...
Inicio / Iluminación de grúas / Balizamiento
Balizamiento

Balizamiento para grúas, desde stock y con asesoramiento sobre la configuración.

Luces de obstáculo rojas para grúas torre, grúas móviles y estructuras temporales, conforme al Anexo 14 de la OACI. Suministramos las luces y el control como un conjunto completo, y le asesoramos sobre qué luz corresponde a cada altura.
Versiones estándar desde stock  ·  OACI Anexo 14  ·  12 a 230 V, CA y CC
Grúas torre con balizamiento rojo en la parte superior y en los extremos de la pluma sobre una obra de noche

Las luces rojas en la punta y en los extremos de la pluma: Lantern L32 por debajo de 45 metros, M2K como luz de punta por encima

32 cd
Baja intensidad, rojo fijo
2000 cd
Media intensidad, intermitente
12 a 230 V
AC y DC
Desde stock
Versiones estándar
La cuestión

¿Cuándo debe balizarse una grúa?

Para un piloto, una grúa es un obstáculo igual que una antena, solo que temporal y en un lugar donde ayer no había nada. Un helicóptero a baja altura, un helicóptero sanitario o un avión en aproximación debe poder ver la altura y los extremos de la grúa en la oscuridad. Si su grúa debe balizarse, y con qué luz, lo decide la autoridad aeronáutica tras la notificación. Intervienen tres factores.
01

Altura

Por debajo de 45 metros, según la OACI basta con baja intensidad: rojo fijo, 32 candelas. De 45 a 150 metros se coloca en la parte superior una luz intermitente de 2.000 candelas.
02

Ubicación

Alrededor de aeropuertos, helipuertos y rutas de vuelo a baja altura se aplican límites inferiores. Allí, incluso una grúa de 30 metros puede necesitar balizamiento.
03

Notificación

En los Países Bajos, una grúa a partir de 100 metros se notifica a la ILT; alrededor de Schiphol y Lelystad se requiere un permiso. La autoridad determina lo que debe llevar la grúa.
La gama

La Lantern Series: dos clases de luz, un solo conjunto

Todas las luces cumplen fotométricamente con el Anexo 14 de la OACI, volumen I, y con los tipos FAA L-810 y L-864. Las versiones estándar se suministran desde stock; grandes cantidades y modelos fuera de estándar, previa consulta.
Luz de obstáculo de baja intensidad Lantern L32 con carcasa roja y cúpula transparente
Baja intensidad, OACI tipo B

Lantern L32

Luz roja fija de más de 32 candelas, visible en 360°. Para los extremos de la pluma, la contrapluma y la parte superior de grúas de hasta 45 metros. 700 gramos, IP66, con conexión enchufable para cambiar la luz en altura en minutos.
Intensidad luminosa> 32,5 cd
Alimentación10-60 V CC o 110-230 V CA
Consumo de potencia3 W CC, 4,5 W CA
Temperatura ambiente-40 a +55 °C
VariantesDoble, infrarrojo, intermitente
Luz de obstáculo de media intensidad Lantern M2K con placas superior e inferior de aluminio
Media intensidad, OACI tipo B

Lantern M2K

Luz roja intermitente de 2.000 candelas, de 20 a 40 destellos por minuto. La luz superior para grúas y estructuras a partir de 45 metros, visible desde mucho más lejos que una luz fija. De 5 a 6 vatios de media.
Intensidad luminosa2.000 cd
Alimentación12 V CC, 24-48 V CC o 110-230 V CA
Peso5,5 kg
Grado de protecciónIP66
VariantesDoble, infrarrojo, tipo C fija
Bajo pedido: media intensidad tipo A (blanca, 20.000 cd de día y 2.000 cd de noche), una versión de modo dual blanca y roja, y versiones Ex para grúas offshore y zonas de proceso.
Esquema de dos grúas torre con las posiciones de las luces de obstáculo, por debajo de 45 metros y entre 45 y 150 metros
Configuración en la grúa

¿Qué luz corresponde a cada altura?

Una grúa se baliza en su punto más alto y en sus extremos, porque la pluma es lo primero que encuentra un helicóptero. A continuación, la configuración habitual según las recomendaciones de la OACI. La configuración definitiva resulta de la notificación a la autoridad.
AlturaConfiguración habitual
Hasta 45 mLantern L32 en la parte superior y en ambos extremos de la pluma
45 a 150 mLantern M2K en la parte superior, L32 en los extremos de la pluma y en niveles intermedios con una separación máxima de 52 m
Por encima de 150 mPor proyecto, a menudo con luz blanca de día
Baja intensidad, rojo fijo, 32 cd
Media intensidad, rojo intermitente, 2.000 cd
Control y alimentación

Encendido al anochecer, y usted sabe cuándo falla una luz

El balizamiento debe estar encendido desde la puesta hasta la salida del sol y con mala visibilidad, justo cuando no hay nadie en la obra. El control de las luces se encarga de ello, y avisa de una luz averiada antes de que lo haga un inspector o un piloto.
Interruptor crepuscular en carcasa de aluminio para balizamiento
LAN-PC

Interruptor crepuscular

Conmuta las luces entre 22 y 3.000 lux, ajustado de fábrica a 300 lux. Con retardo, para que los faros o la iluminación de obra no lo activen. IP65.
Controlador compacto para balizamiento con tres prensaestopas
LAN-C3

Controlador compacto

Para 24 o 48 V CC. Controla tres L32, o dos L32 y un M2K, con alarma de fallo por luz y un contacto libre de potencial. IP68.
Cuadro de control local para balizamiento con pilotos de señalización y selector
LAN-CP

Cuadro de control local

Para 230 V CA y más luces. Alimentación por nivel, destellos sincronizados, alarma por nivel y un selector AUTO, ENCENDIDO, APAGADO.
Kit solar con panel, caja de batería y luz de obstáculo
LAN-SOL

Kit solar

Panel, batería y regulador de carga en un solo bastidor, sin cableado externo. Para grúas y mástiles sin corriente por la noche. Dimensionado por proyecto.
Soportes de montaje para perfiles angulares de 50 × 50 a 160 × 160 mm y tubos de Ø 48,3 a 219,1 mm, galvanizados en caliente o en acero inoxidable 316. La L32 incluye de serie un anclaje para poste de hasta Ø 82,5 mm.
Colaboración

Lo que suministramos y lo que usted organiza

1JEL Products

Suministramos

Las luces de obstáculo, el control, el interruptor crepuscular, las cajas de conexión y los soportes de montaje, como un conjunto completo en una sola oferta. Versiones estándar desde stock.
2JEL Products

Asesoramos

Sobre el número de luces, la clase de luz por nivel, las posiciones en la grúa, la alimentación y el cableado. Según el tipo de grúa, la altura y la ubicación.
3Cliente

Usted organiza

El montaje en obra y la notificación o el permiso ante la autoridad aeronáutica. La autoridad decide lo que debe llevar la grúa; le ayudamos a elegir el conjunto adecuado.
Preguntas

Preguntas frecuentes sobre el balizamiento

Las normas por país son un resumen a septiembre de 2026. Consulte los requisitos vigentes con la autoridad para su proyecto.
¿Prefiere hablarlo directamente? Llame a Lucas de Graaf.

Antecedentes: las clases de luminosidad, los límites de altura y las normas de notificación por país se explican en el artículo de conocimiento. Iluminación de obstáculos y ICAO.

Depende del país y de la ubicación, y decide la autoridad aeronáutica. Como orientación: en la mayoría de los países europeos una grúa a partir de 100 metros debe notificarse, y alrededor de aeropuertos y helipuertos se aplican límites inferiores. La OACI recomienda baja intensidad por debajo de 45 metros y una luz superior intermitente de media intensidad de 45 a 150 metros.

Los objetos a partir de 100 metros, incluidas las grúas temporales, se notifican a la ILT. En la notificación se indican, entre otros, el número y el tipo de luces de obstáculo. Alrededor de Schiphol y Lelystad, las grúas de obra necesitan un permiso ambiental según el Luchthavenindelingbesluit, que se solicita a través del Omgevingsloket. Fuente: ilent.nl.

La Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Kennzeichnung von Luftfahrthindernissen exige señalización a partir de 100 metros fuera de zonas urbanas y de 150 metros en ciudades, y por debajo dentro de las zonas de protección de los aeropuertos. Las grúas se consideran obstáculos temporales. Decide la Landesluftfahrtbehörde, con el dictamen de la DFS.

Las grúas y las instalaciones temporales cerca de aeropuertos las evalúa skeyes. El balizamiento de obstáculos se establece en la circular CIR/GDF-03 del SPF Movilidad y Transportes, Dirección General de Aviación. Solicite el dictamen antes de montar la grúa.

La CAA exige notificar las grúas de más de 10 metros en un radio de 6 kilómetros de un aeródromo, y las grúas a partir de 100 metros en cualquier lugar. Para proyectos planificados, con al menos ocho semanas de antelación. La guía CAP 1096 de la CAA recomienda luces de 32 candelas por debajo de 45 metros, de 2.000 candelas por encima con niveles intermedios separados como máximo 52 metros, y luces en ambos extremos de la pluma.

En Francia, las construcciones, también las móviles, requieren autorización a partir de 50 metros fuera y de 100 metros dentro de zonas urbanas, a través de la DGAC. El balizamiento sigue el arrêté del 23 de abril de 2018. En España se requiere autorización de AESA dentro de las zonas de servidumbres aeronáuticas y para obstáculos a partir de 100 metros; el balizamiento se fija en cada resolución.

La baja intensidad tipo B es una luz roja fija de al menos 32 candelas para obstáculos de hasta 45 metros y para los extremos y niveles intermedios de estructuras más altas. La media intensidad tipo B es una luz roja intermitente de 2.000 candelas, visible desde mucho más lejos, que va en la parte superior de estructuras a partir de 45 metros.

El balizamiento rojo es para la noche y para mala visibilidad; un interruptor crepuscular lo enciende y apaga automáticamente. De día, una grúa suele señalizarse con colores o banderas. Para estructuras de más de 150 metros la autoridad puede exigir luz blanca de día; suministramos esas luces bajo pedido.

No. Suministramos las luces, el control y los soportes de montaje, y asesoramos sobre la configuración. El montaje en obra y la notificación o el permiso ante la autoridad corren por su cuenta o la de su empresa de alquiler de grúas.

Suministramos las versiones estándar desde stock. Para grandes cantidades o modelos fuera de la gama estándar acordamos el plazo en la oferta.

La Lantern L32 funciona con 10 a 60 V CC o 110 a 230 V CA, la Lantern M2K con 12 V CC, 24 a 48 V CC o 110 a 230 V CA. Si la grúa no tiene corriente por la noche, existe un kit solar con batería.

Más información

Más sobre iluminación de grúas

Todas las soluciones para grúas torre, grúas móviles y grúas portuarias.
Iluminación de trabajo en la pluma de la grúa torre, con bastidor y unidad de distribución.
Iluminación para la grúa autodesplegable.
Toda la documentación técnica en un solo lugar.
Solicitud

Asesoramiento sobre el balizamiento de su grúa

Indíquenos el tipo de grúa, la altura y la ubicación. En un día laborable recibirá una propuesta de luces, posiciones y control, como un conjunto completo en una sola oferta.
Plazo estándarDesde stock
NormaOACI Anexo 14, volumen I
RespuestaDentro de un día hábil
Descargas
Respondemos en un día laborable. Entregamos los artículos estándar en una semana. El trabajo a medida, como un color de luz distinto, un CRI distinto o una versión personalizada, según acuerdo.