...

Inicio / Productos

Todos los productos

Negentien armaturen, één vraag: wat vraagt de positie?

Van 2.300 lumen werklicht op een machine tot 308.000 lumen vanaf een hoge mast, en alles daartussen: in een kraangiek, op een scheepsdek, langs een proceslijn, tegen een gevel. Wij bouwen voor gewicht, slagvastheid, corrosie, hitte en lichthinder, niet voor het hoogste lumengetal.

Twee merken vullen elkaar aan: DCbright voor robuuste industriële armaturen die tegen een stoot kunnen, DarkLicht voor full cut-off oplossingen waar verblinding en strooilicht niet mogen. Weet u al waar u naartoe wilt, kies dan hieronder een ingang.

Respuesta en 1 día laborable por un ingeniero5 años de garantíaCálculo de iluminación gratuitoLuminaria de prueba posible
2.300 - 308.000 lm
Bereik van het assortiment
18 W tot 1.800 W
Vermogens, in AC en DC
IP69K
Op de heavy-duty lijn, met IK10
Lugar de trabajo industrial por noche con iluminación JEL
Drie ingangen

Kies op wat u al weet

De meeste vragen beginnen niet bij een productnaam. Ze beginnen bij een machine, een omgeving of een eis uit een bestek. Alle drie de routes komen bij hetzelfde overzicht uit.

Ik weet het armatuurtype

Werklamp voor licht dicht op de machine, floodlight voor een werkzone of bereik, vlakstraler voor krachtig licht zonder hinder.

Ik weet de toepassing

Een kraan, een terminal, een schip of een fabriek. Per sector staat beschreven welke armaturen daar hun werk doen en waarom.

Ik weet de omstandigheid

Hitte tot +120 graden, permanente zoutbelasting of een vergunningsvoorwaarde tegen lichthinder. Dat bepaalt vaak de uitvoering, niet het armatuur.

Het overzicht

Zestien armaturen naast elkaar, oplopend in lichtoutput

Één lijst in plaats van losse blokken per categorie. Filter op productgroep en vergelijk direct op output, vermogen, bescherming en gewicht. De productnaam brengt u naar de volledige specificaties. De drie gebouwgebonden armaturen staan daaronder apart.

16 van 16 armaturen
Imagen renderizada del producto: la lámpara de trabajo LED Goby
Goby Mini2.300 lúmenes
Werklamp, DCbright

Compacte werklamp voor kleinere machines en krappe montageposities.

18 WIP69K / IK101,1 kilogramos
Render del producto: linterna de trabajo DarkLicht M30 con corte total
DarkLicht Mini4.800 lúmenes
Werklamp, DarkLicht

Verblindingsvrije werklamp voor hindergevoelige posities op machines en voertuigen.

30 WIP69K / IK081,0 kilogramo
Render del producto de la linterna de trabajo Goby con nueve LED
Gobio8.200 lúmenes
Werklamp, DCbright

Klassieke professionele werklamp voor brede inzet op machines en materieel.

35 tot 65 WIP69K / IK101,8 kilogramos
Render del producto: lámpara de trabajo LED industrial de alta potencia Piranha 9
Piraña8.400 lúmenes
Werklamp, DCbright

Heavy-duty werklamp voor zwaar materieel en ruige toepassingen.

55 tot 70 WIP69K / IK103,1 kg
Render del producto de la linterna de trabajo DarkLicht de la serie S
DarkLight S10.300 lúmenes
Werklamp, DarkLicht

Verblindingsvrij werklicht voor grotere werkzones dichtbij.

360 WIP69K / IK083,3 kg
Render del producto del reflector industrial Marlin, vista frontal
Marlin18.000 lúmenes
Floodlight, DCbright

De schakel tussen werklamp en heavy-duty floodlight, in een compacte bouwvorm.

120 WIP69K / IK105,5 kg
Render del producto del proyector industrial compacto Snapper
Pargo31.000 lúmenes
Floodlight, DCbright

Compacte light-duty floodlight met maximale lumen per kilo.

150 a 180 WIP67 / IK083,1 kg
Render del producto del radiador plano DarkLicht D200 con corte total
DarkLight D34.200 lúmenes
Vlakstraler, DarkLicht

Compacte vlakstraler met interne driver, installatievriendelijk.

60 a 200 WIP67 / IK08de 6,9 a 8,5 kg
Render del producto del proyector industrial Barracuda
Barracuda44.650 lúmenes
Floodlight, DCbright

Onverwoestbare floodlight met het uitgebreidste montageprogramma.

240 a 320 WIP69K / IK1010,1 kilogramos
Imagen de renderizado del proyector industrial compacto y resistente Shark
Tiburón50.000 lúmenes
Floodlight, DCbright

Efficiëntste in zijn klasse, met het laagste gewicht per lumen.

320 WIP69K / IK109,2 kilogramos
Render del producto del proyector de corte total DarkLicht M150
DarkLight M51.300 lúmenes
Vlakstraler, DarkLicht

Verblindingsvrije terrein- en mastverlichting met vermogen.

150 a 300 WIP69K / IK083,6 a 5,5 kg
Render del producto de dos proyectores industriales compactos Snapper HC
Snapper HC83.000 lúmenes
Floodlight, DCbright

Multiconfiguratie: maximale lumen per kilogram per montagepunt.

270 a 500 WIP67 / IK089,9 a 12,6 kg
Render del producto del radiador plano de corte total DarkLicht DL1 EXT
DarkLight One103.000 lúmenes
Vlakstraler, DarkLicht

High-output vlakstraler zonder ongerichte strooilichtbundels.

400 tot 600 WIP67 / IK0814,0 a 15,0 kg
Imagen renderizada del proyector industrial Orca
Orca111.300 lúmenes
Floodlight, DCbright

De krachtigste industriële floodlight uit één behuizing.

320 tot 800 WIP69K / IK1022,7 kg
Render del producto del radiador plano de corte total DarkLicht DL2 EXT
DarkLight Dos205.200 lúmenes
Vlakstraler, DarkLicht

Voor hoge masten waar bereik en output samen moeten komen.

800 a 1200 WIP67 / IK0824,8 kg
Render del producto del radiador plano de corte total DarkLicht DL3 EXT
DarkLight Tres307.800 lúmenes
Vlakstraler, DarkLicht

De zwaarste vlakstraler, voor de grootste industriële zones.

1.800 WIP67 / IK0835,0 kg
6 van 16 armaturen
Render del producto del reflector industrial Marlin, vista frontal
Marlin18.000 lúmenes
Floodlight, DCbright

De schakel tussen werklamp en heavy-duty floodlight, in een compacte bouwvorm.

120 WIP69K / IK105,5 kg
Render del producto del proyector industrial compacto Snapper
Pargo31.000 lúmenes
Floodlight, DCbright

Compacte light-duty floodlight met maximale lumen per kilo.

150 a 180 WIP67 / IK083,1 kg
Render del producto del proyector industrial Barracuda
Barracuda44.650 lúmenes
Floodlight, DCbright

Onverwoestbare floodlight met het uitgebreidste montageprogramma.

240 a 320 WIP69K / IK1010,1 kilogramos
Imagen de renderizado del proyector industrial compacto y resistente Shark
Tiburón50.000 lúmenes
Floodlight, DCbright

Efficiëntste in zijn klasse, met het laagste gewicht per lumen.

320 WIP69K / IK109,2 kilogramos
Render del producto de dos proyectores industriales compactos Snapper HC
Snapper HC83.000 lúmenes
Floodlight, DCbright

Multiconfiguratie: maximale lumen per kilogram per montagepunt.

270 a 500 WIP67 / IK089,9 a 12,6 kg
Imagen renderizada del proyector industrial Orca
Orca111.300 lúmenes
Floodlight, DCbright

De krachtigste industriële floodlight uit één behuizing.

320 tot 800 WIP69K / IK1022,7 kg
5 van 16 armaturen
Imagen renderizada del producto: la lámpara de trabajo LED Goby
Goby Mini2.300 lúmenes
Werklamp, DCbright

Compacte werklamp voor kleinere machines en krappe montageposities.

18 WIP69K / IK101,1 kilogramos
Render del producto: linterna de trabajo DarkLicht M30 con corte total
DarkLicht Mini4.800 lúmenes
Werklamp, DarkLicht

Verblindingsvrije werklamp voor hindergevoelige posities op machines en voertuigen.

30 WIP69K / IK081,0 kilogramo
Render del producto de la linterna de trabajo Goby con nueve LED
Gobio8.200 lúmenes
Werklamp, DCbright

Klassieke professionele werklamp voor brede inzet op machines en materieel.

35 tot 65 WIP69K / IK101,8 kilogramos
Render del producto: lámpara de trabajo LED industrial de alta potencia Piranha 9
Piraña8.400 lúmenes
Werklamp, DCbright

Heavy-duty werklamp voor zwaar materieel en ruige toepassingen.

55 tot 70 WIP69K / IK103,1 kg
Render del producto de la linterna de trabajo DarkLicht de la serie S
DarkLight S10.300 lúmenes
Werklamp, DarkLicht

Verblindingsvrij werklicht voor grotere werkzones dichtbij.

360 WIP69K / IK083,3 kg
5 van 16 armaturen
Render del producto del radiador plano DarkLicht D200 con corte total
DarkLight D34.200 lúmenes
Vlakstraler, DarkLicht

Compacte vlakstraler met interne driver, installatievriendelijk.

60 a 200 WIP67 / IK08de 6,9 a 8,5 kg
Render del producto del proyector de corte total DarkLicht M150
DarkLight M51.300 lúmenes
Vlakstraler, DarkLicht

Verblindingsvrije terrein- en mastverlichting met vermogen.

150 a 300 WIP69K / IK083,6 a 5,5 kg
Render del producto del radiador plano de corte total DarkLicht DL1 EXT
DarkLight One103.000 lúmenes
Vlakstraler, DarkLicht

High-output vlakstraler zonder ongerichte strooilichtbundels.

400 tot 600 WIP67 / IK0814,0 a 15,0 kg
Render del producto del radiador plano de corte total DarkLicht DL2 EXT
DarkLight Dos205.200 lúmenes
Vlakstraler, DarkLicht

Voor hoge masten waar bereik en output samen moeten komen.

800 a 1200 WIP67 / IK0824,8 kg
Render del producto del radiador plano de corte total DarkLicht DL3 EXT
DarkLight Tres307.800 lúmenes
Vlakstraler, DarkLicht

De zwaarste vlakstraler, voor de grootste industriële zones.

1.800 WIP67 / IK0835,0 kg

Alle genoemde waarden zijn maximumwaarden van de standaarduitvoering; per armatuur zijn meerdere vermogens, lichtkleuren en bundelhoeken leverbaar. Alle datasheets staan bij hojas de datos.

Vinculado al edificio

Drie armaturen die aan het gebouw vastzitten in plaats van aan de machine

De armaturen hierboven kiest u op bundel en montagepositie: op een machine, in een kraangiek, op een scheepsdek, aan een mast of op een frame. Deze drie zitten vast aan de constructie zelf, en dan gaat de keuze eerst over de bouwvorm: een lichtlijn langs een proceslijn, een vlak in een luifel, een plat armatuur tegen de gevel. Linear en Manta zijn ook leverbaar als HT-uitvoering tot +120 °C.

Render de producto del Linear HT, corriente continua de 900 mm
Lineal25.600 lúmenes
Lineaire armatuur, DCbright

Gegoten armatuur in vier lengtes, voor een lichtlijn langs een machine of proceslijn.

De 22 a 120 WIP69K213 lm/W
Render del producto de la lámpara de dosel Manta en una versión de montaje en superficie
Dosel de manta22.400 lumen
Canopy light, DCbright

Voor luifels en plafonds, in opbouw en inbouw, met een retrofituitvoering voor de CREE 304.

10 tot 100 W3,7 kg224 lm/W
Imagen de renderizado del aplique de pared DarkLicht WP en color negro
Wallpack, DarkLicht

Plat tegen de gevel, full cut-off, voor entrees, looproutes en laadzones op de erfgrens.

60 a 100 WIP69K4,0 kg
Twee merken

DCbright voor robuustheid, DarkLicht voor lichtsturing

Wij zijn de Europese engineering-, distributie- en toepassingspartner voor beide merken. Ze overlappen bewust niet: het verschil zit in wat de omgeving van het armatuur vraagt.

DCbright

Robuuste en efficiënte armaturen die tegen een stoot kunnen: gegoten aluminium met minder dan 0,08 procent koper, titaniumgebaseerde e-coating, IP69K en IK10. Voor mijnbouw, kranen, offshore en zware industrie, waar uitval direct geld kost.

FocosMarlin tot Orca
Lámparas de trabajoGoby, Goby Mini, Piranha
ActuacionesCA, CC, acero inoxidable 316L y HT
DarkLight

Full cut-off armaturen met gepatenteerde reflectortechnologie: de lichtbron ligt diep in het armatuur, het licht wordt hard afgesneden. Voor werken nabij woningen, wegen, spoor of natuurgebied, en overal waar een vergunning grenzen stelt.

WerklichtMini en S
Focos planosM, D, One, Two, Three
KenmerkDarkSky-gericht, full cut-off

Meer over het partnerschap: DCbright y DarkLight. Over onze bouwkwaliteit: calidad y garantía.

Bijzondere omstandigheden

Wanneer de omgeving de uitvoering bepaalt

Ons standaardassortiment is C5-geclassificeerd en daarmee geschikt voor de meeste industriële buitenomgevingen. Drie situaties vragen om meer dan dat.

Resumen de la gama LED resistente al calor
Altas temperaturas
-45 tot +120 °C, 13 tot 320 W

Voor staalfabrieken, ovenzones, droogprocessen en klimaatkamers, waar conventionele verlichting thermisch tekortschiet. HT-uitvoeringen hebben extra thermische beveiligingen, gehard glas en een remote driver buiten de hete zone.

Vista general
Corrosión extrema
316L, IP69K, tot 111.300 lm

Voor maritieme, offshore en chemische omgevingen waar corrosie de levensduur bepaalt. Volledig 316L roestvrijstalen uitvoeringen met 20 jaar garantie op de behuizing, of quantum sealed voor chemische belasting.

Render del producto del radiador plano de corte total DarkLicht DL2 EXT
Lichthinder en verblinding
Full cut-off, tot 307.800 lm

Voor werken nabij woningen, wegen, spoor of natuurgebied, en waar de NSVV-richtlijn Lichthinder of een vergunningsvoorwaarde volledige afscherming vereist. Desgewenst onderbouwd met berekening en rapportage.

Specials

Wanneer de montage net zo bepalend is als de lamp

Sommige toepassingen vragen om een complete projectoplossing. Daarvoor leveren wij systemen waarin frame, beugel en armatuur op elkaar zijn afgestemd.

Soporte de grúa de 600x800 con focos LED
Iluminación de grúa torre
Potencia400 tot 600 W
Flujo luminoso68.400 tot 102.000 lm
Alcancetot 50 m, EN 12464-2

Universeel en stapelbaar frame met krachtige floodlights, voor veilig werklicht op hoogte zonder verblinding van de machinist.

Render del producto del proyector Orca con soporte oscilante y caja de control
Stabilizing brackets
Potencia240 tot 800 W
Flujo luminoso32.600 tot 111.300 lm
Ajustabledempingsgraad per kraan

Zelfstabiliserende ophanging die het armatuur in de giek waterpas houdt, zodat de bundel bij ieder giekstadium op de werkzone gericht blijft. Voor bulk- en havenkranen en luffing jibs.

Soporte de pluma ajustable con dos luces LED pequeñas de inundación
Director de Luz de Grúa
Systeemvermogen150 tot 440 W
Flujo luminoso8.200 tot 33.800 lm
Operaciónkantelen vanuit de cabine

Kantelbare modules, driverbox en bediening vanaf de stoel. Wat kraanbouwers af fabriek meeleveren, nu ook als retrofit op een bestaande mobiele kraan.

Remolque de mástil de luz móvil con focos LED
Mástiles de iluminación móviles
Hoogtevanaf 8 m
Flujo luminoso48.000 tot 136.800 lm
Alcance5.000 m² per mast

Voor tijdelijke en projectmatige verlichting van grotere oppervlakken. Verkrijgbaar als DarkSky-gecertificeerde uitvoering met full cut-off armaturen.

La grúa instala un poste de luz de 50 metros de altura para la iluminación del terreno.
High mast en lichtmasten
Hoogtehasta 50 m
luminarias171 lm/W
Alcancemast, fundering en plaatsing

Mast en armatuur zijn één constructie: masthoogte, armatuurlast, windvang en fundering worden samen doorgerekend. Tot 20 meter binnen EN 40, daarboven projectmatig volgens de Eurocode.

Staat uw systeem er niet bij?

Dan bestaat het product nog niet. Wij ontwerpen de uitvoering op uw constructie: montage, optiek, voeding en bediening. Dat loopt van een aangepaste beugel of lichtkleur tot een volledig nieuw armatuur, en wordt onderbouwd met een lichtberekening voordat er iets gemaakt wordt.

Ingeniería y fabricación a medida
Wat wij bouwen als er geen product voor bestaat
Asesoramiento de iluminación y cálculos de iluminación
Onderbouwing vooraf, conform NSVV-gedragscode
Preguntas

Hoe kies ik het juiste armatuur?

De vragen die het vaakst gesteld worden voordat een keuze wordt gemaakt.

¿No aparece su pregunta? Llame directamente a Lucas de Graaf.

Una lámpara de trabajo proporciona luz de trabajo local y directa cerca de la aplicación. Un proyector ilumina una zona de trabajo más grande o cubre una mayor distancia. Un proyector de superficie suministra luz potente pero controlada sobre superficies más grandes o desde mástiles, limitando activamente la luz difusa y el deslumbramiento.

No. La combinación de la salida de luz, el patrón de luz, la posición de montaje y la aplicación determina el resultado, no la cifra de lúmenes por sí sola. Un haz estrecho de 30.000 lúmenes puede proporcionar más luz útil a distancia que un haz ancho de 80.000 lúmenes, y viceversa.

La elección depende de la distancia de trabajo, la altura de montaje, la dirección de visión del operario, el entorno, la dispersión deseada y la cuestión de si la robustez o la limitación de deslumbramiento tiene mayor peso. Fundamentamos esto con un cálculo lumínico: número de luminarias, posicionamiento y niveles de iluminación previstos en lux.

En particular, las luces de trabajo, complementadas con proyectores compactos como el Marlin o el Snapper cuando se necesita un mayor alcance, o con modelos DarkLicht cuando es necesario limitar el deslumbramiento del conductor o del entorno. Las versiones de corriente continua se conectan directamente a la red de a bordo de 24 V.

Para ello, los proyectores de haz plano DarkLicht suelen ser una opción más adecuada que los proyectores de gran alcance: iluminan grandes superficies sin dispersar la luz hacia el cielo. En lugares de trabajo como las explotaciones mineras o las obras temporales, los proyectores de gran alcance montados en una torre de iluminación móvil son, por el contrario, una opción de probada eficacia.

Esos indican en qué medida una luminaria es resistente al agua y al polvo (IP) y a la carga mecánica (IK). IP69K significa resistencia a la limpieza con chorro de alta presión y vapor; IK10 es la clase de resistencia a los impactos más alta. En entornos con impacto o limpieza intensiva, estos son criterios de selección estrictos.

Nuestro surtido estándar cuenta con la clasificación C5 y, por consiguiente, es adecuado para la mayoría de los entornos industriales exteriores. Para exposiciones permanentes a la sal, aplicaciones en alta mar y entornos con altas exigencias de limpieza, suministramos versiones de acero inoxidable 316L, y para entornos de proceso de hasta +120 grados, la línea HT con controladores remotos.

Tan pronto como se realicen trabajos cerca de colegas, tráfico, edificaciones o viviendas, o cuando un permiso o la directriz NSVV sobre contaminación lumínica establezca límites. La luz dispersa no dirigida no es entonces solo molesta sino también insegura; el corte total mantiene la luz dentro de la zona de trabajo.

Ja. Wij maken een projectgerichte lichtberekening in een simulatieprogramma, conform de NSVV-gedragscode, inclusief aantal armaturen, positionering en verwachte verlichtingsniveaus in lux. De berekening kost u niets.

Ja, standaardproducten kunt u vrijblijvend testen, zodat u kunt beoordelen of de oplossing in uw toepassing past. Voor maatwerkoplossingen geldt dat niet.

Ja. Voor projectspecifieke toepassingen stemmen wij lenshoek, spanningsuitvoering, kleurtemperatuur, montageaccessoire en materiaalkeuze af op de technische randvoorwaarden en de omgeving. Bij serieproductie doen we dat op de machinearchitectuur.

Standaard 5 jaar op alle armaturen, bij zwaar industrieel gebruik. Op de 316L roestvrijstalen lijn geldt tot 20 jaar garantie op de behuizing. Voor projecten zijn verlengde garantieafspraken mogelijk; de exacte voorwaarden stemmen we per aanvraag af.

Solicitud

Weet u niet zeker welk armatuur past?

Dat is precies waar wij voor zijn. Vertel ons de toepassing, de montagepositie en de omgeving, dan bepalen wij samen het armatuur, de bundelhoek en de uitvoering. Bij twijfel maken we een lichtberekening, of sturen we een proefarmatuur.

Su solicitud será evaluada de forma sustantiva por nuestro equipo. Le responderemos en el plazo de 1 día laborable.

Respuestadentro de 1 día hábil, por un ingeniero
Cálculo de luzgratis, de acuerdo con el código de conducta de NSVV
Luminaria de pruebamogelijk op standaardproducten
Garantía5 años, carcasa de acero inoxidable 20 años
¿Prefiere el contacto directo?

Llámenos y repasaremos su situación en cinco minutos.