daarmee geschikt voor de meeste industriële buitenomgevingen. Drie situaties vragen om meer dan dat.

Aperçu de la gamme de LED résistantes à la chaleur
Températures élevées
-45 tot +120 °C, 13 tot 320 W

Voor staalfabrieken, ovenzones, droogprocessen en klimaatkamers, waar conventionele verlichting thermisch tekortschiet. HT-uitvoeringen hebben extra thermische beveiligingen, gehard glas en een remote driver buiten de hete zone.

Aperçu des projecteurs LED en acier inoxydable
Corrosion extrême
316L, IP69K, tot 111.300 lm

Voor maritieme, offshore en chemische omgevingen waar corrosie de levensduur bepaalt. Volledig 316L roestvrijstalen uitvoeringen met 20 jaar garantie op de behuizing, of quantum sealed voor chemische belasting.

Rendu du produit « DarkLicht DL2 EXT », projecteur à faisceau plat à coupure totale
Pollution lumineuse et éblouissement
Full cut-off, tot 307.800 lm

Voor werken nabij woningen, wegen, spoor of natuurgebied, en waar de NSVV-richtlijn Lichthinder of een vergunningsvoorwaarde volledige afscherming vereist. Desgewenst onderbouwd met berekening en rapportage.

Specials

Wanneer de montage net zo bepalend is als de lamp

Sommige toepassingen vragen om een complete projectoplossing. Daarvoor leveren wij systemen waarin frame, beugel en armatuur op elkaar zijn afgestemd.

Support de grue 600x800 avec projecteurs à LED
Éclairage de grue à tour
Puissance400 à 600 W
Flux lumineux68.400 tot 102.000 lm
Portéetot 50 m, EN 12464-2

Universeel en stapelbaar frame met krachtige floodlights, voor veilig werklicht op hoogte zonder verblinding van de machinist.

Rendu du produit « Orca » : projecteur avec support pivotant et boîtier de commande
Stabilizing brackets
Puissance240 tot 800 W
Flux lumineux32.600 tot 111.300 lm
Réglabledempingsgraad per kraan

Zelfstabiliserende ophanging die het armatuur in de giek waterpas houdt, zodat de bundel bij ieder giekstadium op de werkzone gericht blijft. Voor bulk- en havenkranen en luffing jibs.

Support de flèche réglable avec deux projecteurs LED compacts
Directeur d'éclairage de grue
Systeemvermogen150 tot 440 W
Flux lumineux8.200 tot 33.800 lm
Exploitationkantelen vanuit de cabine

Kantelbare modules, driverbox en bediening vanaf de stoel. Wat kraanbouwers af fabriek meeleveren, nu ook als retrofit op een bestaande mobiele kraan.

Remorque de mât d'éclairage mobile avec projecteurs à LED
Mâts d'éclairage mobiles
Hoogtevanaf 8 m
Flux lumineux48.000 tot 136.800 lm
Portée5.000 m² per mast

Voor tijdelijke en projectmatige verlichting van grotere oppervlakken. Verkrijgbaar als DarkSky-gecertificeerde uitvoering met full cut-off armaturen.

Une grue installe un mât d'éclairage de 50 mètres de haut pour l'éclairage du site.
High mast en lichtmasten
Hoogtejusqu'à 50 m
Luminaires171 lm/W
Champ d'applicationmast, fundering en plaatsing

Mast en armatuur zijn één constructie: masthoogte, armatuurlast, windvang en fundering worden samen doorgerekend. Tot 20 meter binnen EN 40, daarboven projectmatig volgens de Eurocode.

Staat uw systeem er niet bij?

Dan bestaat het product nog niet. Wij ontwerpen de uitvoering op uw constructie: montage, optiek, voeding en bediening. Dat loopt van een aangepaste beugel of lichtkleur tot een volledig nieuw armatuur, en wordt onderbouwd met een lichtberekening voordat er iets gemaakt wordt.

Ingénierie et sur-mesure
Wat wij bouwen als er geen product voor bestaat
Conseils en éclairage et calculs photométriques
Onderbouwing vooraf, conform NSVV-gedragscode
Questions

Hoe kies ik het juiste armatuur?

De vragen die het vaakst gesteld worden voordat een keuze wordt gemaakt.

Votre question ne figure pas parmi elles ? Veuillez contacter directement Lucas de Graaf.

Une baladeuse fournit un éclairage de travail local et direct à proximité de l'application. Un projecteur éclaire une zone de travail plus vaste ou couvre une plus grande distance. Un projecteur de surface diffuse un éclairage puissant mais maîtrisé sur de plus grandes surfaces ou depuis des mâts, tout en limitant activement la lumière parasite et l'éblouissement.

Non. La combinaison du flux lumineux, de la répartition de la lumière, de la position de montage et de l'application détermine le résultat, et non la valeur en lumens seule. Un faisceau étroit de 30 000 lumens peut fournir, à distance, une lumière plus utile qu'un faisceau large de 80 000 lumens, et inversement.

Le choix dépend de la distance de travail, de la hauteur de montage, de la direction du regard de l'opérateur, de l'environnement, de la diffusion souhaitée et de la priorité accordée soit à la robustesse, soit à la limitation des nuisances. Nous étayons cela par un calcul d'éclairage : nombre de luminaires, positionnement et niveaux d'éclairement prévus en lux.

Il s'agit principalement des projecteurs de travail, complétés par des projecteurs compacts tels que le Marlin ou le Snapper lorsqu'une portée plus importante est nécessaire, ou par des modèles DarkLicht lorsqu'il faut limiter l'éblouissement du conducteur ou de l'environnement. Les modèles à courant continu se raccordent directement au réseau de bord 24 V.

À cet effet, les projecteurs à faisceau plat DarkLicht constituent généralement un choix plus judicieux que les projecteurs à faisceau large : ils éclairent de grandes surfaces sans disperser la lumière dans les airs. Sur les sites d'intervention tels que les mines ou les chantiers temporaires, les projecteurs à faisceau large montés sur un mât d'éclairage mobile constituent en revanche un choix qui a fait ses preuves.

Ceux-ci indiquent dans quelle mesure un luminaire résiste à l'eau et à la poussière (IP) ainsi qu'aux contraintes mécaniques (IK). IP69K signifie une résistance au nettoyage à haute pression et à jet de vapeur ; IK10 correspond à la classe de résistance aux chocs la plus élevée. Dans des environnements soumis à des impacts ou à un nettoyage intensif, il s'agit de critères de sélection stricts.

Notre gamme standard bénéficie d'une classification C5 et convient ainsi à la plupart des environnements industriels extérieurs. Pour les expositions permanentes au sel, les applications offshore et les environnements soumis à des nettoyages intensifs, nous proposons des versions en acier inoxydable 316L, et pour les environnements de processus allant jusqu'à +120 degrés, la gamme HT avec alimentations déportées.

Dès que des travaux sont réalisés à proximité de collègues, de la circulation, de bâtiments ou d'habitations, ou lorsqu'un permis ou la directive NSVV sur la pollution lumineuse impose des limites. La lumière parasite non dirigée est alors non seulement gênante mais aussi dangereuse ; la technologie « full cut-off » maintient la lumière à l'intérieur de la zone de travail.

Oui. Nous réalisons un calcul d'éclairage axé sur le projet au moyen d'un logiciel de simulation, conformément au code de conduite de la NSVV, comprenant le nombre de luminaires, leur positionnement ainsi que les niveaux d'éclairement prévus en lux. Ce calcul est entièrement gratuit.

Oui, vous pouvez tester gratuitement les produits standard afin de déterminer si la solution correspond à votre application. Cela ne s'applique pas aux solutions sur mesure.

Oui. Pour les applications spécifiques à un projet, nous adaptons l'angle de diffusion, la tension d'alimentation, la température de couleur, les accessoires de montage et le choix des matériaux aux contraintes techniques et à l'environnement. Dans le cas d'une production en série, nous procédons de même en l'adaptant à l'architecture de la machine.

Une garantie standard de 5 ans s'applique à tous les luminaires en cas d'utilisation industrielle intensive. Pour la gamme en acier inoxydable 316L, la garantie sur le boîtier peut aller jusqu'à 20 ans. Des accords de garantie prolongée sont possibles pour les projets ; les conditions exactes font l'objet d'une concertation au cas par cas.

Demande

Weet u niet zeker welk armatuur past?

Dat is precies waar wij voor zijn. Vertel ons de toepassing, de montagepositie en de omgeving, dan bepalen wij samen het armatuur, de bundelhoek en de uitvoering. Bij twijfel maken we een lichtberekening, of sturen we een proefarmatuur.

Votre demande sera examinée sur le fond par notre équipe. Nous vous répondrons dans un délai d'un jour ouvrable.

Réactionsous un délai d'un jour ouvrable, par un ingénieur
Calcul de la lumièregratuitement, conformément au code de conduite de la NSVV
Luminaire d'essaimogelijk op standaardproducten
Garantie5 ans, boîtier en acier inoxydable 20 ans
Vous préférez un contact direct ?

Veuillez nous appeler, nous examinerons votre situation en cinq minutes.