Inicio / Soluciones / iluminación LED de alta temperatura
Seis luminarias y dos cajas de controladores para acerías, fundiciones, producción de vidrio, hornos, secciones de secado e instalaciones de proceso. Desde una lámpara de trabajo compacta hasta un reflector de 65.000 lúmenes.
Funcionamiento continuo, con 5 años de garantía
L90B05 a +120 °C, casi seis años de funcionamiento continuo
La luminaria más potente de la línea, Orca HT
Las luminarias LED industriales están especificadas hasta una temperatura ambiente de +50 °C. Por encima de ese umbral, una luminaria estándar sufre un envejecimiento acelerado: primero el controlador, a continuación la óptica de plástico y el aislamiento de los cables. Encima de un horno, una línea de laminación o una sección de secado, la temperatura a la altura de montaje supera rápidamente dicha cifra en decenas de grados. La línea HT está diseñada para estas ubicaciones y es la única línea LED europea que especifica un funcionamiento continuo de hasta +120 °C y ofrece garantía para el mismo. Se permiten picos de hasta +130 °C. El alto límite de temperatura proviene de la estructura térmica de todo el sistema, desde la carcasa hasta el controlador, que se encuentra fuera de la zona caliente.
La línea está cortada Tata Steel IJmuiden, VPK Paper, Farm Frites y Rockwool.
La primera pregunta que planteamos no es cuánta luz se necesita, sino qué tan calurosa resulta ser la temperatura en el lugar donde se suspende la luminaria. Rara vez se trata de la temperatura que se mide a la altura de la superficie de trabajo. Debajo de un techo de nave industrial sobre un horno, en una grúa de colada o por encima de la sección de secado de una máquina papelera, la temperatura ambiente es decenas de grados más alta y, en el caso del calor radiante de un producto incandescente, la temperatura del aire ni siquiera constituye el valor determinante. Por consiguiente, solicitamos una medición a la altura de montaje, o bien acudimos a realizarla nosotros mismos. Sobre esa base, la posición se clasifica en una de cuatro zonas.
Hasta +50 °C a la altura de montaje, el surtido estándar, especificado desde -45 °C hasta +50 °C, es suficiente. Una versión HT no aporta nada en este caso y cuesta más. Si duda de si se superarán los +50 °C en verano, una sola medición en un día caluroso de agosto dice más que un amplio margen en la especificación.
El área de trabajo de la línea HT. Las seis luminarias se pueden utilizar aquí en versión de corriente alterna, de forma continua hasta +120 °C y con una garantía de cinco años. Las versiones de corriente continua (24 V) para máquinas e instalaciones con alimentación de baja tensión se pueden utilizar hasta +110 °C.
Se permiten picos de temperatura de corta duración de hasta +130 °C sin consecuencias para la garantía: apertura de puertas de hornos, cambios de lotes, ciclos de limpieza con vapor caliente. Las luminarias están diseñadas para ello, siempre que la temperatura ambiente media se mantenga dentro de los +120 °C.
Por encima de +130 °C, la garantía estándar caduca y pasa a ser un trabajo a medida. Nuestros ingenieros calculan por cada posición lo que es posible con blindaje, montaje a distancia y ópticas de vidrio de alta temperatura que transportan la luz desde una posición más fría hasta el lugar deseado.
Una luminaria LED consta de una fuente de luz, una óptica, una carcasa que disipa el calor, cableado y un controlador. Cada uno de estos cinco elementos posee su propio límite de temperatura, y el más bajo determina la vida útil del conjunto. En una luminaria estándar, este elemento es el controlador: los condensadores electrolíticos que contiene envejecen con mayor rapidez. A continuación se sitúan la lente de plástico, que se deforma y se vuelve turbia debido a la radiación infrarroja, y el aislamiento de PVC del cable, que se endurece y se agrieta.
La línea HT eleva cada límite de forma individual. La carcasa cuenta con un diseño térmico calculado para una temperatura ambiente de +120 °C y dispone de un reflector infrarrojo de color dorado en el lado del proceso. La óptica es de vidrio templado químicamente o de borosilicato. El cableado consiste en un cable de silicona SiHF-OB. Y el driver no se encuentra en la luminaria, sino en una caja de drivers DRB, IP67, en un lugar donde la temperatura máxima es de +50 °C; allí alcanza un mínimo de 100 000 horas a una Tc de 75 °C y 130 000 horas a una Tc de 50 °C.
El cable suministrado entre la caja del controlador y la luminaria tiene una longitud de 15 o 25 metros, según la versión. Es posible una mayor longitud. La salida del controlador es de 50 V CC y la limitación es una caída de tensión de un máximo de 2 V, por lo que la longitud alcanzable se deduce de la sección transversal del cable: para una luminaria HT de 120 W, esto es de 60 metros con 2,5 mm² y 381 metros con 16 mm². La tabla por sección transversal y potencia se encuentra en el manual.
Orca HT en una grúa de pinza para acero. El operador se encuentra fuera de la zona caliente.
La capa de oro en el lado del proceso
Gran parte de la radiación infrarroja de entre 800 y 2500 nm es reflejada por la capa de oro del reflector de infrarrojos. Por lo tanto, lo que el vidrio deja pasar regresa al proceso y no al interior de la carcasa. Calculado sobre el sistema completo, con el doble paso a través del vidrio, entre 800 y 1200 nm regresa al exterior del 82 al 94 por ciento de la radiación incidente; por encima de 1400 nm, el propio vidrio absorbe la mayor parte.
La consecuencia práctica: el servicio de los controladores se realiza en la zona fría, durante la producción. Lo que se encuentra en la zona caliente no requiere mantenimiento, salvo la limpieza del vidrio y las aletas de refrigeración durante una parada programada.
La vida útil de un módulo LED desciende exponencialmente con la temperatura en la unión del LED. En la línea HT, esto se traduce aproximadamente en una reducción a la mitad por cada 15 a 20 °C de temperatura ambiente. Por tanto, una ficha técnica que indique una sola vida útil no dice nada sin la temperatura a la que se ha determinado; por lo general, esta es de +25 °C. Proporcionamos la curva como L90B05, el número de horas de funcionamiento tras el cual queda al menos el 90 por ciento del flujo luminoso con un fallo máximo del 5 por ciento.
En el régimen de funcionamiento continuo, 51.400 horas equivalen a casi seis años; en un sistema de dos turnos de doce horas, a casi doce. En una posición situada sobre un horno o una línea de laminación, donde una luminaria estándar se sustituye en el plazo de uno a dos años, esto representa de tres a cinco rondas de sustitución menos por luminaria. Cada ronda que se elimina supone un trabajo en altura sobre un proceso caliente, por lo general durante una parada, con una plataforma elevadora y un permiso de trabajo. Es ahí donde el sobreprecio de una luminaria de alta temperatura se amortiza, y no en el consumo de energía.
Si desea que se realicen los cálculos para su puesto, lo haremos sobre la base de su frecuencia de cese y su tarifa por hora. Una primera impresión ofrece la calculadora del ahorro.
La luminaria adecuada se determina a partir de la posición de montaje y las necesidades lumínicas. A continuación se presenta la gama, desde la más compacta hasta la más potente; los datos principales figuran debajo, uno al lado del otro.
La luminaria de trabajo compacta resistente al calor para iluminación de tarea e inspección cerca del proceso, y para espacios pequeños como cámaras climáticas. Desde 2.600 lúmenes.
La todoterreno probada de la línea HT, disponible también íntegramente en acero inoxidable 316L para la industria alimentaria y entornos corrosivos. La versión CHEM existe para procesos químicamente agresivos; lleva deliberadamente 3 años de garantía por la agresividad del entorno.
La canopy light resistente al calor para túneles de secado y montaje en el techo en áreas de proceso calientes.
El foco robusto de gama media para naves y líneas de proceso donde se combinan calor y carga mecánica.
Luz lineal sobre el ancho de banda, de 300 a 1.200 mm. El estándar sobre máquinas de papel y secciones de secado.
La más potente de la línea, hasta 65.000 lúmenes, con ópticas de vidrio HT de 20, 40 o 60 grados para haces dirigidos en posiciones altas.
Cajas de controladores externas para un solo controlador de hasta 320 W (DRB-1) o sistemas de hasta 2.000 W (DRB-2), IP67, ubicadas donde la temperatura máxima sea de +50 °C. Un mínimo de 100 000 horas a Tc 75 °C, 130 000 horas a Tc 50 °C.
| Producto | Tipo | Potencia | Flujo luminoso | Ta máx. AC / DC | Versiones |
|---|---|---|---|---|---|
| Goby HT | lámpara de trabajo compacta | 13 W | 2.600 lm | +120 / +110 °C | AC y DC 24V |
| Snapper HT | foco todoterreno | 35 W | 7.000 lúmenes | +120 / +110 °C | AC, DC, 316L SS y CHEM |
| Manta HT | canopy light | 75 W | 14.400 lm | +120 °C, AC | de superficie y empotrada |
| Barracuda HT | foco de gama media | 120 W | 20.600 lm | +120 °C, AC | aluminio y 316L |
| Linear HT | lineal, 300 a 1.200 mm | 30 a 120 W | 6.400 a 25.600 lm | +120 / +110 °C | AC y DC, ópticas 20/40/60/120° |
| Orca HT | foco de alta potencia | 240 o 320 W | de 51.000 a 65.000 lm | +120 °C, AC | ópticas de vidrio HT 20/40/60° |
| DRB-1 / DRB-2 | caja de controlador externa | hasta 320 / 2.000 W | n/a | zona fría, +50 °C | IP67, cable de 15 o 25 m, ampliable |
Valores por versión a Ta 25 °C, incluido el consumo del controlador. Las versiones DC (24V) pueden usarse hasta +110 °C; todas las versiones AC hasta +120 °C en continuo, con picos hasta +130 °C sin consecuencias para la garantía.
Con cada solicitud de alta temperatura registramos los mismos datos, debido a que los fallos en entornos cálidos se producen casi siempre en el mismo lugar. La temperatura ambiente a la altura de montaje, medida y no estimada, y en el caso de productos incandescentes también la distancia a la fuente de radiación. La posición de la caja del controlador y la longitud del cable hasta la misma; una caja DRB en un armario de distribución que por sí mismo alcanza los +55 °C no aporta ninguna ventaja. El método de limpieza, ya que el polvo y la grasa en las aletas de refrigeración actúan como aislantes y elevan la temperatura de la luminaria; en caso de suciedad intensa, la versión de corriente alterna se regula automáticamente para proteger el led. El material de sujeción y la dilatación térmica de la estructura a la que está suspendida la luminaria. Y las condiciones de garantía en caso de funcionamiento continuo por encima de +85 °C, para que sepa de antemano qué normativa se aplica.
Los dos errores de apreciación con los que nos topamos con mayor frecuencia: una luminaria con un alto índice de protección por su aspecto de resistencia al calor, cuando el índice de protección no dice nada sobre la temperatura, y aplicar la vida útil indicada en una ficha técnica a +25 °C en una ubicación a +90 °C.
El calor radiante del acero incandescente es aquí determinante. Resistente a la radiación infrarroja directa, controlador fuera de la zona caliente, vidrio templado químicamente, montaje sobre líneas de laminación y plataformas de colada. Probado en Tata Steel IJmuiden.
También para trenes de laminación, colada continua y montaje sobre plataformas de colada.
Calor, vapor y polvo combinados sobre la sección de secado. Carcasa IP67 contra la condensación, sustitución solo durante paradas de máquina, luz lineal sobre el ancho de banda. Probado en VPK Paper.
De la sección de secado a la línea de cartón ondulado.
Resistente al calor y a los ciclos de limpieza diarios. Versiones en acero inoxidable 316L, vidrio en lugar de plástico, juntas resistentes a vapores grasos. Probado en Farm Frites.
También para panaderías, líneas de esterilización, lavanderías y líneas de fritura.
Carga cíclica del calor extremo a la helada. AC hasta +120 °C y DC hasta +110 °C, resistente a la condensación, Goby HT compacta para cámaras pequeñas, regulable para protocolos de ensayo.
También para salas de burn-in y protocolos de prueba cíclicos.
Calor radiante del producto incandescente y altas temperaturas ambiente. Ópticas de vidrio HT para haces dirigidos en posiciones de inspección, alta reproducción cromática para el control de calidad.
De hornos de vidrio y templado a fundiciones.
Uso continuo hasta +120 °C alrededor de hornos de recocido, túneles de secado e instalaciones de proceso. Soluciones de empotrado y pasamuros a medida, ingeniería calculada por posición.
Producción de Rockwool: calor y polvo alrededor de las líneas de producción.
Proceso siderúrgico: posiciones donde la iluminación convencional fallaba una y otra vez.
Máquina de papel: posiciones con 120 °C y vapor sobre la sección de secado.
GOHT01 · GOHT02
| Flujo luminoso | 2.600 lm |
| Potencia | 13 W, 200 lm/W |
| Haz | 120°, muy amplio |
| Entorno | AC +120 °C, DC 24V +110 °C, picos +130 °C |
| Protección | IP66/67/68/69K, IK09 |
| Frontal | vidrio templado químicamente |
| Cable | silicona, hacia la caja DRB (AC) |
| Garantía | 5 años hasta +120 °C |
SNHT01 a SNHT05
| Flujo luminoso | 7.000 lúmenes |
| Potencia | 35 W, 200 lm/W |
| Haz | 120°, muy amplio |
| Entorno | AC +120 °C, DC 24V +110 °C, picos +130 °C |
| Protección | IP66/67/68, SS y CHEM también IP69K, IK08 |
| Versiones | AC, DC, 316L SS (AC y DC), CHEM |
| Garantía SS | 20 años sobre la carcasa 316L, 5 años sobre el resto |
| Garantía CHEM | 3 años, por la agresividad del entorno |
MNHT01 · MNHT02
| Flujo luminoso | 14.400 lm |
| Potencia | 75 W, 192 lm/W |
| Haz | 120°, muy amplio |
| Entorno | AC +120 °C, picos +130 °C |
| Protección | IP66/67/68/69K, IK08 |
| Montaje | de superficie (MNHT01) o empotrada (MNHT02) |
| Aplicación | túneles de secado, techos de salas de proceso calientes |
| Garantía | 5 años hasta +120 °C |
BAHT01 · BAHT03
| Flujo luminoso | 20.600 lm |
| Potencia | 120 W, 172 lm/W |
| Haz | 120°, ópticas HT 20/40/60° bajo pedido |
| Entorno | AC +120 °C, picos +130 °C |
| Protección | IP66/67/68/69K, IK09 |
| Versiones | aluminio (BAHT01) o 316L (BAHT03) |
| Cable | silicona SiHF-OB, 15 m, hacia el BLD320 en la DRB-1 |
| Garantía | 5 años hasta +120 °C |
LVHT01 a LVHT08
| Flujo luminoso AC | 6.400 a 25.600 lm, 300 a 1.200 mm |
| Flujo luminoso DC | 3.900 a 15.600 lm |
| Potencia | AC 30 a 120 W, DC 22 a 88 W |
| Haz | 20°, 40°, 60° o 120° |
| Entorno | AC +120 °C, DC 24V +110 °C, picos +130 °C |
| Protección | IP66/67/68/69K, IK09 |
| Aplicación | luz lineal sobre el ancho de banda |
| Garantía | 5 años hasta +120 °C |
ORHT01 · ORHT02
| Flujo luminoso | 51 000 lm (240 W) hasta 65 000 lm (320 W) |
| Con óptica HT | 39.000 a 52.000 lm |
| Potencia | 240 de 320 W, 203 a 213 lm/W |
| Haz | 120°, u ópticas de vidrio HT 20/40/60° |
| Entorno | AC +120 °C, picos +130 °C, solo AC |
| Protección | IP66/67/68/69K, IK09 |
| Frontal | vidrio templado químicamente o de borosilicato |
| Garantía | 5 años hasta +120 °C |
DRB-1 · DRB-2
| DRB-1 | un controlador hasta 320 W, 276 × 194 × 86,5 mm, 4,2 kg |
| DRB-2 | sistemas hasta 2.000 W, 441 × 290 × 145 mm, 10,4 kg |
| Protección | IP67 |
| Ubicación | zona de refrigeración, máximo +50 °C; cable de 15 o 25 m incluido, ampliable hasta una caída de tensión de 2 V |
| Vida útil del controlador | mínimo 100.000 horas a Tc 75 °C, 130.000 horas a Tc 50 °C |
| Control | red, 0-10 V, DALI o LoRa Mesh |
| Mantenimiento | en la zona fría, sin entrar en la zona caliente |
Para cada tipo de producto, la ficha técnica y los archivos fotométricos están disponibles arriba como descarga directa: todas las versiones y ópticas en EULUMDAT (.ldt), que DIALux y Relux leen directamente. Los archivos 3D y los IES los suministramos bajo demanda. Ver todas las hojas de datos y los archivos fotométricos · Descargar la colección HT 2026 (pdf)
Las preguntas que aparecen con más frecuencia en las solicitudes de HT, incluidas aquellas cuya respuesta es negativa. Si la suya no se encuentra entre ellas, por favor llame. 033 785 9809 o uso el formulario.
Nuestras luminarias AC funcionan en continuo hasta +120 °C de temperatura ambiente, las versiones DC (24V) hasta +110 °C. Se permiten picos breves hasta +130 °C sin consecuencias para la garantía. Por encima de +130 °C ofrecemos soluciones a medida mediante ingeniería.
Depende de la temperatura ambiente, por eso publicamos la curva completa: L90B05 360.000 horas a +50 °C, 103.000 horas a +85 °C, 71.700 horas a +105 °C y 51.400 horas a +120 °C.
El controlador es el punto débil: por encima de su temperatura especificada envejece aceleradamente y falla, mucho antes de que el propio LED se desgaste. Además, las lentes de plástico se deforman y los cables estándar se resecan.
El IP habla de estanqueidad al polvo y al agua, no de temperatura. Una luminaria IP69K puede fallar igualmente en meses a +80 °C si el controlador y los materiales no fueron diseñados para ello.
Sí. Las versiones HT cuentan con una garantía de 5 años en toda la luminaria, sujeta a las condiciones adicionales HT descritas en el anexo A de la declaración de garantía. El modelo Snapper CHEM-HT ofrece una garantía de 3 años debido a la agresividad de los entornos químicos.
La declaración completa de garantía se puede descargar en la página calidad del producto y garantía.
Debido a que el controlador es el componente más sensible al calor. En nuestro diseño de sistema, este se encuentra fuera de la zona caliente en una caja de controladores DRB con una vida útil mínima de 100 000 horas a Tc 75 °C. El cable suministrado es de 15 o 25 metros y puede prolongarse siempre que la caída de tensión permanezca por debajo de 2 V. Por consiguiente, el mantenimiento del controlador se realiza en la zona fría.
Elija según la posición de montaje y la necesidad de luz: Goby HT para lo compacto y cercano, Snapper HT como todoterreno, Linear HT sobre bandas, Orca HT para posiciones altas con muchos lúmenes. Nuestro asesor lumínico calcula las posiciones.
Sí. Los modelos Barracuda HT y Orca HT cuentan con la clasificación IP69K, lo que significa que resisten la limpieza a alta presión y con vapor a corta distancia. El modelo Snapper HT es IP66, IP67 y IP68 en aluminio, y cuenta con la clasificación IP69K en las versiones 316L y CHEM. Precisamente en la industria alimentaria, donde los ciclos de limpieza diarios y el calor se combinan, esta es una característica decisiva.
Las luminarias AC tienen una retroalimentación de temperatura integrada que protege la luminaria contra sí misma. Si la temperatura interna sube demasiado, por ejemplo por suciedad intensa en las aletas de refrigeración, la luminaria se atenúa automáticamente: con buena circulación de aire suele limitarse a alrededor del 50 % del flujo luminoso, en el caso extremo al 10 %. En caso de sobrecalentamiento, la luminaria se apaga por completo. Las versiones DC no tienen esta regulación: funcionan al 100 % hasta +110 °C, y solo la eficiencia disminuye ligeramente debido a la alta temperatura. La limpieza periódica de las aletas de refrigeración evita que esta regulación sea necesaria.
Sí. La Snapper HT está disponible íntegramente en acero inoxidable 316L, resistente al calor y a la limpieza diaria de alta presión y vapor. Las versiones íntegras en 316L tienen 20 años de garantía sobre la carcasa.
No. La alta temperatura y la seguridad antideflagrante son ámbitos distintos; nuestra línea HT es para zonas calientes sin riesgo de explosión. Para zonas ATEX le remitimos con gusto a socios especializados.
Nuestras luminarias están diseñadas para entornos industriales de hasta +120 °C, no para su integración en barbacoas o parrillas domésticas. Para posiciones industriales compactas a partir de +50 °C, la Goby HT es la opción adecuada.
Sí, regulable y conmutable, también para protocolos de ensayo en cámaras climáticas. En las versiones AC, el control está en la caja DRB de la zona fría.
En muchos casos, sí. Contáctenos para hablar de una posición de prueba en su proceso; calculamos la posición previamente.
Como luminaria LED completa, no: por encima de aproximadamente +130 °C, la electrónica es la limitación, tanto para nosotros como para todos los demás. Las ofertas que prometen temperaturas más altas suelen ser luminarias tubulares con un casquillo de porcelana y una lámpara clásica, con su correspondiente eficiencia y vida útil. Por encima de +130 °C, la solución es la ingeniería: montar la luminaria a distancia, protegerla contra la radiación y, mediante una óptica de vidrio dirigida desde una posición más fría, hacer llegar la luz al lugar deseado.
Las luminarias LED industriales estándar están especificadas de -45 °C a +50 °C. La serie HT alcanza +120 °C mediante una combinación de medidas: el controlador está fuera de la zona caliente en una caja DRB, el cableado es de silicona resistente al calor, las ópticas son de vidrio en lugar de plástico, y la carcasa está fabricada con materiales especialmente seleccionados y tratados que soportan calor continuo.
Muy poco. El mantenimiento se limita a la limpieza del vidrio y de las aletas de refrigeración durante las paradas programadas: la suciedad aísla y eleva la temperatura de la luminaria. Dado que el controlador se encuentra fuera de la zona caliente, el servicio del controlador puede realizarse incluso durante la producción. Por lo tanto, no es necesario detener ninguna línea de producción por causa de la iluminación.
Las versiones AC se alimentan a través de la caja DRB con un amplio rango de entrada, apto para las tensiones de red industriales habituales. Además, hay versiones de 24V DC disponibles para aplicaciones móviles y montadas en máquinas. Están limitadas térmicamente a +110 °C de temperatura ambiente.
La iluminación a altas temperaturas pertenece al sector industria pesada. Ahí se indica lo que una fábrica requiere como entorno del diseño de iluminación.
Describa la posición, el proceso y la temperatura a la altura de montaje, o envíe una fotografía si aún no conoce dicha temperatura. Un ingeniero evaluará la posición e indicará qué modelo es adecuado, o si la posición supera los +130 °C y requiere un diseño personalizado.
Respondemos en un día hábil.
Usted está hablando directamente con un ingeniero.
Estudio luminotécnico gratuito, posición de prueba disponible, 5 años de garantía en HT
¿Prefiere contacto directo?
Las fotos de la posición o de la luminaria actual ayudan enormemente a nuestros ingenieros. pdf, jpg o png · máximo 5 archivos · 15 MB
Utilizamos sus datos únicamente para evaluar su solicitud.
