Accueil / Applications / Éclairage de chantier
Un chantier évolue à chaque étape, et la lumière change en conséquence. Les travaux de terrassement requièrent 20 lux, la pose d'éléments 100 et les travaux d'installation 200. Nous calculons ces niveaux pour chaque phase, sélectionnons l'agencement adapté à votre site et maintenons l'éclairage dans les limites de la propriété. Sans réclamations du voisinage, et avec un calcul d'éclairage que vous pouvez présenter.
200 lx
sur les travaux d'installation, l'exigence la plus élevée du tableau 13 de la norme EN 12464-2:2024
0 %
de la lumière au-dessus de l'horizon, full cut-off départ usine
Par phase
estimations établies pour : terrassement, gros œuvre, second œuvre et installation
HSB Hilversum : l'ensemble du chantier est éclairé depuis la flèche de la grue, tandis que le quartier environnant demeure plongé dans l'obscurité.
Cinq éléments se rencontrent sur la quasi-totalité des chantiers. Aucun d'eux ne coûte cher à résoudre, mais tous génèrent des coûts tant qu'ils persistent.
| ce que nous rencontrons | Combien cela vous a-t-il coûté ? | ce que nous changeons |
|---|---|---|
| Projecteurs de chantier sur trépieds, déplacés par phase, personne ne fait de calculs | Un éclairage insuffisant sur la surface de travail et excessif sur les voies de circulation, et aucun document à présenter si l'inspection du travail le demande | Un calcul d'éclairage par phase, conforme à EN 12464-2:2024, que vous pouvez présenter. |
| Des luminaires qui éclairent la moitié du quartier | Des plaintes émanant des riverains et, dans le pire des cas, une décision de la commune | Armatures entièrement anti-éblouissement : aucun flux lumineux au-dessus de l'horizon, aucun débordement au-delà de la limite de propriété. |
| Éblouissement en direction de la voie publique | Situations dangereuses au niveau de l'entrée et de la sortie, et discussion avec le gestionnaire de voirie | Orientation et blindage choisis de manière à ce que l'augmentation de la valeur seuil reste inférieure à 15 pour cent |
| Le groupe électrogène fonctionne à pleine puissance pour des éclairages que personne n'utilise. | Le diesel, le bruit et le CO₂ à un moment où tout cela compte | Puissance commutée par zone, et, dans la mesure du possible, alimentation sur secteur ou par batterie plutôt que par diesel |
| Des robinets qui perdent leur éclat après deux saisons | Remplacé en cours de projet et rien à conserver pour le chantier suivant. | Des luminaires qui durent de trois à cinq projets et qui se déplacent de chantier en chantier. |
La norme ne concerne pas le chantier dans son ensemble, mais la zone de travail. Cela signifie que 20, 50, 100 et 200 lux sont nécessaires simultanément sur un même site, et qu'un seul mât élevé ne peut pratiquement jamais résoudre ce problème à lui seul.
Excavation, chargement, remblayage et déversement. La norme exige ici un éclairement de 20 lux avec un coefficient d'uniformité de 0,25. La surface de travail se déplace tout au long de la journée avec la machine ; l'éclairage doit donc être installé sur la machine ou sur un mât pouvant être déplacé rapidement. C'est à ce stade qu'un seul mât mobile suffit pour couvrir l'ensemble du site.
Convenable mâts d'éclairage mobiles · Lampes de travail à DEL
Coffrage, armaturen, assainissement, transport et stockage : 50 lux. À partir de ce point, l'exigence augmente rapidement et l'uniformité passe à 0,40, ce qui signifie qu'un seul point lumineux ne suffit plus. L'ombrage de la structure elle-même devient ici le problème de conception, et non le niveau d'éclairage.
Convenable mâts d'éclairage mobiles · Éclairage de grue à tour
Pose d'éléments, tuyauteries, installations électriques et montage de machines : 100 à 200 lux, régularité jusqu'à 0,50 et limite d'éblouissement de 45. La norme précise elle-même que ce niveau peut être atteint au moyen d'un éclairage local mobile. C'est précisément à cela que sert une lampe de travail sur la machine ou un luminaire mobile.
Convenable Lampes de travail à DEL · DarkLicht M
Itinéraires de circulation, aires de chargement et de déchargement, et zone de stockage : 20 à 50 lux. Il convient d'être attentif à la zone environnante : pour un plan de travail de 50 lux, la norme exige un minimum de 20 lux dans une bande de deux mètres tout autour, afin d'éviter qu'un trou noir ne se forme à côté de la zone éclairée.
Convenable DarkLicht D · éclairage de site
Sous et autour de la grue, l'éclairage vertical est pratiquement aussi important que l'éclairage horizontal, car le grutier et l'accrocheur doivent voir la charge ainsi que l'un l'autre. Un éclairage provenant de la flèche est la solution la plus efficace en l'occurrence : la lumière accompagne la charge par le haut et aucun mât ne fait obstacle. Voir Éclairage de grue à tour.
Convenable Éclairage de grue à tour · éclairage pour la grue mobile
L'entrée et la sortie, la clôture de chantier et le bungalow de chantier constituent la zone où le site de construction rencontre l'espace public. Deux exigences s'y appliquent simultanément : un éclairage suffisant pour identifier les personnes qui entrent et l'absence d'éblouissement en direction de la voie publique. Des luminaires de façade installés sur le bungalow et sur la clôture y sont plus pertinents qu'un mât d'éclairage.
Convenable DarkLicht WP wallpack · nuisance lumineuse
NEN-EN 12464-2:2024 traite des chantiers de construction au tableau 13. L'édition 2024 s'est enrichie d'une seconde colonne, la valeur modifiée, et c'est précisément cette colonne qui correspond généralement à la valeur de conception réelle sur un chantier. Nous en expliquons la raison ci-dessous.
| Activité | Ém requiert | Génétiquement modifié | U0 | RGL | Ra |
|---|---|---|---|---|---|
| Excavation, chargement et viabilisation du terrain | 20 lx | 30 lx | 0,25 | 55 | 70 |
| Zones de construction, tuyauteries, transport, opérations d'assistance et de stockage | 50 lx | 75 lx | 0,40 | 50 | 70 |
| Pose des éléments, travaux de ferraillage léger, coffrage, installation électrique et pose de canalisations | 100 lx | 150 lx | 0,40 | 45 | 70 |
| Assemblage d'éléments, travaux exigeants d'installation électrique, de montage de machines et de tuyauterie | 200 lx | 300 lx | 0,50 | 45 | 70 |
Source : NEN-EN 12464-2:2024, tableau 13. Sont marqués : la colonne sur laquelle nous concevons en pratique.
La norme impose d'augmenter la valeur de calcul d'un palier dès lors qu'un ou deux des facteurs contextuels du tableau 1 s'appliquent, et de deux paliers au-delà de deux. Sur un chantier, il y en a déjà deux par défaut : La tâche ou l'employé se déplace., en Les erreurs coûtent cher à corriger.. Si un troisième facteur s'ajoute, tel qu'un travail d'une durée inhabituelle ou une équipe dont la moyenne d'âge est élevée, la valeur augmente encore d'un cran. Par conséquent, quiconque s'en tient à la colonne ‘ requis ’ sur un chantier conçoit au strict minimum.
Pour un plan de travail de 200 lux, la norme exige un minimum de 50 lux dans la bande de deux mètres environnante, de 30 lux au minimum pour 150 lux, et de 20 lux au minimum pour une plage de 50 à 100 lux. En deçà de 50 lux, la norme ne formule aucune exigence pour l'environnement. C'est la raison pour laquelle un chantier doté uniquement d'un éclairage ponctuel sur le plan de travail procure une impression d'instabilité et d'insécurité : le contraste entre la tâche et l'environnement est excessif.
Les valeurs figurant dans le tableau sont des valeurs maintenues. L'éclairement initial découle de Ēi = Ēm / fm, où fm est déterminé conformément à la norme ISO/CIE TS 22012 sur la base de l'environnement et du plan de nettoyage. Sur un chantier poussiéreux, ce facteur est inférieur à celui d'un environnement propre, ce qui correspond précisément au paramètre pour lequel de nombreuses conceptions s'avèrent trop justes. Nous calculons ce facteur pour chaque projet et l'intégrons dans le rapport.
Sur un chantier, la limitation est rarement le flux lumineux. La limitation est ce que le support peut supporter : la charge en tête d'un mât, la prise au vent à dix mètres de hauteur, la puissance disponible du groupe électrogène et l'espace disponible sur un treuil de flèche ou dans la cabine d'une machine. C'才知道 pourquoi nous choisissons d'abord l'emplacement, et seulement ensuite le luminaire.
quatre postes,
25 700 à 307 800 lm
La charge en tête et la prise au vent déterminent ici le luminaire. Léger là où le mât supporte peu, lourd là où il est fixé.
Antenne-relais, site de petite superficie
De 25 700 à 51 300 lm
3,6 à 5,5 kg
Mât mobile ou temporaire, grand terrain
de 51 200 à 102 600 lm
14,0 à 15,0 kg
Mât vaste ou semi-permanent, grand terrain
136 800 à 307 800 lm
jusqu'à 35,0 kg
Terrain et aire de stationnement adjacents au chantier
10 300 à 34 200 lm
de 6,9 à 8,5 kg
trois positions,
de 4 800 à 16 000 lm
Là où il n'y a pas de mât, la lumière est suspendue à ce qui existe déjà : la bôme, la machine ou la cabane. Plus petite, plus légère et dotée de sa propre fixation.
Flèche de la grue à tour, sur le châssis de la grue
selon le cadre de la grue
s. o.
Projecteurs de travail à LED et tout-terrain
Grue mobile, chariot télescopique, excavatrice
4 800 à 12 825 lm
1,0 à 3,3 kg
Cabanon, clôture et entrée
9 600 à 16 000 lm
montage en façade
DarkLicht M150 en M300, 3,6 en 5,5 kg : le choix logique pour un mât à charge de tête limitée
DarkLicht One, jusqu'à 102 600 lm : pour les mâts mobiles et temporaires de plus grande envergure
Structure de la grue pour la flèche : la lumière provient du haut et accompagne la charge
DarkLicht WP wallpack : sur la cabane et sur le grillage, sans éblouir en direction de la route
Quatre DarkLicht M300 sur une tête de mât pèsent 22 kg pour un peu plus de 205 000 lumens. Quatre DarkLicht One pèsent 60 kg pour un peu plus de 410 000 lumens. Cette différence détermine si un mât reste debout par vent de force 8, et elle détermine la robustesse requise pour la fondation ou les étais. Sur un mât à charge en tête limitée, le modèle M constitue donc le choix logique, même si le modèle One offre une capacité supérieure.
4 × DarkLicht M300
22 kg
plus de 205 000 lm
4 × DarkLicht One
60 kg
plus de 410 000 lm
Si vous ne souhaitez pas composer vous-même un mât, nous en proposons deux, tous deux équipés de nos propres luminaires. La JEL Sentinel Tower est entièrement automatique et sans aucun obstacle : il monte et descend sur commande, fonctionne sur secteur, avec une batterie allant jusqu'à 20 kWh, un panneau solaire ou au diesel, et s'éclaire au moyen de luminaires full cut-off sans émettre le moindre lumen vers le ciel ou le quartier. Le 2AXL C'est l'autre extrême : 798 720 lumens provenant de douze luminaires Shark, un mât hydraulique de 10,5 mètres avec une rotation de 340 degrés, résistant au vent jusqu'à 100 km/h et offrant 200 heures de fonctionnement avec un seul réservoir de 240 litres. Le Sentinel Tower est proposé à la vente, tandis que le 2AXL est également disponible à la location. Vous trouverez tous les détails concernant ces deux modèles sur mâts d'éclairage mobiles.
Un chantier se trouve rarement isolé dans une zone industrielle. Il est généralement voisin d'un quartier résidentiel, longé par une route ou contigu à un espace vert. La norme y fixe des limites strictes, et ces restrictions sont plus sévères après le couvre-feu qu'auparavant.
| Zone environnementale | Résistance verticale des façades, avant et après le couvre-feu | Intensité lumineuse par luminaire, avant et après | Pourcentage de flux lumineux dirigé vers le haut |
|---|---|---|---|
| E1, zone naturelle ou zone protégée | 2 lx / 0 lx | 2 500 cd / 0 cd | 0 % |
| E2, zone d'habitat rural ou zone industrielle | 5 lx / 1 lx | 7.500 cd / 500 cd | 2,5 % |
| E3, zone périphérique urbain, suburbain | 10 lx / 2 lx | 10 000 cd / 1 000 cd | 5 % |
| E4, centre-ville et zone commerciale | 25 lx / 5 lx | 25 000 cd / 2 500 cd | 15 % |
Simplifié d'après EN 12464-2:2024, tableau 4.
La plupart des chantiers de construction intérieurs relèvent de la catégorie E3, tandis qu'un chantier situé en périphérie d'un village relève de la catégorie E2. Dans les deux cas, l'exigence après le couvre-feu est cinq fois plus stricte qu'auparavant, et c'est précisément le moment où l'équipe de nuit poursuit son travail. Un luminaire qui, après vingt-deux heures, éclaire à pleine puissance les façades d'en face ne respecte pas cette limite.
À cela s'ajoute la voie publique. Si votre terrain est limitrophe d'une route, l'éclairage ne doit pas augmenter l'élévation du seuil pour l'usager de la route de plus de 15 pour cent. Dans le cas d'une route non éclairée, cela constitue une limitation stricte de l'orientation du faisceau, la luminance d'adaptation prise en compte y étant la plus faible.
Onze DarkLicht luminaires sont livrés full cut-off départ usine. Sur le chantier de construction de HSB à Hilversum, l'ensemble du site a ainsi été éclairé depuis la flèche de la grue, conformément aux principes DarkSky : niveau de travail sur place, rien vers le haut et rien au-delà de la limite de propriété. Aucune plainte n'a été formulée par le voisinage.
De plus amples informations concernant les valeurs limites et le zonage figurent sur nuisance lumineuse, et concernant le choix de la couleur de la lumière sur couleur de la lumière et Kelvin.
Sur la plupart des chantiers, l'alimentation électrique provient dans un premier temps d'un groupe électrogène et n'est raccordée au réseau public qu'ultérieurement. Cette situation a deux conséquences sur la conception. Premièrement, la tension chute brièvement lors du démarrage de matériel lourd, de sorte que le luminaire doit disposer d'une plage de tension étendue pour éviter toute coupure. Deuxièmement, chaque watt superflu se traduit littéralement par de la consommation de diesel.
En vous fondant sur la pratique néerlandaise, entre octobre et mars, en dehors des heures diurnes, vous atteignez environ 1 800 heures de fonctionnement par saison, et davantage pour les équipes de nuit. Une installation de 4 kW fonctionnant pendant toute la saison consomme ainsi approximativement 7 200 kWh. Nous mettons cette consommation en regard de l'installation retenue dans le rapport lumineux, afin que vous puissiez constater l'avantage d'une commutation par zone.
Ce qui importe le plus n'est pas le luminaire, mais la configuration : la commande séparée de la voie de circulation, de la zone de travail et de la zone de levage, ainsi que la gradation au niveau requis pour la phase en cours plutôt qu'au maximum. La norme l'autorise explicitement, la gradation constituant le moyen de conserver une marge de manœuvre en vue d'une modification ultérieure des conditions de travail.
Exemple de calcul, pratique néerlandaise
18h00
brûler des heures en dehors des heures de jour, d'octobre à mars, davantage lors des équipes de nuit
4 kW
une installation fonctionnant toute la saison
7 200 kWh
Consommation par saison, et chaque watt dont vous n'avez pas besoin est littéralement du diesel
Simulez votre propre situation avec le calculateur de délai de récupération.
L'éclairage de chantier est rarement un achat unique. Ce qui est installé à un endroit doit être déplacé vers le suivant. Il existe trois voies pour cela.
Quoi qu'il en soit, le calcul d'éclairage et le conseil demeurent identiques. Nous déterminons d'abord les besoins du site pour chaque phase, et ce n'est qu'ensuite que nous décidons si le matériel doit être loué, acheté ou livré séparément.
Cela dépend de la phase. EN 12464-2:2024 exige 20 lux pour les travaux de terrassement, 50 pour le gros œuvre, 100 pour la pose d'éléments et 200 pour les travaux d'installation exigeants. Comme deux facteurs contextuels s'appliquent par défaut sur un chantier (la tâche est en mouvement et les erreurs coûtent cher à réparer), nous concevons en pratique nos installations sur la base des valeurs modifiées : 30, 75, 150 et 300 lux.
Non. La norme concerne le plan de travail, ainsi qu'une bande de deux mètres tout autour qui doit également respecter une valeur minimale. Le reste du site ne doit pas nécessairement se situer au même niveau.
Dans un environnement suburbain (zone E3), il est de 10 lux à la verticale de la façade avant le couvre-feu et de 2 lux après, avec un flux lumineux maximal de 5 pour cent au-dessus de l'horizon. Dans un environnement rural (E2), il est de 5 et 1 lux à 2,5 pour cent. Nous effectuons ces calculs et les présentons dans le rapport.
Concernant l'augmentation de la valeur limite pour l'usager de la route : celle-ci ne doit pas augmenter de plus de 15 pour cent en raison de votre éclairage. C'est sur une route non éclairée que la réglementation est la plus stricte, car l'œil y est adapté à une faible luminance.
En effet, c'est sur cette base qu'ils ont été conçus. La garantie est de cinq ans pièces et main-d'œuvre, et va jusqu'à vingt ans pour le boîtier dans le cadre d'un contrat de maintenance, le luminaire étant transféré lors d'un éventuel changement d'implantation.
Oui. Veuillez prêter attention à la plage de tension et à la chute de tension lors du démarrage de matériel lourd ; nous adaptons les drivers et la répartition des groupes en conséquence.
Le mât d'éclairage 2AXL est disponible à la location. Nous vendons le Sentinel Tower ainsi que les luminaires séparés.
Les versions standard proviennent de Nijkerk et sont rapidement disponibles ; les configurations de projet se font en concertation.
Oui. Chaque disposition est calculée dans DIALux et vérifiée par rapport à la norme EN 12464-2:2024 ainsi qu'à la directive NSVV sur les nuisances lumineuses, facteur de maintenance compris.
La lumière verte est utilisée sur les chantiers comme signal et non comme éclairage de travail : elle matérialise une zone de sécurité, un cheminement dégagé ou une installation validée, permettant ainsi de voir en un coup d'œil qu'une zone est libre. Elle ne convient pas pour le travail proprement dit, car la lumière verte ne permet pas la reconnaissance des couleurs et la norme exige sur un chantier un indice de restitution des couleurs d'au moins 70. Utilisez-la donc en complément de l'éclairage de travail et jamais à la place de celui-ci. La couleur de lumière adaptée à chaque type de travail est indiquée à la rubrique couleur de la lumière et Kelvin.
Non, JEL ne fournit pas d'luminaires certifiés ATEX pour le moment.
L'éclairage de chantier naval est généralement un éclairage linéaire, ce qui ne fait pas partie de notre gamme. En revanche, pour le travail sur l'échafaudage, nous fournissons l'éclairage de travail.
L'éclairage de chantier fait partie du secteur Construction et infrastructure. Le texte indique ce qu'un projet de construction requiert en tant qu'environnement pour la conception lumière.
Veuillez nous communiquer la superficie du terrain, la phase dans laquelle vous vous trouvez ainsi que la nature des installations adjacentes. Vous recevrez une étude d'éclairage comprenant les valeurs de référence par zone, un plan d'implantation ainsi qu'une note justificative que vous pourrez présenter.
| Réaction | sous un délai d'un jour ouvrable, par un ingénieur |
| Calcul de l'éclairage | gratuitement, par zone |
| Luminaire d'essai | sur votre propre mât, sur demande |
| Garantie | 5 ans de garantie complète, 10 ans sur le boîtier avec un contrat de maintenance. |
Vous préférez nous appeler directement ? : 033 785 9809
