Respuesta corta
La refrigeración pasiva no tiene ninguna pieza que se desgaste. Con polvo, humedad y calor, eso pesa más que una capacidad de refrigeración adicional.
La diferencia entre la refrigeración activa y la pasiva en las luminarias LED radica en la manera en que se disipa el calor. La refrigeración pasiva utiliza el cuerpo de la luminaria mismo, a menudo provisto de aletas de refrigeración, para dispersar el calor de manera natural. La refrigeración activa añade un elemento mecánico, como un ventilador o refrigeración líquida, para acelerar la disipación del calor. Qué método sea el más adecuado depende en gran medida del entorno y de la carga térmica de la instalación.
+50 °C
límite superior de una luminaria industrial estándar
+120 °C
en continuo con la línea HT, driver fuera de la zona caliente
51.400 horas
L90B05 a +120 °C, casi seis años de funcionamiento continuo
Valores de la línea HT de JEL en versión AC. La versión DC llega hasta +110 °C.
En este artículo respondemos a las preguntas más frecuentes sobre la refrigeración en luminarias LED, para que pueda tomar una decisión bien fundamentada para su situación industrial.
¿Cómo afecta el calor a la vida útil de una luminaria LED?
El calor es el mayor enemigo de una fuente de luz LED. Cuanto mayor es la temperatura del chip LED, más rápido disminuye la emisión de luz y más corta se vuelve la vida útil. Este fenómeno se denomina mantenimiento lumínico y progresa de forma exponencial: un aumento relativamente pequeño en la temperatura de la unión puede acortar la vida útil en decenas por ciento.
Los LED convierten una parte de la energía eléctrica en luz, pero una parte significativa se convierte en calor. Ese calor debe disiparse. Si la gestión térmica de una luminaria LED resulta insuficiente, la temperatura de la unión aumenta, lo que provoca un cambio de color, una reducción del flujo luminoso y, en última instancia, el fallo prematuro de la fuente de luz.
En entornos industriales, esto se manifiesta con mayor intensidad. Piense en naves de producción, acerías o ubicaciones al aire libre bajo pleno sol. La temperatura ambiente ya es elevada, por lo que la luminaria LED debe esforzarse adicionalmente para mantener la temperatura interna bajo control. Bien gestión térmica a altas temperaturas sino que no es un lujo, sino una necesidad técnica.
¿Cómo funciona el enfriamiento pasivo en una luminaria LED?
El enfriamiento pasivo utiliza la conducción y la convección sin partes móviles. El calor que produce el chip LED se disipa a través de una placa de circuito impreso térmicamente conductora y el cuerpo de la luminaria hacia la superficie de la carcasa. Las aletas de refrigeración aumentan la superficie y favorecen la transferencia de calor al aire ambiente.
La gran ventaja de este sistema es la simplicidad. No hay piezas móviles, ni componentes sensibles al desgaste, ni se requiere mantenimiento en el propio sistema de refrigeración. Eso hace que las luminarias con refrigeración pasiva sean especialmente fiables en entornos donde el mantenimiento es difícil o costoso, como a gran altura, en espacios confinados o en operaciones continuas de veinticuatro horas al día, siete días a la semana.
La eficacia de la refrigeración pasiva depende del material de la carcasa, de la geometría de las aletas de refrigeración y del flujo de aire alrededor de la luminaria. El aluminio se utiliza ampliamente debido a su alta conductividad térmica y a su bajo peso. Con un diseño correcto, la refrigeración pasiva es totalmente suficiente para la mayoría de las aplicaciones industriales estándar.
¿Cómo funciona la refrigeración activa en una luminaria LED?
En la refrigeración activa se emplea un sistema mecánico para acelerar la disipación del calor. La forma más común es un ventilador integrado que impulsa aire a lo largo de los chips LED y el disipador térmico. En aplicaciones más avanzadas o extremas, también se puede aplicar refrigeración líquida, en la cual un líquido refrigerante evacua el calor a través de un circuito cerrado.
Los sistemas activos pueden disipar considerablemente más calor por unidad de tiempo que los sistemas pasivos. Eso los hace adecuados para situaciones donde se requiere un alto flujo luminoso en una luminaria compacta, o donde la temperatura ambiente es tan alta que la refrigeración pasiva resulta insuficiente.
La desventaja es la complejidad añadida. Los ventiladores se desgastan, pueden obstruirse con polvo o suciedad y requieren mantenimiento periódico. En entornos con mucho polvo, humedad o sustancias agresivas, el ventilador debe estar bien protegido, lo que aumenta los requisitos de diseño para la carcasa. Por lo tanto, la refrigeración activa requiere una consideración consciente entre el rendimiento y las cargas de mantenimiento.
¿Cuáles son las ventajas y desventajas de la refrigeración activa frente a la pasiva?
La elección entre refrigeración activa y pasiva en las luminarias LED es un equilibrio entre rendimiento térmico, fiabilidad y facilidad de mantenimiento. A continuación se enumeran las principales ventajas y desventajas.
Ventajas e inconvenientes, uno junto a otro
Refrigeración pasiva:
- Sin piezas móviles, por lo tanto sin desgaste mecánico.
- Sistema de refrigeración libre de mantenimiento
- Apto para instalaciones de difícil acceso
- Funcionamiento silencioso
- Capacidad de refrigeración limitada a temperaturas ambiente muy elevadas o con altas potencias
Refrigeración activa:
- Mayor capacidad de refrigeración, adecuada para cargas térmicas extremas
- Diseños de luminarias más compactos posibles con alta potencia
- Partes móviles que se desgastan y requieren mantenimiento
- Más sensible al polvo, a la humedad y a los entornos agresivos
- Mayores costos de mantenimiento a lo largo de su vida útil
Para la mayoría de las aplicaciones industriales se aplica que la refrigeración pasiva es preferible debido a su mayor fiabilidad. La refrigeración activa tiene sentido cuando los requisitos térmicos realmente lo exigen.
¿Cuándo es necesaria la refrigeración activa en la iluminación industrial?
La refrigeración activa es necesaria cuando la combinación de un alto rendimiento lumínico y una alta temperatura ambiente supera los límites de la refrigeración pasiva. Esto ocurre en situaciones industriales específicas en las que la generación de calor de los chips LED no puede disiparse con suficiente rapidez únicamente a través del cuerpo de la luminaria.
Considere las siguientes situaciones:
- Acerías y fundiciones donde el calor radiante del metal incandescente eleva de manera extrema la temperatura ambiente
- Túneles y espacios industriales confinados con circulación de aire limitada y alta acumulación de calor
- luminarias compactas de alta potencia en donde la superficie para refrigeración pasiva es insuficiente
- Instalaciones de proceso donde las luminarias están montadas cerca de fuentes de calor
- Cámaras climáticas con ciclos de alta temperatura en el cual la propia luminaria constituye asimismo una fuente de calor
En estos casos, la elección de la refrigeración activa es una necesidad técnica, no una preferencia. No obstante, en el diseño se debe tener en cuenta la protección de las aberturas de ventilación contra el polvo y la humedad, así como la accesibilidad para el mantenimiento periódico.
Cómo lo resuelve JEL
La línea HT funciona hasta +120 °C sin ventilador
Las situaciones anteriores son precisamente las posiciones para las que se desarrolló la línea HT: sobre hornos, trenes de laminación y secaderos, y en acerías. Allí no interviene ningún ventilador; el calor se controla mediante el diseño de todo el sistema.
En el lado del proceso hay un reflector dorado que devuelve entre el 96 y el 99,9 % de la radiación infrarroja entre 800 y 2.500 nm, de modo que el calor radiante no calienta la luminaria. La carcasa disipa el calor del LED de forma pasiva. El driver, el componente que envejece primero, se aloja en una caja de driver DRB en un punto donde no supera los +50 °C.
Con funcionamiento continuo de 8.760 horas al año, 51.400 horas son casi seis años. A +85 °C de temperatura ambiente son 103.000 horas.
La línea HT
¿Qué método de refrigeración es el más adecuado para su entorno industrial?
La elección correcta depende de tres factores: la temperatura ambiente, la potencia de iluminación requerida y la frecuencia de mantenimiento que sea factible en su situación. En la mayoría de los entornos industriales con temperaturas normales o elevadas, la refrigeración pasiva ofrece la mejor combinación de fiabilidad y bajos costes de mantenimiento.
Al tomar su decisión, considere las siguientes preguntas. ¿Cuál es la temperatura ambiente en el lugar de instalación? ¿Cuál es el vataje requerido por luminaria? ¿Es el lugar fácilmente accesible para el mantenimiento? ¿Hay sustancias agresivas, mucho polvo o humedad presentes? ¿Qué tan crítica es la continuidad de la iluminación para la operación?
Si la temperatura ambiente se encuentra estructuralmente por encima de los cincuenta grados Celsius, o si la potencia en vatios por luminaria es muy elevada en una carcasa compacta, entonces la refrigeración activa constituye una opción seria. En todos los demás casos, la refrigeración pasiva resulta preferible. Para obtener un contexto técnico más amplio, consulte también el asesoramiento de iluminación Esto ayuda a realizar la ponderación adecuada.
Presentar su posición
Determinamos si basta con el estándar o si hace falta la línea HT
Indíquenos la temperatura a la altura de montaje, el proceso que hay debajo y la distancia a la fuente de calor. Por debajo de +50 °C basta la gama estándar y una versión HT no aporta nada. Por encima, calculamos la posición y le indicamos qué versión HT y qué posición del driver encajan.
Gratis y sin compromiso · Respuesta de un ingeniero en 1 día laborable
Ejemplo práctico: Rockwool Croacia
Proyecto · Industria pesada
Iluminación resistente al calor en la fábrica de Rockwool en Croacia
Barracuda HT, Snapper HT y Linear HT en una fábrica con temperaturas ambiente superiores a 110 °C y radiación infrarroja del proceso. Los drivers están fuera de la zona caliente, donde no pueden superar los 50 °C.
>110 °C
temperatura ambiente en las luminarias
>100 lux
en el puesto de trabajo, conforme a EN 12464-1
5 años
de garantía, también en este entorno
En la fábrica de Rockwool en Zajci, Croacia, las temperaturas ambiente en producción superan los 110 °C, a lo que se suma la radiación infrarroja del proceso. La iluminación LED estándar, e incluso muchas versiones resistentes al calor, fallan en estas condiciones. JEL Products se encargó del diseño de iluminación, la ingeniería, el diseño de la instalación y el suministro de más de 50 Barracuda HT, más de 20 Snapper HT y más de 30 Linear HT, que juntas alcanzan más de 100 lux en la zona de trabajo. Los drivers LED no deben superar los 50 °C, mientras que en verano la temperatura exterior ya se acerca a los 40 °C. Por ello, su ubicación y refrigeración se diseñaron y probaron por separado, lejos de las zonas de producción calientes.
En un entorno así, un ventilador se convertiría en el componente más vulnerable. Las luminarias HT se mantienen frías gracias a la elección de materiales y a su diseño térmico, y la electrónica sensible al calor se sitúa donde la temperatura sigue siendo controlable. Así, la refrigeración pasa a ser una cuestión de diseño del sistema, en la que luminaria, posición del driver y entorno se consideran en conjunto, en lugar de un componente mecánico adicional que requiere mantenimiento.
Más información
Cómo JEL Products ayuda con la refrigeración en luminarias LED industriales
JEL Products diseña y fabrica luminarias LED adaptadas a la realidad térmica de los entornos industriales pesados. Esto comienza con el diseño: cada luminaria se desarrolla teniendo en cuenta la temperatura ambiente específica, la potencia lumínica necesaria y las condiciones de mantenimiento en el lugar de instalación.
En concreto, JEL Products ofrece apoyo en los siguientes ámbitos:
- Asesoramiento técnico sobre el método de refrigeración adecuado para su entorno específico
- Luminarias con diseño de refrigeración pasiva optimizado para la mayoría de las aplicaciones industriales
- luminarias especializadas para altas temperaturas destinadas a entornos extremos tales como acerías y fundiciones
- Diseño de iluminación en el cual se consideran la gestión térmica y las condiciones ambientales en los cálculos
- Acompañamiento de todo el proceso: desde el asesoramiento y la ingeniería hasta la instalación y la puesta en marcha
¿Tiene alguna situación específica en la que dude sobre la solución de refrigeración adecuada para sus luminarias LED? Póngase en contacto a través de página de contacto de JEL Products para una entrevista con un especialista técnico.
Artículos relacionados
- ¿Qué debe saber un gerente de HSE sobre la iluminación en entornos de trabajo calurosos?
- ¿Cuánto tiempo se tarda en convertir una fábrica en iluminación LED?
- ¿Cómo afecta la iluminación a la seguridad de los operadores de grúas durante los turnos nocturnos?
- ¿Por qué es importante la buena visibilidad en la transferencia de contenedores?
- ¿Cómo mejora la iluminación la seguridad en un puerto?