Brève réponse
Un terminal s'éclaire zone par zone : des mâts pour le terre-plein, l'éclairage de grue pour le plan de travail et des phares de travail sur les engins, le tout sans éblouissement.
Choisir le bon éclairage pour un terminal à conteneurs commence par la compréhension des exigences spécifiques de l'environnement : vastes zones extérieures, opérations de grue, fonctionnement 24h/24 et 7j/7 et normes de sécurité strictes nécessitent une approche réfléchie. Les luminaires LED à haut rendement lumineux, les indices de protection robustes et une conception d'éclairage appropriée constituent la base de tout éclairage de terminal fiable. Dans cet article, nous répondons aux questions les plus fréquemment posées concernant l'éclairage des terminaux à conteneurs, des normes et du choix des luminaires aux coûts et aux obligations ATEX.
20 à 50 lux
voies de circulation et zones de stockage
100 lux
ou plus dans les zones de travail actives et aux grues
IP66
et IK08 ou plus, en C5-M contre l'air marin
Sur la page éclairage portuaire vous découvrez comment JEL Products éclaire les ports et les terminaux.
Quelles normes d'éclairage s'appliquent à un terminal à conteneurs ?
Pour un terminal à conteneurs, les normes européennes de la série EN 12464 s'appliquent, plus spécifiquement la norme EN 12464-2 pour les postes de travail extérieurs. Cette norme spécifie des niveaux d'éclairement minimum basés sur la tâche effectuée. Pour les voies de circulation et les zones de stockage, une intensité lumineuse horizontale minimale de 20 à 50 lux est généralement requise, tandis que les zones de travail actives et les postes de grue peuvent atteindre 100 lux ou plus.
Outre l'éclairement, la norme réglemente également l'uniformité : la différence entre l'endroit le plus sombre et l'endroit le plus lumineux sur un site ne doit pas être trop importante. Une mauvaise uniformité crée des contrastes dangereux, en particulier lors des déplacements rapides de véhicules dans l'obscurité. La classe d'éclairage pour les voies de circulation sur le site relève également de la norme NEN-EN 13201 pour l'éclairage routier.
Les terminaux relevant de la réglementation BRZO ou des directives Seveso sont soumis à des exigences supplémentaires concernant l'éclairage de secours et les voies d'évacuation. Il est judicieux d'inclure toujours la réglementation nationale et sectorielle applicable lors de l'élaboration d'un plan d'éclairage.
| Zone extérieure | Valeur indicative selon l'EN 12464-2 |
|---|---|
| Cheminements piétons | 5 lux |
| Voies pour trafic lent, jusqu'à 10 km/h | 10 lux, U0 0,40 |
| Voies pour trafic normal, jusqu'à 40 km/h | 20 lux, U0 0,40 |
| Manutention de courte durée de grandes unités et de vrac | 20 lux, U0 0,25 |
| Chargement, déchargement et gerbage en continu | 50 lux, U0 0,40 |
| Lecture d'étiquettes, quais couverts, travail avec outils | 100 lux, U0 0,50 |
| Montage difficile, travaux électriques et mécaniques en extérieur | 200 lux, U0 0,50 |
Quels types d'éclairage conviennent à un terminal à conteneurs ?
Les types d'éclairage les plus appropriés pour un terminal à conteneurs sont les projecteurs à LED de haute puissance sur mâts d'éclairage, l'éclairage de grues pour les portiques et les chariots cavaliers, ainsi que l'éclairage de travail ciblé pour les zones de chargement et de déchargement actives. Chaque type remplit une fonction différente dans le plan d'éclairage global.
| Type | Fonction sur le terminal |
|---|---|
| Projecteurs à LED sur mâts : | assurer un éclairage étendu des grands espaces. Ils conviennent aux zones de stockage, aux voies de circulation et aux axes d'accès. |
| Éclairage de la grue : | spécifiquement conçus pour les portiques, les chariots élévateurs et autres machines de levage. Nécessite une résistance aux vibrations et un faisceau lumineux précis. |
| Lampes de travail pour machines et véhicules : | éclairer l'environnement de travail direct des opérateurs, sans éblouir les passants ou les véhicules venant en sens inverse. |
| Projecteurs et luminaires pour hangars : | pour les espaces de stockage couverts et les ateliers sur le site du terminal. |
Lors du choix du type d'éclairage, des facteurs tels que la hauteur du mât, la classe d'environnement et le type d'activité jouent un rôle déterminant. Pour Éclairage sur les grues de port des exigences techniques spécifiques différentes de l'éclairage de site standard s'appliquent.
Quelles sont les exigences techniques principales pour l'éclairage des terminaux?
Les exigences techniques principales pour l'éclairage sur un terminal à conteneurs sont un indice de protection IP élevé, une résistance aux chocs mécaniques, une résistance à la corrosion et l'aptitude à une utilisation en extérieur par des températures variables. Les terminaux sont exposés à l'air marin, à la poussière, à la pluie et aux vibrations mécaniques, ce qui impose des exigences élevées en matière de durabilité des luminaires.
Concrètement, il s'agit des exigences suivantes :
Exigences techniques
Vous trouverez plus d'informations sur les classes de protection sur la page relative à Indices IP et IK. La connaissance de ces classifications aide à comparer les luminaires et à définir les bonnes spécifications lors d'un processus d'appel d'offres.
Luminaires pour terminaux
Comment déterminer la conception d'éclairage appropriée pour un terminal ?
Pour déterminer la conception d'éclairage appropriée pour un terminal à conteneurs, commencez par un calcul d'éclairage basé sur la disposition du site, les activités par zone et les normes en vigueur. Un plan d'éclairage professionnel prend en compte les positions des mâts, les angles des faisceaux, les distances mutuelles et le niveau d'uniformité souhaité.
Une bonne conception suit les étapes suivantes : d'abord, les zones sont réparties en fonction de leur utilisation, puis les points lumineux sont calculés à l'aide d'un logiciel de simulation tel que Dialux ou Relux. Ensuite, les hauteurs de mât et les types de luminaires sont choisis pour atteindre les niveaux d'éclairage souhaités sans éblouissement gênant pour l'environnement ou les opérateurs.
Le défilement est un point d'attention spécifique sur les terminaux. Les opérateurs de grues et de chariots élévateurs ne doivent pas être gênés par la lumière directe dans leur champ de vision. Les luminaires dotés d'optiques à coupure totale ou de faisceaux réglables avec précision permettent d'éviter ce problème. Un bon Conseils d'éclairage personnalisés aide à faire ce choix de manière professionnelle et à éviter les erreurs d'exécution.
Éclairage du terminal
Nous concevons l'éclairage du terminal à partir de l'exploitation
Envoyez le plan du terre-plein, les positions des grues et les voies de circulation. Vous recevez une étude d'éclairage avec positions et hauteurs de mâts, lux et uniformité par zone et éblouissement vers les opérateurs et l'environnement, y compris mâts, fondations et installation si vous le souhaitez.
Demander une étude d'éclairage
Gratuit et sans engagement · Réponse d'un ingénieur sous 1 jour ouvré
Quel est le coût de l'éclairage pour un terminal à conteneurs ?
Le coût de l'éclairage sur un terminal à conteneurs varie considérablement en fonction de la superficie du site, du nombre de points lumineux, de la hauteur des mâts et de la qualité des luminaires choisis. Pour un projet de terminal de taille moyenne, les coûts d'investissement totaux, y compris l'ingénierie, les mâts et l'installation, atteignent rapidement plusieurs dizaines de milliers à plusieurs centaines de milliers d'euros.
Outre l'investissement initial, les coûts d'exploitation déterminent le coût total. L'éclairage LED consomme nettement moins d'énergie que les alternatives conventionnelles et nécessite moins d'entretien en raison de sa durée de vie plus longue. Pour les opérations fonctionnant 24h/24 et 7j/7, une installation LED de qualité s'amortit grâce à des factures d'énergie réduites et à des coûts de remplacement moindres.
Aux Pays-Bas, des avantages fiscaux sont disponibles pour les investissements économes en énergie. Prime à l'investissement énergétique (PIE) cela permet de déduire fiscalement une partie de l'investissement, ce qui réduit considérablement le délai de récupération. Il est judicieux d'intégrer également les possibilités de subventions et de financements lors de l'élaboration du budget.
Projet · Ports et terminaux
Éclairage de terminal sur mâts hauts pour DFDS Vlaardingen
Nouvelle étude d'éclairage sur des mâts de 30 m espacés de 145 m, à côté d'un quartier résidentiel et sur un terminal en activité 24h/24. Environ 180 luminaires DarkLicht aux nuisances lumineuses maîtrisées.
145 m
espacement des mâts de 30 m
50 lux
en moyenne, uniformité 0,35 à 0,45 contre 0,25 dans la norme
30%
d'énergie en moins que les autres grandes marques proposées
L'éclairage ATEX est-il obligatoire dans un terminal et, si oui, quand ?
L'éclairage ATEX est obligatoire dans une zone portuaire à conteneurs lorsqu'il existe des zones à risque d'explosion, telles que les zones de stockage de liquides inflammables, de gaz ou de produits chimiques. Les directives européennes ATEX imposent l'utilisation de luminaires certifiés dans les zones classées Zone 0, 1, 2 (gaz) ou Zone 20, 21, 22 (poussières).
Sur un terminal à conteneurs, les obligations ATEX s'appliquent à des emplacements spécifiques tels que les aires de stockage de réservoirs, les postes de soutage, les zones de transbordement de marchandises en vrac inflammables et les locaux techniques contenant des gaz inflammables. En dehors de ces zones, l'éclairage industriel standard suffit.
La classification de zone est déterminée par le responsable de la sécurité ou le responsable HSE sur la base d'un document sur la sécurité contre les explosions (EVD). L'éclairage dans les zones ATEX doit être muni du marquage Ex approprié et satisfaire aux exigences spécifiques de catégorie. En cas de doute sur la classification de zone ou sur le choix du luminaire approprié, l'avis d'un spécialiste est indispensable. Vous trouverez plus d'informations sur les applications connexes sur la page relative à éclairage offshore et maritime, où des questions ATEX similaires se posent.
Pour aller plus loin
Comment JEL Products contribue à l'éclairage des terminaux à conteneurs
JEL Products fournit des solutions d'éclairage complètes pour les terminaux à conteneurs et les environnements portuaires, depuis la conception initiale de l'éclairage jusqu'à l'installation, la mise en service et la maintenance. En tant que spécialiste dans Éclairage pour ports et terminaux allie l'expertise technique de JEL Products à une mise en œuvre pratique.
Ce que JEL Products propose concrètement pour les projets de terminaux :
- Calculs d'éclairage professionnels et plans d'éclairage sur mesure.
- Luminaires à LED robustes adaptés à une utilisation en extérieur, aux environnements corrosifs et aux charges extrêmes.
- Éclairage de grue, éclairage de site et éclairage de travail, assemblés et fabriqués sur mesure aux Pays-Bas
- Éclairage des parties du site situées hors des zones ATEX, avec orientation vers un fabricant Ex certifié pour les zones elles-mêmes
- Soutien aux processus de subvention, tels que l'EIA
- Gestion complète de projet, y compris les fondations, les mâts et l'installation.
Souhaitez-vous connaître la solution d'éclairage adaptée à votre terminal ? Prenez contact avec nous Contactez JEL Products pour un entretien de conseil sans engagement.
Articles connexes
- Qu'est-ce que l'éclairage à haute température et comment fonctionne-t-il ?
- Quelles sont les erreurs courantes lors de la spécification de l'éclairage pour des environnements chauds ?
- Que signifie le lumen dans l'éclairage industriel à LED ?
- Quels sont les risques financiers d'un mauvais éclairage portuaire ?
- Quels sont les risques d'une panne de l'éclairage du terminal ?