...

Inicio / Sobre nosotros / Asociación DCbright

DCbright: luminarias LED industriales, desarrolladas en Europa y ensambladas por nosotros

DCbright es la marca bajo la cual fabricamos nuestros productos. JEL Products es su extensión en Europa: el desarrollo, el montaje final y el servicio técnico para este mercado corren a cargo de nuestra empresa, que cuenta con una segunda sede en Australia.

Render del producto del proyector Orca con controlador en la parte trasera

Orca, el proyector más potente de la gama: 800 W, 111 300 lm

Lo que representa

Las luminarias DCbright están diseñadas para la industria pesada: minería, puertos, instalaciones marítimas, grúas y construcción. Ofrecen un alto rendimiento lumínico por luminaria y cuentan con una estructura resistente al polvo, al calor, a la humedad y a las vibraciones.

En lo que nos encontramos

Nosotros no somos un revendedor. El desarrollo, el montaje final y el servicio para Europa se realizan en nuestras instalaciones en Nijkerk, y desde aquí también realizamos suministros para proyectos fuera de ella.

Lo que le aporta

Un único punto de contacto que conoce la luminaria desde el interior: para la selección, para la fabricación a medida y para los repuestos, incluso años después de la entrega.

El programa

Cuatro categorías, con el flujo luminoso por luminaria

No un catálogo, sino las cuatro categorías en las que se divide el programa, con el flujo luminoso por cada luminaria para que compruebe de inmediato si el alcance es el correcto. Cuál de ellas se elegirá dentro de una categoría depende de la altura de montaje, la superficie y el haz de luz correspondiente. Nosotros realizamos este cálculo antes de que se efectúe cualquier pedido.

Proyectores LED18.000 a 111.300 lm

Proyectores robustos con óptica de lentes, para grúas, minería, aplicaciones mar adentro y obras de construcción. Donde la luz debe dirigirse a un lugar específico y las condiciones son adversas.

Orca111.300 lm
Snapper HC83.000 lm
Shark50.000 lm
Barracuda44.100 lm
Snapper31.000 lm
Marlin18.000 lm

Lámparas de trabajo LEDde 2.300 a 10.300 lm

Compacto, para maquinaria móvil: apiladores retráctiles, carretillas elevadoras, equipos de construcción más pequeños e iluminación de puestos de trabajo. También en versión de DC para la red de a bordo.

DarkLicht S10.300 lm
Piranha8.400 lm
Goby8.200 lm
DarkLicht Mini4.800 lm
Goby Mini2.300 lm

Proyectores planos DarkLicht16.000 a 307.800 lm

Corte total con óptica reflectante: 0 % de flujo luminoso ascendente y 171 lm/W netos. Para terrenos, muelles, mástiles altos y cualquier lugar en el que el entorno sea visible.

Sistemas integrados en el edificiodos luminarias y tres sistemas

luminarias lineales, luces para marquesinas y sistemas completos para iluminación de grúas y luz temporal, donde el control y la fijación son tan determinantes como la luminaria.

Versiones especiales

Además de las ejecuciones estándar, fabricamos variantes para circunstancias en las cuales una luminaria normal no dura mucho tiempo. No siempre son necesarias, y cuando es así lo manifestamos: una ejecución más pesada que usted no necesita es únicamente más costosa.

Alta temperatura, ejecuciones de alta temperaturahasta +120 °C
Versiones de acero inoxidable, 316Lcorrosión extrema
Grado de protección de los proyectoresIP69K e IK10
Grado de protección DarkLichtIP67 e IK08
AlimentaciónVersiones de AC y DC
ATEXno disponible
Render del producto del proyector plano de corte total DarkLicht DL2 EXT

DarkLicht Two: 171 lm/W netos y 0 % de flujo luminoso ascendente

Servicios a medida y coingeniería

Si no encaja nada, diseñamos una versión que sí encaje: un soporte diferente, una caja de controlador externa, una óptica modificada o una carcasa que encaje en la fijación existente. Eso no es una excepción aquí; una gran parte de nuestros proyectos incluye al menos un componente modificado, y este proviene de nuestro propio taller.

Prueba in situ

Tres aplicaciones, tres luminarias del mismo programa

Desde una grúa torre giratoria en Róterdam hasta minas en Australia y Chile y una terminal en Flandes. Por cada proyecto se indica lo que se ha aplicado, con los valores tal como figuran en la ficha técnica.

Grúa de anillo Mammoet PTC210 con focos LED JEL por la noche
Grúas y equipos de elevación

Mammoet PTC 210 DS

La grúa giratoria más grande del mundo, equipada con proyectores Orca. En el puerto de Róterdam ya se han instalado en decenas de grúas: mucha luz en el gancho, con el menor número posible de luminarias en la pluma.

LuminariaOrca
Potencia800 W
Flujo luminoso111.300 lm
Rendimiento139 lm/W
Ópticaasimétrico
ProtecciónIP69K e IK10
Excavadora minera Liebherr 9600 con luces de trabajo por la noche en Australia
Minería, desde 2013

Minas en Australia y Chile

Proyectores Barracuda instalados en postes de alumbrado en entornos con un nivel extremo de polvo. En 2013 se instaló aquí la primera luminaria DCbright en un poste de alumbrado; esa aplicación es la razón por la que las carcasas tienen un diseño tan robusto.

LuminariaBarracuda
Potencia320 W
Flujo luminoso44.100 lm
Rendimiento138 lm/W
Ópticasimétrico
ProtecciónIP69K e IK10
Fotografía aérea de la terminal de DFDS iluminada en Vlaardingen con un DarkLicht por la noche
Terminales y terrenos

DFDS Seaways, Vlaardingen

Se ha reconvertido por completo la terminal a DarkLicht. El consumo se ha reducido a 53 % y ha mejorado la visibilidad en el recinto, sin que se produzcan emisiones hacia el agua ni el entorno.

LuminariaDarkLicht
Potencia320 a 1.800 W
Flujo luminoso51.200 a 307.800 lm
Rendimiento171 lm/W
Ópticareflector, full cut-off
ProtecciónIP67 e IK08
Óptica y control de la luz

El haz determina si la luz llega a donde está el trabajo.

Dos luminarias con el mismo flujo luminoso pueden ofrecer un resultado completamente diferente. Lo que marca la diferencia es el haz: cuán estrecha o ancha se proyecta la luz, y si esto se realiza mediante una lente o un reflector. Nosotros seleccionamos la óptica según cada ubicación y ensamblamos la luminaria incorporando dicha óptica en su interior.

Representación 3D de un proyector Barracuda con un haz de luz de 13 grados
14°

foco, proyector

Para grandes distancias: un gancho de grúa en altura o un punto alejado del mástil.

Representación en 3D de un proyector Barracuda con un ángulo de haz de 38 grados
38°

criador de razas

Una superficie de trabajo a media distancia, cubierta uniformemente sin punto caliente.

Representación 3D de un proyector Barracuda con haz de luz asimétrico de 14 por 46 grados
14 × 46°

foco asimétrico

Estrecho en una dirección, ancho en la otra: para pistas, muelles y plumas.

Representación 3D de un proyector Barracuda con un ángulo de haz de luz de 69 grados
69°

lámpara de haz amplio

Cercano y amplio: un área de trabajo o zona de carga directamente debajo de la luminaria.

Lente: de proyectores

Los proyectores cuentan con una lente por cada LED que concentra la luz. Esto proporciona una elevada intensidad luminosa en el haz y una amplia variedad de ángulos de apertura, desde un haz estrecho para grandes distancias hasta un haz amplio para una superficie de trabajo cercana. Es la técnica adecuada cuando es necesario dirigir la luz hacia un punto concreto: un gancho de grúa, una plataforma de carga o un punto de inspección.

Reflector: DarkLicht

El modelo DarkLicht no funciona con una lente, sino con un reflector patentado. Gracias a ello, la luminaria se coloca en posición horizontal y, aun así, proyecta hacia abajo un haz de luz bien delimitado: el 0 % emite el flujo luminoso hacia arriba, por lo que no deslumbra al maquinista ni al patrón. Esta es la tecnología ideal para terrenos, muelles y cualquier lugar en el que el entorno sea visible.

Desarrollo y montaje final

Desarrollo y montaje final en los Países Bajos

El desarrollo, el montaje final y el control final para el mercado europeo se llevan a cabo en nuestras instalaciones de Nijkerk; nuestra segunda sede, situada en Australia, abastece al mercado minero de ese país. El hecho de que el departamento de diseño, el taller y los ingenieros trabajen juntos es la razón por la que los productos a medida no son aquí una excepción.

Diseño electrónico y térmico

Es necesario disipar el calor; de lo contrario, los LED no alcanzarán su vida útil. La carcasa, el disipador térmico y la posición del controlador se diseñan conjuntamente, no por separado.

Óptica según la aplicación

Lentes para los proyectores, un reflector patentado para el modelo DarkLicht. La óptica se selecciona junto con la luminaria y se integra en ella.

Montaje en nuestras propias instalaciones

El montaje, la instalación de los componentes ópticos, la conexión del controlador y el sellado definitivo se realizan en Nijkerk, por encargo.

Inspección final y medición

Cada luminaria se somete a pruebas antes de su envío. Los valores que figuran en nuestras fichas técnicas son mediciones propias, no datos facilitados por un proveedor.

Desarrollo continuo a partir de proyectos

Lo que resulta decepcionante en una terminal o una grúa se refleja aquí en el diseño. Esa es la ventaja de que el desarrollo y la ejecución se realicen bajo un mismo techo.

Cargadora minera iluminada por la noche con proyectores DarkLicht

Maquinaria minera: polvo, vibraciones y calor a la vez

Para qué se ha diseñado el programa

Polvo, calor, frío, humedad y vibración, por lo general al mismo tiempo. Eso es algo diferente a una luminaria que resiste durante mucho tiempo en una nave industrial: se trata de una carcasa que puede soportar una limpiadora de alta presión, un controlador que sobrevive a una caída de tensión y una fijación que tolera la vibración sin agrietarse. Lo que ensamblamos aquí pasa por el mismo control final antes de salir de las instalaciones.

Vida útil, piezas y garantía

Lo que sucede si algo se rompe dentro de seis años

Esto pesa más en un proyecto industrial que el precio de adquisición. La respuesta es sobria: hay componentes que se desgastan y estos se pueden reemplazar por separado, por nosotros o por usted mismo con nuestra instrucción.

Garantía para toda la luminaria5 años
Con contrato de mantenimiento, indicado en la carcasahasta 10 años
Vida útil de los LED, DarkLicht103.500 horas, L90B05
Vida útil del controlador de ACmás de 130.000 horas
Se puede sustituir por separadomódulo LED, controlador, óptica, cristal
Reparación y revisiónen nuestro propio taller

Los valores de vida útil indicados anteriormente se aplican al modelo DarkLicht. Los datos específicos de cada luminaria figuran en la ficha técnica; preferimos indicar el valor correspondiente a su luminaria en lugar de un rango para toda la gama.

Piezas en stock

Aquí se encuentran los módulos LED, los controladores, los sistemas ópticos y los cristales. En caso de avería, se sustituye únicamente la pieza defectuosa, no toda la luminaria.

Reemplazable sin herramientas especiales

Las luminarias están diseñadas de tal manera que su propio servicio técnico puede reemplazar un módulo o un controlador, con la ayuda de nuestras instrucciones.

Reparación y revisión

Las luminarias dañadas regresan a nuestro taller y se reincorporan al trabajo tras ser revisadas. Por lo general, esto resulta más económico que su sustitución y reduce la generación de residuos.

También para las instalaciones existentes

Si ya dispone de un DCbright de un proyecto anterior, le ofrecemos asistencia técnica, incluso si no se lo hemos suministrado nosotros. Indíquenos el modelo y el año de fabricación.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre el DCbright y nuestro papel en él

Diez preguntas, disponibles para leer desplegadas. Si su pregunta no se encuentra allí, llame a un ingeniero.

+31 6 1054 4770, Lucas de Graaf, director técnico

Somos la extensión europea de la marca. El desarrollo, el ensamblaje, el control final, la ingeniería, el suministro y el servicio para el mercado europeo se realizan en nuestras instalaciones de Nijkerk, y desde allí también suministramos a proyectos fuera de Europa. Eso es más que distribución: nosotros montamos las luminarias aquí y somos la parte que sigue siendo responsable de lo que está instalado.

En Nijkerk. Allí, el departamento de desarrollo, el taller y el control final se encuentran en el mismo edificio que los ingenieros que realizan los cálculos de iluminación. DCbright cuenta con una segunda sede en Australia, que atiende principalmente al mercado minero de ese país.

Dos aspectos. El rendimiento: el modelo DarkLicht alcanza los 171 lm/W netos, mientras que los proyectores alcanzan los 139 lm/W; se trata de valores medidos de la luminaria completa y no del LED sin carcasa. Y la construcción: IP69K e IK10 en los proyectores, IP67 e IK08 en el modelo DarkLicht, con carcasas resistentes a las hidrolimpiadoras de alta presión, a las vibraciones y al aire salino. Lo que no afirmamos es que sea la luminaria más económica en todos los casos.

Esto varía según la luminaria y figura en la ficha técnica. Para el modelo DarkLicht, el valor indicado es de 103 500 horas L90B05: transcurrido ese tiempo, al menos el 95,1 % de las luminarias seguirá proporcionando como mínimo el 90,1 % del flujo luminoso original. Los controladores de AC tienen una vida útil de más de 130 000 horas. Preferimos indicar por separado la vida útil de los LED y del controlador, en lugar de ofrecer una cifra única para toda la gama, ya que, en la práctica, el controlador suele ser el primer componente que hay que sustituir.

Sí. Los módulos LED, los controladores, las ópticas y los cristales se suministran por separado y están disponibles en stock. Su propio servicio técnico puede sustituirlos con nuestras instrucciones; si no lo desea, nosotros revisamos la luminaria en nuestro taller. Además, el mantenimiento se limita a la limpieza y a una comprobación visual de la fijación y de la entrada de cables.

Cinco años en la luminaria completa. Siempre que se mantenga un contrato de mantenimiento vigente con nosotros o con una parte designada por nosotros, ampliamos la garantía de la carcasa a diez años. El montaje realizado por su propio instalador no limita la garantía, siempre y cuando se efectúe de acuerdo con nuestras instrucciones de montaje.

Frecuentemente sí. Un soporte diferente, una caja de controlador externa, longitudes de cable atípicas, una óptica modificada o una carcasa que se adapte a su fijación existente: nosotros fabricamos eso aquí. En el caso de desviaciones mayores, realizamos un proceso de coingeniería con un ejemplar de prueba antes de que se produzca una serie.

Sí. Las ejecuciones HT son aptas hasta una temperatura ambiente de +120 °C, con componentes y revestimientos adaptados. Para la corrosión extrema, existen ejecuciones de acero inoxidable en calidad 316L. Cuál de las dos necesita depende de las condiciones; nosotros también le indicamos cuándo la ejecución estándar es suficiente.

No. Nosotros no disponemos de una luminaria con certificación ATEX ni la suministramos. Para un entorno con una clasificación de zonas, iluminamos el área circundante y, para la zona en sí, remitimos a un proveedor especializado.

Sí. Instalamos a petición una luminaria en su propio emplazamiento, en su propio poste o máquina, para que la evalúe bajo sus condiciones. Una demostración en nuestras instalaciones dice poco sobre el polvo, la altura y la distancia en las suyas. En proyectos más grandes, esa es la evaluación más fiable que existe.

Contacto

Exponga su situación, usted habla con un ingeniero.

No recomendamos ninguna luminaria sin conocer la situación. Proporcione la altura de montaje, la superficie y las condiciones, y recibirá una selección fundamentada junto con la ficha técnica.

Respuestaen el plazo de un día laborable
Cálculo de iluminaciónsin coste alguno, incluso sin encargo
Luminaria de pruebaen su propia ubicación, a petición
Plazo de entregadependiendo de la versión y la cantidad
Retrato de Jaap de Graaf
Jaap de Graaf

Director general

Retrato de Lucas de Graaf
Lucas de Graaf

Director técnico

Prefiero llamar directamente: 033 785 9809

Respondemos en un día laborable. Entregamos los artículos estándar en una semana. El trabajo a medida, como un color de luz distinto, un CRI distinto o una versión personalizada, según acuerdo.

dwg, dxf, pdf, jpg o png · un máximo de 5 archivos · 15 MB. Utilizamos sus datos exclusivamente para evaluar el contenido de su solicitud y responder adecuadamente.