...
Accueil / Éclairage de grues / Balisage lumineux
Balisage lumineux

Balisage lumineux pour grues, sur stock et avec des conseils sur la configuration.

Feux d’obstacle rouges pour grues à tour, grues mobiles et structures temporaires, conformes à l’Annexe 14 de l’OACI. Nous fournissons les feux et la commande en kit complet, et vous conseillons sur le feu adapté à chaque hauteur.
Versions standard sur stock  ·  OACI Annexe 14  ·  12 à 230 V, AC et DC
Grues à tour avec balisage rouge au sommet et aux extrémités de flèche au-dessus d’un chantier de nuit

Les feux rouges au sommet et aux extrémités de la flèche : Lantern L32 sous 45 mètres, M2K comme feu de sommet au-dessus

32 cd
Basse intensité, rouge fixe
2000 cd
Moyenne intensité, à éclats
12 à 230 V
AC et DC
Sur stock
Versions standard
La question

Quand une grue doit-elle être balisée ?

Pour un pilote, une grue est un obstacle au même titre qu’un pylône, sauf qu’elle est temporaire et se trouve là où il n’y avait rien la veille. Un hélicoptère volant à basse altitude, un hélicoptère sanitaire ou un avion en approche doit pouvoir voir la hauteur et les extrémités de la grue dans l’obscurité. C’est l’autorité aéronautique qui décide, après déclaration, si votre grue doit être balisée et avec quel feu. Trois facteurs entrent en jeu.
01

Hauteur

En dessous de 45 mètres, l’OACI considère la basse intensité suffisante : rouge fixe, 32 candelas. De 45 à 150 mètres, un feu à éclats de 2 000 candelas est placé au sommet.
02

Localisation

Des seuils plus bas s’appliquent autour des aéroports, des hélistations et des routes de vol à basse altitude. Une grue de 30 mètres peut alors aussi nécessiter un balisage.
03

Déclaration

Aux Pays-Bas, une grue de 100 mètres et plus est déclarée à l’ILT ; autour de Schiphol et de Lelystad, une autorisation est obligatoire. L’autorité fixe ce que la grue doit porter.
La gamme

La Lantern Series : deux classes de feux, un seul kit

Tous les feux sont conformes sur le plan photométrique à l’Annexe 14 de l’OACI, volume I, et aux types FAA L-810 et L-864. Les versions standard sont livrées sur stock ; grandes quantités et modèles hors standard sur demande.
Feu d’obstacle basse intensité Lantern L32 avec boîtier rouge et globe transparent
Basse intensité, OACI type B

Lantern L32

Feu rouge fixe de plus de 32 candelas, visible sur 360°. Pour les extrémités de flèche, la contre-flèche et le sommet des grues jusqu’à 45 mètres. 700 grammes, IP66, avec un connecteur enfichable pour remplacer le feu en hauteur en quelques minutes.
Intensité lumineuse> 32,5 cd
Alimentation10-60 V DC ou 110-230 V AC
Puissance absorbée3 W DC, 4,5 W AC
Température ambiante-40 à +55 °C
VariantesDouble, infrarouge, à éclats
Feu d’obstacle moyenne intensité Lantern M2K avec plaques supérieure et inférieure en aluminium
Moyenne intensité, OACI type B

Lantern M2K

Feu rouge à éclats de 2 000 candelas, 20 à 40 éclats par minute. Le feu de sommet pour les grues et structures à partir de 45 mètres, visible de bien plus loin qu’un feu fixe. En moyenne 5 à 6 watts.
Intensité lumineuse2 000 cd
Alimentation12 V DC, 24-48 V DC ou 110-230 V AC
Poids5,5 kg
Indice de protectionIP66
VariantesDouble, infrarouge, type C fixe
Sur demande : moyenne intensité type A (blanc, 20 000 cd de jour et 2 000 cd de nuit), une version bimode blanc et rouge, et des versions Ex pour les grues offshore et les zones de process.
Schéma de deux grues à tour avec les positions des feux d’obstacle, en dessous de 45 mètres et entre 45 et 150 mètres
Configuration sur la grue

Quel feu à quelle hauteur ?

Une grue se balise à son point le plus haut et à ses extrémités, car la flèche est ce qu’un hélicoptère rencontre en premier. Ci-dessous, la configuration habituelle selon les recommandations de l’OACI. La configuration définitive découle de la déclaration auprès de l’autorité.
HauteurConfiguration habituelle
Jusqu’à 45 mLantern L32 au sommet et aux deux extrémités de flèche
45 à 150 mLantern M2K au sommet, L32 aux extrémités de flèche et à des niveaux intermédiaires espacés de 52 m au maximum
Au-delà de 150 mAu cas par cas, souvent avec un feu blanc de jour
Basse intensité, rouge fixe, 32 cd
Moyenne intensité, rouge à éclats, 2 000 cd
Commande et alimentation

Allumé au crépuscule, et vous savez quand un feu tombe en panne

Le balisage doit être allumé du coucher au lever du soleil et par mauvaise visibilité, précisément quand personne n’est sur le chantier. La commande autour des feux s’en charge, et signale un feu défectueux avant qu’un inspecteur ou un pilote ne le fasse.
Interrupteur crépusculaire en boîtier aluminium pour balisage lumineux
LAN-PC

Interrupteur crépusculaire

Commute les feux entre 22 et 3 000 lux, réglé en usine à 300 lux. Avec temporisation, pour que les phares ou l’éclairage de chantier ne le déclenchent pas. IP65.
Contrôleur compact pour balisage lumineux avec trois presse-étoupes
LAN-C3

Contrôleur compact

Pour 24 ou 48 V DC. Commande trois L32, ou deux L32 et un M2K, avec une alarme de défaut par feu et un contact sec. IP68.
Tableau de commande local pour balisage lumineux avec voyants et sélecteur
LAN-CP

Tableau de commande local

Pour 230 V AC et davantage de feux. Alimentation par niveau, éclats synchronisés, alarme par niveau et un sélecteur AUTO, MARCHE, ARRÊT.
Kit solaire avec panneau, coffret batterie et feu d’obstacle
LAN-SOL

Kit solaire

Panneau, batterie et régulateur de charge sur un seul châssis, sans câblage externe. Pour les grues et mâts sans alimentation la nuit. Dimensionné par projet.
Supports de montage pour cornières de 50 × 50 à 160 × 160 mm et tubes de Ø 48,3 à 219,1 mm, galvanisés à chaud ou en inox 316. Le L32 est livré de série avec une fixation sur mât jusqu’à Ø 82,5 mm.
Collaboration

Ce que nous fournissons, et ce que vous organisez

1JEL Products

Nous fournissons

Les feux d’obstacle, la commande, l’interrupteur crépusculaire, les boîtes de jonction et les supports de montage, en kit complet sur un seul devis. Versions standard sur stock.
2JEL Products

Nous conseillons

Sur le nombre de feux, la classe par niveau, les positions sur la grue, l’alimentation et le câblage. En fonction du type de grue, de la hauteur et de l’emplacement.
3Maître d'ouvrage

Vous organisez

Le montage sur site et la déclaration ou l’autorisation auprès de l’autorité aéronautique. L’autorité décide de ce que la grue doit porter ; nous vous aidons à choisir le bon kit.
Questions

Questions fréquentes sur le balisage lumineux

Les règles par pays sont un résumé, à jour en septembre 2026. Vérifiez les exigences actuelles auprès de l’autorité pour votre projet.
Vous préférez en parler directement ? Appelez Lucas de Graaf.

Rappel : les classes de luminosité, les limites d’intensité et les règles de notification par pays sont expliquées dans l’article de connaissances. éclairage des obstacles et ICAO.

Cela varie selon le pays et l’emplacement, et c’est l’autorité aéronautique qui décide. À titre indicatif : dans la plupart des pays européens, une grue de 100 mètres et plus doit être déclarée, et des seuils plus bas s’appliquent autour des aéroports et des hélistations. L’OACI recommande la basse intensité en dessous de 45 mètres et un feu de sommet à éclats de moyenne intensité de 45 à 150 mètres.

Les objets de 100 mètres et plus, y compris les grues temporaires, sont déclarés à l’ILT. La déclaration indique notamment le nombre et le type de feux d’obstacle. Autour de Schiphol et de Lelystad, les grues de chantier nécessitent un permis environnemental au titre du Luchthavenindelingbesluit, à demander via l’Omgevingsloket. Source : ilent.nl.

L’Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Kennzeichnung von Luftfahrthindernissen exige un balisage à partir de 100 mètres hors agglomération et de 150 mètres en ville, et plus bas dans les zones de protection des aéroports. Les grues sont considérées comme des obstacles temporaires. La Landesluftfahrtbehörde décide, sur avis de la DFS.

Les grues et installations temporaires à proximité des aéroports sont évaluées par skeyes. Le balisage des obstacles est fixé par la circulaire CIR/GDF-03 du SPF Mobilité et Transports, Direction générale Transport aérien. Demandez l’avis avant le montage de la grue.

La CAA exige une déclaration pour les grues de plus de 10 mètres dans un rayon de 6 kilomètres autour d’un aérodrome, et pour les grues de 100 mètres et plus partout. Pour les projets planifiés, au moins huit semaines à l’avance. Le guide CAP 1096 de la CAA recommande des feux de 32 candelas en dessous de 45 mètres, de 2 000 candelas au-delà avec des niveaux intermédiaires espacés de 52 mètres au maximum, et des feux aux deux extrémités de flèche.

En France, les constructions, y compris mobiles, nécessitent une autorisation à partir de 50 mètres hors agglomération et de 100 mètres en agglomération, via la DGAC. Le balisage suit l’arrêté du 23 avril 2018. En Espagne, une autorisation de l’AESA est requise dans les zones de servitudes aéronautiques et pour les obstacles à partir de 100 mètres ; le balisage est fixé dans chaque décision.

La basse intensité type B est un feu rouge fixe d’au moins 32 candelas pour les obstacles jusqu’à 45 mètres et pour les extrémités et niveaux intermédiaires des structures plus hautes. La moyenne intensité type B est un feu rouge à éclats de 2 000 candelas, visible de bien plus loin, placé au sommet des structures à partir de 45 mètres.

Le balisage rouge sert la nuit et par mauvaise visibilité ; un interrupteur crépusculaire l’allume et l’éteint automatiquement. De jour, une grue est généralement balisée par des couleurs ou des drapeaux. Pour les structures de plus de 150 mètres, l’autorité peut imposer un feu blanc de jour ; nous fournissons ces feux sur demande.

Non. Nous fournissons les feux, la commande et les supports de montage, et vous conseillons sur la configuration. Le montage sur site et la déclaration ou l’autorisation auprès de l’autorité sont à votre charge ou à celle de votre loueur de grues.

Les versions standard sont livrées sur stock. Pour de grandes quantités ou des modèles hors gamme standard, le délai est convenu dans le devis.

Le Lantern L32 fonctionne en 10 à 60 V DC ou 110 à 230 V AC, le Lantern M2K en 12 V DC, 24 à 48 V DC ou 110 à 230 V AC. Si la grue n’est pas alimentée la nuit, il existe un kit solaire avec batterie.

Pour aller plus loin

En savoir plus sur l’éclairage de grues

Toutes les solutions pour grues à tour, grues mobiles et grues portuaires.
Éclairage de travail sur la flèche de la grue à tour, avec cadre et unité de distribution.
Éclairage pour la grue à montage rapide.
Toute la documentation technique au même endroit.
Demande

Conseil sur le balisage lumineux de votre grue

Indiquez-nous le type de grue, la hauteur et l’emplacement. Sous un jour ouvré, vous recevez une proposition pour les feux, les positions et la commande, en kit complet sur un seul devis.
Délai standardSur stock
NormeOACI Annexe 14, volume I
RéponseSous un jour ouvrable
Téléchargements
Nous répondons sous un jour ouvré. Nous livrons les articles standard sous une semaine. Le sur-mesure, comme une couleur de lumière différente, un CRI différent ou une version spécifique, sur demande.